Чому не псевдонім?

Чому не псевдонім?

 

Що ховається за іншим ім’ям? Роздуми про псевдоніми

Що таке псевдонім? І що ховається за тими словами? Погано це чи добре? Думаю, що конкретної та точної відповіді не існує. Це явище настільки ж різноманітне, як і люди, що до нього вдаються. 

Псевдонім — це одночасно маска, щит, і потужний бренд.

Щодо мене… то я чомусь ніколи не замислювалася про те, щоб відображати себе і свою творчість під іншим знаком. Просто не виникало подібного питання чи потягу. Я — Катерина Винокурова.

Моє прізвище завжди перекручували, і як тільки воно не лунало! Хоча на просторах інтернету в мене є гарні ніки, та й у житті є прикольні звучні прізвиська. Мене багато хто питав: “А чому не змінила?” А навіщо? Я — це я. І саме це прізвище стоїть за моїми текстами.

Але хтось обрав шлях “другого імені”.

 

Чому беруть псевдоніми? Недоліки?

Потяг до зміни імені має глибокі корені та безліч причин. Вони рідко бувають поверхневими. Зібрала переваги та недоліки псевдоніму не без допомоги ШІ.

 

Перевага

Пояснення

Захист і конспірація

Уникнення переслідування з боку влади (особливо актуально в часи цензури чи політичних репресій). Наприклад, Іван Багряний (Іван Лозов’ягін) був дисидентом.

Творча свобода та експеримент

Можливість публікувати твори в іншому жанрі чи стилі без шкоди для вже відомого імені. Наприклад, Агата Крісті підписувала свої драматичні романи ім’ям Мері Вестмакотт.

Нейтралізація немилозвучності

Якщо справжнє прізвище надто поширене, складне для вимови чи має небажані асоціації.

Відсутність гендерних упереджень

Жінки-авторки часто брали чоловічі псевдоніми (Марко Вовчок) для того, щоб їхні твори сприймалися більш серйозно у патріархальному суспільстві.

Брендинг і впізнаваність

Створення яскравого, незабутнього імені, яке краще запам’ятовується, ніж справжнє. Наприклад, Олександр Олесь (Олександр Кандиба).

Розмежування діяльності

Відокремлення творчої особистості від професійної (якщо автор займає державну посаду, є науковцем тощо).

 

Недолік

Пояснення

Проблеми з авторським правом

Якщо псевдонім є анонімним (не можна встановити зв’язок зі справжнім автором), можуть виникати юридичні складнощі із захистом авторських прав, хоча закон все одно захищає анонімні твори.

Складність ідентифікації

Складнощі для бібліографів та літературознавців у встановленні справжнього авторства, якщо псевдонім був добре прихований (криптоніми).

Втрата спадщини

Існує ризик, що менш відомі твори, опубліковані під іншим псевдонімом, можуть загубитися і не бути включені до повної творчої спадщини автора.

Плутанина

Якщо кілька людей використовують схожі або однакові псевдоніми.

 

А чому ви обрали те чи інше ім’я? 

Що вас спонукало до цього? Яка історія ховається за вашим вибором? Поділіться своїми думками у коментарях!

 

Оригінал статті на Букнет: Чому не псевдонім?

Додати коментар

Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.

Ім'я*
Email* (не буде опублікований)
*
* - поля обов'язкові для заповнення

Блог

Тіні майбутнього

Новий, 8-ий розділ від Азара Діґанн буде вже СЬОГОДНІ. Тому додавайте книгу до бібліотеки, щоб не пропустити новий розділ, а він буде ой, як скоро, бо Азар вважає, що сказав не достатньо

“В пошуках Світла та Тіні”

А

Викрадення.

Дверцята відчинили  з оглушливим тріском, ніби їх зламали голими руками сповненими люті.

У чорному прорізі постав він.

Високий. Широкоплечий. Плащ — важкий, чорний, наче витканий із самої ночі, колихався повільно,

Сестринська турбота чи допитливість? ☺️

Усім затишного та спокійного вечора п’ятниці ⛅

У книзі “По сусідству з Грозою”⚡ вийшло оновлення, де з’явилися кілька нових персонажів: Антошка і Ніка ☺️ 

   …тільки ми лишилися вдвох, у мою

Фіктивна дружина мільярдера — оновлено!

Вітаю!

І тобі Емілі та Еріка — оновлення!

✨✨✨

Я просиділа, напевно, хвилин п’ять, як чую жалібне нявкання кота. І воно наближається. Не хочу вірити, що в цьому будинку живе кіт. Але раптом з-за меблів виходить великий

Тіні майбутнього

Новий, 8-ий розділ від Азара Діґанн буде вже СЬОГОДНІ. Тому додавайте книгу до бібліотеки, щоб не пропустити новий розділ, а він буде ой, як скоро, бо Азар вважає, що сказав не достатньо

“В пошуках Світла та Тіні”

А

Перейти до блогу

Нові автори

Катерина Литвиненко

Всім привіт. Нещодавно випустила свою першу збірку віршів “Каменный город”. Підтримка рідних та друзів змотивувала мене йти далі. Тепер дуже хочеться споглянути, як сприймуть мої вірші зовсім незнайомі мені люди.

Мамалыжка Кількість робіт: 5 Микита Рижих

Переможець міжнародного конкурсу “Мистецтво проти наркотиків”, конкурсів “Витоки”, “Шодуарівська Альтанка”, бронзовий призер фестивалю “Каштановий будинок”, лауреат літературного конкурсу ім. Тютюнника, VIII конкурсу VivArt, друге місце VІІІ конкурсу української поезії та пісні ім. Марини Брацило. Номінант на Pushcart Prize, фіналіст конкурсу “Кримський інжир”.

Ліна Ланська Кількість робіт: 8 Анна Щербак

Щербак Анна Олександрівна – письменниця, організаторка літературних заходів. Народилася 15.06.1993 у м. Харкові. Закінчила хімічний факультет Харківського Національного університету імені В. Н. Каразіна. Спробувала себе на посадах: співробітника університету, журналіста (кореспондент), старшого викладача дисципліни «Педагогіка», помічника керівника приватного підприємства. Має наукові публікації з педагогіки. Член Національної спілки журналістів України (з 2015р.). Нині працює за фахом […]

Наталія Писаренко

За освітою я економіст- фінансист, за покликанням душі – поет і казкарка. Вірші почала писати зі школи та непереборна потреба висловити свої відчуття через поетичні образи виникла близько останніх сіми років, пишу двома мовами – російською і українською, які обидві є рідними для мене. Поезія для мене це неповторний світ краси, а краса природи і […]

Андріана Муха Кількість робіт: 1 Ірина Маркова Кількість робіт: 3 Катерина Холод

Катерина Холод. Мешкає в м. Ірпінь. Пише твори для дорослих та дітей. Лауреатка IV премії «Смолоскипа» (2019, 2020). Переможниця конкурсів Open World (2020), «Тріада часу» (2019), «Смарагдові вітрила» (2021) та конкурсу ім. Герася Соколенка (2020). Фіналістка конкурсу «Як тебе не любити…» (спецвідзнака «Коронації слова») (2020). Фіналістка конкурсу ім. Григора Тютюнника (2020), «Золотої лози» (2020), «Шодуарівської […]

Галина Британ

Галина Британ (Вітів) народилася 12.11.1982 року в селі Стрілки Старо-Самбірського району Львівської області. В 1999 році закінчила Стрілківську серед-ню школу. В цьому ж році вступила в самбірський педагогічний коледж імені Івана Филипчака, закінчила коледж в 2003 році, отримавши спеціальність – вчитель молодших класів та іноземної мови. Навчалася в тернопільському педагогічному університеті імені В. Гнатюка. Працювала […]

Марічка Вірт Кількість робіт: 1 Маргарита Проніна

Авторка двох романів: «Звичайна» 2015р. та «Закони дива» 2020р. Дехто називає мій основний жанр “інтелектуальна жіноча проза”. Веду невелику community для письменників: I.Publish та групу на ФБ «Як написати книгу?» – для мотивації молодих авторів та перших кроків у сфері літератури. Також є співаторкою збірки “Приготуй мені гарячого глінтвейну”. Замовити книги та поспілкуватися запрошую в […]

Чиж Аліна Кількість робіт: 4 Лариса Вагилевич

Лариса Вагилевич, 35 років. Поетка, журналістка, організатор літературно-мистецьких заходів, керівник гуртка літературної майстерності та журналістики Надвірнянського РЦДТНПВМ, раніше – учасниця літературного об’єднання “Натхнення” (м. Івано-Франківськ). За фахом менеджер зі стратегічного розвитку регіону у сфері культури, автор книги відчуттів “Лакмус” (2009р.)

Іванна Стеф’юк

Іванна Стеф`юк (Олещук) (нар. 3 серпня 1989, с. Кобаки, Косівського району Івано-Франківської області) – українська письменниця, літературознавиця, етнографиня, методистка. Членкиня НСПУ. Лауреатка літературно-мистецької премії ім. Марка Черемшини та літературної премії імені Пауля Целана. Кандидатка філологічних наук (PhD), докторка філософії у галузі філології. Художні твори Іванна видає під іменем Іванна Стеф'юк, наукові та інші фахові публікації […]

Перейти до "Нові автори"