Через російську атаку по Тернополю загинула працівниця видавництва «Богдан» Ірина Чорненька
Внаслідок російського ракетного обстрілу Тернополя 19 листопада 2025 року загинула працівниця видавництва «Богдан» Ірина Чорненька. Про це повідомили на фейсбук-сторінці видавництва.
«Нас огорнула невимовна скорбота. Біль не має меж. Іра була не просто нашою працівницею, вона була яскравою частинкою нашої команди: світлою, доброю, душею колективу і справжнім професіоналом своєї справи. Її відданість роботі, талант до редагування, щира усмішка завжди надихали нас. Щирі співчуття родині і близьким. Невимовно сумуємо разом. Пам’ятаємо», — написали у компанії.
У коментарі для Читомо представники «Богдану» розповіли, що Ірина Чорненька вже тривалий час працювала редакторкою видавництва.
«Ранок її трагічної загибелі видався звичайним сльотавим холодним ранком, як ото завжди буває пізньої осені у Тернополі. Ми не знаємо, що вона робила в ті останні хвилини, коли пролунав сигнал повітряної тривоги, а тоді прилетіла московська ракета – можливо, допивала каву чи поспіхом вдягалася, щоби бігти у бомбосховище. Та й тепер це вже не має жодного значення, бо щось змінити – понад людські сили. Значно важливіше, щоби ця ракета не вбила нашу памʼять про Іру Чорненьку, багатолітню бездоганну редакторку видавництва, а насамперед — прекрасну людину, жінку, дружину, подругу», — додали вони.
Ірина Чорненька народилася 27 жовтня 1967 року в селі Коханівка Тернопільської області у багатодітній родині. Закінчила Дубенське педучилище та факультет філософії Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Працювала вчителькою початкових класів Корецької загальноосвітньої школи Рівненської області, редакторкою Всеукраїнської незалежної газети «Чарівниця».
З 1 грудня 2000, майже 25 років, пропрацювала літературною редакторкою видавництва «Богдан». Серед видань, над якими працювала Ірина Чорненька: підручники «Математика» для 1–4 класів, «Я досліджую світ» для 1–4 класів, «Мистецтво» для 1–9 класів.
Окрім того, вона розробляла методичні посібники для вчителів: «Читанка. Післябукварний період. 1 клас», таблиці з «Основ здоров’я», «Я досліджую світ», робочі зошити з читання та української мови, математики, «Я досліджую світ», картки оперативного контролю знань, тестові завдання, діагностичні роботи для учнів початкової школи.
Редагувала й чимало популярних книжок для дітей — Свена Нордквіста «Про дідуся Петсона та кота Фіндуса», Юйї Вісландер про «Мама Му та Ворона», серію пізнавальних книг для дітей «Чому? Чого? Навіщо?», художні тексти для дітей та дорослих — Джона Скалці «Війна Старого», Барбари Космовської «Українка» та багато інших.
«Ірина Чорненька була не просто працівницею видавництва, а яскравою частинкою нашої команди, душею колективу і справжнім професіоналом. Її відданість роботі, талант до редагування, щира усмішка та доброзичливість завжди надихали нас. Отож будемо сподіватися, що серед біди, серед зими памʼять про неї осяватиме нас ще довго», — додали у видавництві.
Як повідомлялось, нещодавно на фронті загинув військовий і журналіст Вадим Підлипенський. Через російсько-українську війну загинули також військовий і поет Михайло Микусь, перекладач, волонтер, організатор фестивалю «Авдіївка ФМ» Олексій Савкевич та військовий і фотограф Костянтин Гузенко.
Чільне фото: Суспільне
Фото: Ірина Чорненька, видавництво «Богдан»
Оригінал статті на Suspilne: Через російську атаку по Тернополю загинула працівниця видавництва «Богдан» Ірина Чорненька
Блог
Приєднуюсь до “Чорних первоцвітів”!❤✿
Відчули перший подих «Чорних первоцвітів»? Неймовірно талановита Ольха Елдер створила щось особливе, і я щаслива нарешті стати частиною цієї темної збірки. Колеги вже розпалили вогонь своїми історіями, а я готова
Іронічне…
Кожний день пишу я опус, ще й встигаю вести блог,
Геніально все у мене – арка, сетинг, діалог !!!
Жодних сумнівів немає… Критика? То заздрість хамів…
Я ж талант непересічний – хоч пишу ще з помилками.
Згенерую і картинку,
За програмою Translate Ukraine у 2026-му перекладуть сотню книжок
Український інститут книги за підтримки vіністерства культури України відібрав 100 перекладацьких проєктів у межах програми Translate Ukraine 2026. Підтримані видання мають вийти у 33
Спойлер моєї нової книги
Моя нова книга про скарби тамплієрів в Україні, яку я планую почати писати в другій половині літа або на початку осені, буде базуватися не на містиці, окультизмі чи вигадках про таємні знання, які стали причиною того, що тамплієри
❤️ новинка вже на сайті❤️
(картинка клікабельна)
Як візуалізація від Gemini сформувала хобі та пристрасть Назара
Попросила я його, значить, злбразити мені арт, де Назар чекає на Рі-рі піж під’їздом. Він має бути на машині, стояти біля неї. Ще
Перейти до блогуНові автори
Юлія Бережко-Камінська
Народилася 29 травня 1982 р. на Херсонщині (с. Чорнобаївка Білозерського району). Журналіст, редактор друкованих видань. Закінчила Київський національний університет ім. Т. Шевченка (Інститут журналістики). Автор понад 500 журналістських і літературних публікацій у регіональній і всеукраїнській пресі. Друкувалася в журналах і газетах: «Дніпро», «Україна», «Золота пектораль», «Полисадник», «Жінка», «Крила», «Одноклассник», «Летопись Причорноморья», «Отражение», «Медиа Експерт», «Алые паруса», «Літературна Україна», «Українська […]
Ліра Воропаєва Кількість робіт: 4 Таня Друзь Кількість робіт: 5 Владимир Слободян Кількість робіт: 3 Єлизавета Самчук Кількість робіт: 8 Даніела Тороній
…дихаю творчістю і відчуваю смак книг
Марґо Ґейко
Любов Володимирівна Лисенко – PhD, кандидат культурології, доцент кафедри мов Національної музичної академії України імені П. І. Чайковського, перекладач і викладач німецької та англійської мов, лінгвокультуролог. Член Національної спілки письменників України, Всеукраїнської творчої спілки «Конгрес літераторів України» та Міжнародного благодійного культурно-наукового родинного фонду ім. Миколи Лисенка. Автор численних наукових праць і навчальних програм. Переможець і член журі багатьох […]
Ірина Каспрук
Я – Ірина Каспрук. Поетеса, авторка поетичної збірки “Вплітаючи квіти у своє волосся”. Друзі часто називають мене Сонячна, тому більше моєї поезії ви знайдете у соцмережах за #sonyachna. Детальніше ознайомитись з моєю творчістю можна ось тут : https://www.facebook.com/irkaspruk/
Сергій Волошин Кількість робіт: 3 Світлана Ткаченко
Народилась та живу в Києві. Спеціалізувалась у галузях монетарної політики, банківської справи, фондового ринку, економічної психології та фінансової поведінки. Зі світлими прагненнями і вкладаючи душу вивчаю світ і пишу тексти на професійну тематику, але справжнє натхнення отримую від створення вигаданих поетичних світів та історій, поділяючи спільні психологічні стани із моїми героями. Тепер працюю переважно над […]
Кропивницька Наталя
Мене звати Наталя Кропивницька. Проживаю у маленькому, але історичному, містечку на Вінниччині. Маю вищу інженерно-технічну освіту. Вірші завжди були частинкою моєї творчої сторони, якою хочу поділитися з іншими і почути конструктивну критику.
Каріна Чернишова Кількість робіт: 10 Наталія Гумен-Біланич
Наталія Гумен народилася 3 лютого 1983 року в м. Ужгороді. У 1999 р. закінчила загальноосвітню школу І-ІІІ ст. № 1 ім. Т.Г. Шевченка і вступила на філологічний факультет (відділення української мови і літератури) УжНУ, який закінчила у червні 2004 р., одержавши диплом магістра. Нині аспірантка кафедри української мови. Творче надбання дитинства та дзвінкої юності вилилося […]
Марічка Вірт Кількість робіт: 1 Марія Яновська
Родом із Прикарпаття (селище Ланчин Надвірнянського району), 09.02.1959 р.н. Працювала у сфері транспорту, сільського господарства, та на державній службі. Освіта вища.1977-1982р.р. навчалась в Чернівецькому державному університеті ім. Ю. Федьковича. Вірші пише з дитинства. Автор 6 поетичних збірок: «Квіти любові»,«Не забувай», «Голос голубки», «Стежина до щастя», «Мереживо долі», «Намисто мрій» та збірки віршів для дітей «Подарунок […]
Перейти до "Нові автори"
Додати коментар
Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.