Найстаріша угорська бібліотека ризикує втратити стародруки через жуків

2025-07-15 22:00:00 Читомо

Середньовічна бібліотека абатства Паннонгалма в Угорщині намагається захистити десятки тисяч унікальних старовинних видань від нашестя шкідників. Про це повідомляє видання AP.

Наразі реставратори знімають зі стелажів та пакують близько ста тисяч книжок у ящики для подальшої дезінфекції — аби знищити аптечних жуків. 

Ці комахи, також відомі як хлібні жуки, зазвичай трапляються в сухих харчових продуктах, а саме у зерні, борошні та спеціях. Однак вони можуть завестись і в книжках — їх приваблює клей на основі желатину та крохмалю, який використовують у палітурках. Шкідників виявили в тій частині бібліотеки, де зберігається приблизно чверть з усіх 400 тисяч томів абатства.

 

«Це серйозне зараження комахами, яке виявили в кількох частинах бібліотеки, тож уся колекція вважається інфікованою й потребує одночасної обробки. З таким масштабом зараження ми ще ніколи не стикалися», — зазначила головна реставраторка проєкту Жофія Едіт Хайду.

 

Нашестя жуків уперше виявили під час планового прибирання бібліотеки. Спершу працівники помітили незвично велику кількість пилу на полицях, а згодом звернули увагу на дірки в корінцях книг і погризені сторінки всередині.

Для того, аби знищити жуків, реставратори кладуть книжки у ящики, які запаковують у великі герметичні пластикові мішки й викачують із них кисень — після шести тижнів у середовищі чистого азоту всі шкідники загинуть. 

 

Перед тим як повернути книги на нові полиці, кожну з них ретельно оглянуть і очистять від комах. Пошкоджені екземпляри відкладуть для подальшої реставрації.

 

За словами директорки бібліотеки Ілони Асвані, найдавніші та найцінніші стародруки зберігаються окремо й не були уражені шкідниками. Однак будь-які пошкодження колекції — це втрата для культурної, історичної та релігійної спадщини. Серед найціннішого — 19 кодексів, зокрема повна Біблія XIII століття. У бібліотеці також зберігаються кілька сотень рукописів, створених до винайдення друкарства в середині XV століття, та десятки тисяч книг XVI століття.

Наразі керівництво бібліотеки планує відкрити простір знову на початку наступного року. 

 

Окрім того, Абатство вважає, що поширення жуків частково спричинене зміною клімату — середні температури в Угорщині стрімко зростають.

 

«Вищі температури сприяють життю комах. Досі ми здебільшого мали справу з пошкодженням від плісняви як у сховищах, так і у відкритих колекціях. Але тепер я думаю, що через глобальне потепління з’являтиметься все більше і більше заражень комахами», — додала головна реставраторка проєкту.

Абатство в Паннонгалмі — монастир, один з найстаріших центрів навчання в Угорщині, заснований у 996 році. Абатство слугує місцем для зберігання найстарішої в країні колекції книжок, а також багато ранніх і найважливіших письмових пам’яток.

 

Як повідомлялося, на пункті пропуску «Вилок», що на кордоні з Угорщиною, виявили стародруки, найстаріший з яких датований 1704 роком.

 

Фото: AP

Оригінал статті на Suspilne: Найстаріша угорська бібліотека ризикує втратити стародруки через жуків