У Німеччині вийшов роман «Пригоди Мак-Лейстона, Гаррі Руперта та інших» Майка Йогансена
У німецькому видавництві Secession вийшов друком авантюрний роман «Пригоди Мак-Лейстона, Гаррі Руперта та інших» українського письменника Майка Йогансена. Про це повідомляється на сайті видавництва.
Роман вийшов друком 25 березня 2025 року.
«Йогансен збагачує тривіальні шаблони масової літератури поетичними описами, інтертекстуальними посиланнями та влучними коментарями про капіталізм і колоніалізм, створюючи таким чином гостросюжетне і розважальне чтиво, яке не втрачає актуальності й донині. Спочатку задуманий як роман у десяти частинах, цей роман став першим в історії України бестселером і розійшовся накладом понад 100 000 примірників ще у 1925 році», — зазначили на сайті видавництва.
Переклав роман, а також написав післямову до видання перекладач художньої літератури, аспірант програми “Етика текстових культур” і бібліотекар Йоганнес Квек.
Купити книжку можна на сайті видавництва Secession. Наразі вона коштує близько 1200 гривень (€25).
Як повідомлялося, у червні 2024 року переклад роману Майка Йогансена «Подорож ученого доктора Леонардо і його майбутньої коханки прекрасної Альчести у Слобожанську Швайцарію» номінували на літературну премію міста Ґдиня.
Оригінал статті на Suspilne: У Німеччині вийшов роман «Пригоди Мак-Лейстона, Гаррі Руперта та інших» Майка Йогансена
Блог
Що буде, якщо людина застрелить ангела?
У книгах ангели зазвичай всемогутні.
Вони карають, судять, вирішують долі смертних, а іноді навіть закохуються в них…
Але що станеться, якщо все піде не за правилами?
Ну, принаймні трішки…
Якщо ангели почнуть воювати
МоЇ ВІршІ.
У мене вже на 12-е березня 2026-го року 15 500 переглядів Моїх Віршів! Ура! Дуже дякую за вподобайки та перегляди ваші! ❤️???
Вгадаєте назву?
Привіт!
Завтра вранці у мене вийде новинка, а також буде епілог у “Мій фіктивний рятівник”.
Покажу вам обкладинку, вгадайте перше слово.
А також ловіть анотацію:
Вони розсварилися, Єгор полетів у іншу країну,
Враження від прочитанного “Від автора до автора”
Всім привіт ⚡✨✨
хочу поділитись з Вами емоціями від прочитання книг, які відверто кажучи , були цікаві по своєму.
Перша книга- 1 Ерік Маєв — «Піт і Мері» (проза) https://booknet.ua/book/pt-mer-b450200 добре, що саме
А вже був марафон дарк романів?
Якщо так – дайте посилання.
Якщо ні, пропоную спробувати.
Участь приймають тільки ❤ ДАРК РОМАНИ ❤ (в процесі і завершені).
Все просто:
– є активний конкурс;
– багато авторів вирішили себе спробувати у
Перейти до блогуНові автори
Ірина Малишева Кількість робіт: 4 Олександр Забродський
Мої ресурси: Instagram Telegram Patreon Twitter Youtube Facebook
Анна Вітерець Кількість робіт: 6 Steev Kurts Кількість робіт: 2 Дороті Клаус Кількість робіт: 8 Микита Рижих
Переможець міжнародного конкурсу “Мистецтво проти наркотиків”, конкурсів “Витоки”, “Шодуарівська Альтанка”, бронзовий призер фестивалю “Каштановий будинок”, лауреат літературного конкурсу ім. Тютюнника, VIII конкурсу VivArt, друге місце VІІІ конкурсу української поезії та пісні ім. Марини Брацило. Номінант на Pushcart Prize, фіналіст конкурсу “Кримський інжир”.
Анатолій Хільченко
Анатолій Хільченко. Народився на Полтавщині 1979 року. Навчався у Київській духовній семінарії та академії. Працював у релігійних та навколоцерковних громадських організаціях. Священник Української Православної Церкви. Сторінка у мережі ФБ: https://www.facebook.com/presviter.anatoly/ Ютуб-канал: https://www.youtube.com/channel/UCaAjutYWJOdPdHaNCJU28ng Група “Інститут прикладної теології”
Matilda Кількість робіт: 2 Владимир Слободян Кількість робіт: 3 Оля Радіонова
Молода авторка з містечка солі і поетів – Дрогобича. Філолог за освітою, ведуча за родом занять, письменниця за покликанням. Зараз, надихаючись новим статусом мами, готує до друку другу книгу – про материнство.
Ірина Шклянка
Я Ірина Шклянка, поет – початківець. Очікую конструктивну критику та розуміння.
Діана Анджейчик Кількість робіт: 6 Софія Заяць
Мій роман піднімає декілька тем: 1 Тема сексуальних домагань , через чоловіків і призму винуватий сам. 2 Ціна людського життя. 3 Тема технологій за якими люди не бачать людей. В мому фентезі є 4 основних легенди які формують його кістяк. 1 Мору (малі деталі є в Арці Істина ангела , один з найулюбленіших персонажів бо […]
Віктор Крупка Кількість робіт: 7 Денис Нарбут
Народився 13 березня 1985 року в м.Армянськ (АР Крим, Україна). Після смерті батька, переїхав з матір’ю та братом в м.Вознесенськ, Миколаївська обл. Публікуватися почав з 16 років у друкованих газетах, книгахзбірниках, альманахах у м.Вознесенськ та м.Миколаїв та інтернетпорталах України. Протягом тривалого часу писав мало. З середини 2020 року повернувся до активного написання віршів та публікацій. […]
Перейти до "Нові автори"
Додати коментар
Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.