Як описувати сексуальні сцени у літературі?

Як описувати сексуальні сцени у літературі?

Натхненно статею  Наталі Скорикової “Як писати про секс?..”

Сексуальність — невід’ємна частина людського досвіду. В літературі й рекламі вона служить не лише задоволенню чи провокації, а й глибшому розкриттю характерів, конфліктів, психології. Проте опис інтимного акту — одне з найскладніших завдань для письменника. Як не скотитися в вульгарність або, навпаки, надмірну метафоричність? Як знайти баланс між тілесним і чуттєвим?

Світова література

У кращих прикладах еротичні сцени — це не просто “постіль”, а частина внутрішньої драми. Візьмемо, приміром, Д. Г. Лоуренса чи Марґеріт Дюрас — у них інтим часто межує з екзистенцією. У французьких романах важлива атмосфера, в американських — дія й психологія, у японських — лаконізм і сенсуалістика деталей.

Українські автори

У нас довго існувала традиція замовчування сексу. Оксана Забужко стала піонеркою нового еротичного письма — у “Польових дослідженнях…” секс — засіб влади, болю, самоідентифікації. Інші сучасні авторки також використовують інтим як метафору або інструмент психологічного заглиблення.

Tone of voice

Тон розповіді — чуттєвий, романтичний, іронічний, драматичний — має відповідати емоційній температурі сцени. Вульгарність рідко виправдана. Витонченість — завжди плюс.

Від першої чи третьої особи?

1-а особа дозволяє показати інтимність переживання, занурення у відчуття. 3-я — об’єктивніша, але може бути еротичною завдяки деталям, діалогам, ритму.

Емоції та сенсорика

Сильна еротична сцена працює через відчуття: дотики, запахи, подих, звук. Деталі — не завжди явні: лінія шиї, крапля поту, шепіт на вухо — іноді збуджують більше, ніж технічні описи акту.

Фізіологізм

Писати про секс, ігноруючи фізіологію, — нещиро. Але важливо не переситити опис деталями, які більше знецінюють, ніж збуджують. Менше — краще. Пишіть так, щоб зчитувалося тілом, а не лише розумом.

Приклади

…Чуттєвість не обов’язково має бути буквальною. Ось приклад поетичної еротики через метафору — витонченої, сміливої, образної.

“Я лежу на величезному білому ліжку, на найм’якіший подушці, на якій тільки лежала моя голова. Вкрита білою ковдрою. Гола. У носі, на простирадлі та на моїх щиколотках аромат персиків. Тих персиків, що висять на самій високій гілці, на яку ллється найбільший промінь сонця і найчистіші краплі дощу.

Я — персик.

Я його персик.

Зараз. У цьому ліжку.

Я блідо рожевий, з помаранчевим боком персик. Я соковита, ароматна, з колючою шкіркою. Ці білі волоски чіпляються до язика, вони бридкі. Вони деруть горло й чешуть язик.

Він знімає цю шкірку. Там під нею — ніжність. Там під нею — м’якоть. Там під нею — сік.”

(Крістіна Сащук, “Ластівки”)

У цьому уривку тіло зливається з образом персика — м’якого, стиглого, бажаного, але з захисною шкіркою. Авторка працює не з анатомією, а з асоціацією, із запахом, дотиком, світлом. Це еротика, що проникає під шкіру — буквально й метафорично.

Що доречно, а що ні в описах сексу?

(Далі цитую Наталі Скорикову дослівно):

…”Як ви помітили з прикладів і аналізу, недоречними є:

– недолугі порівняння і метафори;

– гіперболізація процесу та тіла;

– затерті кліше;

– розбіжність мови сексу з характерами персонажів, голосом оповідача/-ки.

Між писати якось дивакувато, та просто, обирайте простоту.

І будьте обережні з використанням порівнянь із тваринним світом та їжі.

Що є доречним:

– естетичні та оригінальні метафори та порівняння;

– внутрішній стан героїв і думки;

– опис сетінгу, настрою (настрій: 5 відчуттів);

– простота речень, розмовний синтаксис;

– використання мови/голосів героїв сцени; 

– додавання/згадування пісень, кіно;

– порівняння зі стихіями. 

П.С: якщо ви працюєте зі сценами де секс є частиною насилля, тоді варто розуміти, якої мети ви прагнете досягнути. Писати огидні речі для епатажу? Діло ваше, але я, як редакторка, такий рукопис не візьму. Хайпувати на темі насилля? Занурити читачів у бруд із принципу just because I can? Знову, діло ваше. Але. Письменник, як і будь-яка інша публічна особа, митець, що створює продукт, несе соціальну та етичну відповідальність. Тому перед тим, як писати щось супер огидне, важке, травматичне тощо, поставте собі просте запитання: Для чого ви це робите? Хороша література робить людей трішки кращими, тому я за те, аби сама така література дедалі більше з’являлася в Україні, адже сміття й так вистачає.”

Писати про секс — це мистецтво. Це не про техніку, а про психологію, відчуття, сміливість і чесність. Якщо сцена не додає до характеру, не відкриває глибини — її варто викинути. Але якщо вона виводить героя на новий рівень — дайте їй силу слова.

Пишіть про секс, як про щось живе. Тоді й читач оживе.

 

 

 

Оригінал статті на Букнет: Як описувати сексуальні сцени у літературі?

Додати коментар

Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.

Ім'я*
Email* (не буде опублікований)
*
* - поля обов'язкові для заповнення

Блог

Тіні майбутнього

Новий, 8-ий розділ від Азара Діґанн буде вже СЬОГОДНІ. Тому додавайте книгу до бібліотеки, щоб не пропустити новий розділ, а він буде ой, як скоро, бо Азар вважає, що сказав не достатньо

“В пошуках Світла та Тіні”

А

Викрадення.

Дверцята відчинили  з оглушливим тріском, ніби їх зламали голими руками сповненими люті.

У чорному прорізі постав він.

Високий. Широкоплечий. Плащ — важкий, чорний, наче витканий із самої ночі, колихався повільно,

Сестринська турбота чи допитливість? ☺️

Усім затишного та спокійного вечора п’ятниці ⛅

У книзі “По сусідству з Грозою”⚡ вийшло оновлення, де з’явилися кілька нових персонажів: Антошка і Ніка ☺️ 

   …тільки ми лишилися вдвох, у мою

Фіктивна дружина мільярдера — оновлено!

Вітаю!

І тобі Емілі та Еріка — оновлення!

✨✨✨

Я просиділа, напевно, хвилин п’ять, як чую жалібне нявкання кота. І воно наближається. Не хочу вірити, що в цьому будинку живе кіт. Але раптом з-за меблів виходить великий

Тіні майбутнього

Новий, 8-ий розділ від Азара Діґанн буде вже СЬОГОДНІ. Тому додавайте книгу до бібліотеки, щоб не пропустити новий розділ, а він буде ой, як скоро, бо Азар вважає, що сказав не достатньо

“В пошуках Світла та Тіні”

А

Перейти до блогу

Нові автори

Каріна Чернишова Кількість робіт: 10 Марина Жойа

Перекладачка, поетка, публіцистка. Пише вірші та казки кількома мовами. Співпрацює з великими українськими видавництвами як перекладачка. Фіналістка міжнародних літературних, перекладацьких конкурсів, як-от: лонг-ліст конкурсу НСПУ «Нова доба» (2020), лауреатка конкурсу перекладів чилійської поезії видавництва «Макондо» (2019) за переклади нобелівської лауреатки Ґабріели Містраль, Ніканора Парри та пісні Віолетти Парра; фіналістка Міжнародного конкурсу «Корнійчуковська премія» (2018) тощо. […]

Анатолій Хільченко

Анатолій Хільченко. Народився на Полтавщині 1979 року. Навчався у Київській духовній семінарії та академії. Працював у релігійних та навколоцерковних громадських організаціях. Священник Української Православної Церкви. Сторінка у мережі ФБ: https://www.facebook.com/presviter.anatoly/ Ютуб-канал: https://www.youtube.com/channel/UCaAjutYWJOdPdHaNCJU28ng Група “Інститут прикладної теології”

Катерина Холод

Катерина Холод. Мешкає в м. Ірпінь. Пише твори для дорослих та дітей. Лауреатка IV премії «Смолоскипа» (2019, 2020). Переможниця конкурсів Open World (2020), «Тріада часу» (2019), «Смарагдові вітрила» (2021) та конкурсу ім. Герася Соколенка (2020). Фіналістка конкурсу «Як тебе не любити…» (спецвідзнака «Коронації слова») (2020). Фіналістка конкурсу ім. Григора Тютюнника (2020), «Золотої лози» (2020), «Шодуарівської […]

Оля Радіонова

Молода авторка з містечка солі і поетів – Дрогобича. Філолог за освітою, ведуча за родом занять, письменниця за покликанням. Зараз, надихаючись новим статусом мами, готує до друку другу книгу – про материнство.

Дар’я Загребельна Кількість робіт: 8 Олександр Козинець

Олександр Козинець Український письменник, логопед, викладач, хорист. Народився 24 серпня 1988 року в м. Лубнах на Полтавщині. Живе та працює в м. Києві. Кандидат педагогічних наук, викладач кафедри логопедії та логопсихології Національного педагогічного університету імені Михайла Драгоманова, логопед. Автор поетичної тетралогії «Сезони днів» (2019) (чотири збірки, в яких разом 366 віршів на кожну пору року); літературних проектів […]

Ірина Малишева Кількість робіт: 4 Анна Щербак

Щербак Анна Олександрівна – письменниця, організаторка літературних заходів. Народилася 15.06.1993 у м. Харкові. Закінчила хімічний факультет Харківського Національного університету імені В. Н. Каразіна. Спробувала себе на посадах: співробітника університету, журналіста (кореспондент), старшого викладача дисципліни «Педагогіка», помічника керівника приватного підприємства. Має наукові публікації з педагогіки. Член Національної спілки журналістів України (з 2015р.). Нині працює за фахом […]

Валерія Расходова Кількість робіт: 6 Хелен Соул

Псевдонім Хелен Соул. Мешкає у місті Кропивницький. Пише твори для дорослих та підлітків. Переможниця у конкурсі оповідань соціального спрямування на електронному порталі Букнет від компанії Avitarart з твором “Зірка з неба”. Переможниця конкурсу в номінації романи від видавництва Кондор. Дебютний роман “Викрадач мого повітря” вийде друком у 2021 році. Посилання на сторінку фейсбук: writerHelenSoul

Олена Рєпіна

Олена Рєпіна (народилася 7.11.1976 в смт Глибока Чернівецької області) – автор збірки поезій «Всміхнися, жінко», лауреат районної та обласної міжнародної премій ім. Ольги Кобилянської, член Національної спілки журналістів України. За освітою філолог, спеціальність «Українська мова та література». Понад 10 років віддала роботі зі студентами. За час своєї праці на педагогічній ниві спільно зі студентами та […]

Тоня Твіст

м. Київ Письменниця, перекладачка, авторка освітніх програм в «Lucky Academy». Пише для дітей та дорослих. Також пише детективи. Випускниця літературних шкіл, курсів та академії детектива. Публікується під псевдонімом в різних літературних журналах та збірниках. Лавреатка та фіналістка багатьох літературних конкурсів, серед яких: міжнародний літературний конкурсу до Дня Студента, (Канів, 2019); міжнародний літературний конкурс «Коли наблизитися…» […]

Сергій Волошин Кількість робіт: 3 Жанна Хома

Жанна Василівна Хома – молода мама, вчителька, письменниця! Народилась Жанна Хома у місті Мукачеві 3 травня 1991 року. У 2008 році закінчила Мукачівську загальноосвітню школу І-ІІІ ступенів №20 ім. О.Духновича. В Ужгородському національному університеті здобула дві вищі освіти: філологічну та юридичну. Кілька років жила і працювала в США, куди потрапила за студентською програмою вивчення іноземної […]

Перейти до "Нові автори"