Ігровий фільм «Сірі бджоли» за романом Андрія Куркова з’явиться в українському…
23 жовтня 2025 року в український прокат вийде стрічка «Сірі бджоли» режисера Дмитра Мойсеєва, яка є екранізацією однойменного бестселера Андрія Куркова.
Про це стало відомо з пресрелізу, наданому Суспільне Культура.
Події фільму розгортаються на Донеччині. У невеличкому селі, де вже немає електроенергії, залишилися лише двоє мешканців, які ворогують з дитинства. Під снарядами, що іноді пролітають над селом, сусіди-пенсіонери ведуть свій скромний побут, переосмислюють своє життя і намагаються створити острівець безпеки. Але все руйнується, коли в селі з’являється російський снайпер.
У головній ролі — Володимир Ямненко, який грав у фільмі «Дике поле» (2018) та ще одній стрічці за твором Куркова «Приятель Небіжчика» (1997), а також Віктор Жданов, відомий за фільмами «Спіймати Кайдаша» (2017), «Кіборги. Герої не вмирають» (2017) та «Збори ОСББ» (2024).
У 2024 році, за роль у «Сірих бджолах» Жданов здобув перемогу у номінації «Найкращий актор» за версією Національної премії кінокритиків «Кіноколо».
Режисер стрічки — Дмитро Мойсеєв. Він є автор короткометражок «Здоров був, світе!» (2005), «Одна» (2007), «Прибулець» (2008),»В мене є друг» (2009), а також стрічок «Такі красиві люди» (2013), яка стала його першим повнометражним фільмом, та «Час хризантем» (2017).
За фільм «Сірі бджоли» він отримав нагороду Національної премії кінокритиків «Кіноколо» у номінації «Найкраща режисура».
У знімальній команді фільму:
- продюсерка Іванна Дядюра, яка працювала над «Кіборгами» (2017),
- оператор Вадим Ільков, відомий за роботою над стрічками «Маріуполіс» (2016) та «Вулкан» (2018),
- художник-постановник Владлен Одуденко, у доробку якого фільми «Люксембург, Люксембург» (2022) та «Захар Беркут» (2019).
Світова прем’єра фільму відбулася у межах престижного конкурсу Tiger Competition на кінофестивалі в Роттердамі (Нідерланди) у 2024 році. В Україні стрічка вперше була показана на Одеському міжнародному кінофестивалі, де отримала «Золотий Дюк» у номінації «Найкращий український повнометражний ігровий фільм».
Також стрічку нагородили спеціальною відзнакою журі на кінофестивалі «Молодість» і визнали найкращим фільмом на Національній премії кінокритиків «Кіноколо».
Фільм створено за підтримки Державного агентства України з питань кіно. Його дистрибуцією займаються FILM.UA та «Кіноманія».
Про книгу «Сірі бджоли»
Роман Андрія Куркова був вперше опублікований харківським видавництвом «Фоліо» у 2018 році. Він одночасно вийшов друком двома мовами: українською, у перекладі Катерини Ісаєнко, та російською, якою він був написаний в оригіналі.
У 2020 році книга була опублікована у Великій Британії, видавництвом MacLehose Press. Англійською переклав Борис Дралюк. У 2022 році книга вийшла у США, видавництво Deep Vellum. Цього ж року роман переміг у Премії Медічі як найкращий закордонний твір та увійшов до списку найкращих книжок 2022 року за версією The New Yorker.
Блог
Поділіться своїми враженнями
Поділіться враженнями від книги «Карпатська одіссея». Чи було б вам цікаво прочитати другу частину, де дівчата поїхали б досліджувати Закарпаття?
Адже Закарпаття має зовсім інший колорит порівняно з Гуцульщиною:
Сьогодні останні розділи Зоряни
Друзі!
Історія Зоряни та Вогнеяра підійшла до кінця, і сьогодні вночі вийдуть останні розділи. Дякую, що були з цими героями❤️
Ще кілька днів після завершення її можна буде прочитати безкоштовно ❤️
Також, хочу поділитися
Літературна премія Книга року BBC-2025 оголосила переможців
Літературна премія «Книга року BBC-2025» оприлюднила переможців. Про це повідомили на фейсбук-сторінці українського відділу BBC.
Переможців обирали серед 15 книжок у трьох номінаціях: К
У лютому 2026 року книжка «Не народжені для війни» з’явиться в перекладі нідерландською мовою. Про це письменник Артем Чапай написав на своїй фейсбук-сторінці.
Видання вийде у нідерланд
Дев’ятого жовтня рівно о другій годині дня за київським часом секретар Нобелівського комітету оголосив нового лауреата: ним став угорець Ласло Краснагоркаї. Нещодавно на сайті Нобелівсь
Перейти до блогуНові автори
Сергій Ущапівський
Посилання на мій авторський сайт: poeziya-dushi.com Посилання на авторську сторінку в Фейсбук: Ushchapivskyi.Serhii Посилання на сторінку в Інстаграм: ushchapivskyi.serhii
Zoriána Bezodnia Кількість робіт: 1 Марія Яновська
Родом із Прикарпаття (селище Ланчин Надвірнянського району), 09.02.1959 р.н. Працювала у сфері транспорту, сільського господарства, та на державній службі. Освіта вища.1977-1982р.р. навчалась в Чернівецькому державному університеті ім. Ю. Федьковича. Вірші пише з дитинства. Автор 6 поетичних збірок: «Квіти любові»,«Не забувай», «Голос голубки», «Стежина до щастя», «Мереживо долі», «Намисто мрій» та збірки віршів для дітей «Подарунок […]
Ірина Маркова Кількість робіт: 3 Наталія Гумен-Біланич
Наталія Гумен народилася 3 лютого 1983 року в м. Ужгороді. У 1999 р. закінчила загальноосвітню школу І-ІІІ ст. № 1 ім. Т.Г. Шевченка і вступила на філологічний факультет (відділення української мови і літератури) УжНУ, який закінчила у червні 2004 р., одержавши диплом магістра. Нині аспірантка кафедри української мови. Творче надбання дитинства та дзвінкої юності вилилося […]
Ірина Мостепан (Мельник)
Ірина Сергіївна Мостепан (дівоче прізвище – Мельник) народилася 12 жовтня 1987 року на Рівненщині у селі Олександрія. Член Національної спілки письменників України. Учасниця народного літературного об’єднання «Поетарх» Рівненського палацу дітей та молоді. Акторка Рівненського молодіжного народного театру ім. Атталії Гаврюшенко. Із 2019 року живе у місті Ірпінь. Працює вчителем в Українському гуманітарному ліцеї Київського національного університету […]
Дар’я Загребельна Кількість робіт: 8 Іванна Стеф’юк
Іванна Стеф`юк (Олещук) (нар. 3 серпня 1989, с. Кобаки, Косівського району Івано-Франківської області) – українська письменниця, літературознавиця, етнографиня, методистка. Членкиня НСПУ. Лауреатка літературно-мистецької премії ім. Марка Черемшини та літературної премії імені Пауля Целана. Кандидатка філологічних наук (PhD), докторка філософії у галузі філології. Художні твори Іванна видає під іменем Іванна Стеф'юк, наукові та інші фахові публікації […]
Катерина Литвиненко
Всім привіт. Нещодавно випустила свою першу збірку віршів “Каменный город”. Підтримка рідних та друзів змотивувала мене йти далі. Тепер дуже хочеться споглянути, як сприймуть мої вірші зовсім незнайомі мені люди.
Наталія Писаренко
За освітою я економіст- фінансист, за покликанням душі – поет і казкарка. Вірші почала писати зі школи та непереборна потреба висловити свої відчуття через поетичні образи виникла близько останніх сіми років, пишу двома мовами – російською і українською, які обидві є рідними для мене. Поезія для мене це неповторний світ краси, а краса природи і […]
Оксана Винник Кількість робіт: 5 Дороті Клаус Кількість робіт: 8 Чиж Аліна Кількість робіт: 4 Світлана Спасиба Кількість робіт: 1 Валерія Расходова Кількість робіт: 6 Перейти до "Нові автори"
Додати коментар
Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.