Агенція перепросила перед Ліною Костенко й пояснила причини непорозуміння

2025-08-09 07:00:00 Анастасія Андрушко

Концертна агенція Atmoshhere, яка є організатором поетично-музичного проєкту «Кохайтеся, чорнобриві», надала офіційне пояснення щодо ситуації зі скасуванням концерту «Очима ти сказав мені: Люблю». Про це йдеться у зверненні, яке команда агенції надала для Читомо.

У своєму зверненні представники концертної агенції зазначають, що вже неодноразово проводили у Львові вечори поезії Ліни Костенко за участі відомих українських акторів і музикантів та попереджали поетку про заплановані заходи. Розмови та домовленості відбувалися в усному форматі — через спілкування з дочкою Ліни Костенко, Оксаною Пахльовською.

 

«Ми завжди були готові до обговорення організаційно-фінансових і творчих питань, а також до виконання прохань, пропозицій чи вимог і самої поетеси, і її родини, у тому числі щодо погодження концепцій програм та перерахування відповідних сум із виручених коштів на потреби ЗСУ. Наголошуємо: це стосується і проєкту, що мав відбутися 11 серпня 2025 року у Львові», — зазначили представники агенції.

 

Окрім того, за словами організаторів, проведення поетично-музичного дійства, що відбулося в Києві, також погодили з родиною Костенко та виконали у повному обсязі усі озвучені в процесі усних перемовин організаційні, творчі та фінансові вимоги.

 

«Суму гонорару за використання поезії, на прохання Ліни Костенко, ми скерували на кілька формувань ЗСУ, на підтвердження чого маємо відповідні фінансові документи. Ми отримали публічно озвучену у Жовтневому палаці в Києві, і приватно написану вдячність Оксани Пахльовської, що можемо документально підтвердити», — додали в агенції.

 

Щодо скасування концертів у Львові, в Atmoshhere зазначили, що були готові беззаперечно виконати всі творчі та фінансові прохання і вимоги поетки, однак представники письменниці не пристали на пропозиції.

 

«Інша сторона знала, що ми готові до виконання усіх вимог — спілкування відбувалось телефоном. Натомість ми отримали офіційне письмове звернення з вимогою скасувати два концерти, що пояснювалося “порушенням авторського права” Ліни Костенко. Наші пропозиції щодо обговорення фінансових питань та готовності виконати всі фінансові зобов’язання, за умови їх озвучення і погодження суми коштів, були відхилені», — розповіли в агенції.

 

На вимогу представників Ліни Костенко, організатори офіційно скасували заявлену програму — зняли візуальну рекламу у Львові, припинили аудіо- та відеорекламу в медійному просторі та соціальних мережах. Окрім того, усім, хто придбав квитки, офіційні оператори продажу розіслали повідомлення із зазначенням готовності повернути кошти за бажанням покупця — у повідомленнях зазначалося, що придбані квитки є дійсними на іншу програму за участі того ж складу акторів, а саме «Кохайтеся, чорнобриві».

 

За словами організаторів, станом на момент скасування заходу «Очима ти сказав мені: Люблю…», було продано близько 30 % квитків — усім, хто висловив бажання отримати кошти за придбані квитки, їх повернули (близько 8%). 

 

Окрім того, агенція залишила за собою право провести 11 серпня у Львові іншу програму, що не передбачає виконання жодного твору поетеси: «Свою готовність взяти участь у новій програмі підтвердили всі без винятку актори, прізвища яких були оприлюднені раніше. І це наше рішення вже ані в юридичній, ані в моральній площині не передбачає жодних погоджень із Ліною Костенко чи її родиною».

 

«Нам дуже прикро, що через непорозуміння та небажання іншої сторони погодити всі умови, до виконання яких ми були готові, виникла ця ситуація. Ми перепрошуємо перед Ліною Костенко винятково за те, що через небажання представників поетеси погодити всі умови реалізації проєкту у неї виникли хибні уявлення щодо нашої доброчесності й порядності», — додали в Atmosphere.

 

Як повідомлялося, на вимогу Ліни Костенко скасували концерти «Очима ти сказав мені: Люблю» — за словами поетки, організатори грубо порушили авторське право та попередні домовленості.

Оригінал статті на Suspilne: Агенція перепросила перед Ліною Костенко й пояснила причини непорозуміння