Редакторка The Guardian видасть книжку про культуру й опір в Україні
Головна редакторка культурного відділу The Guardian Шарлота Гіґґінс написала книжку Ukrainian Lessons («Уроки української») про мистецтво, життя та опір в Україні під час повномасштабної війни. Про це повідомили на сайті видавництва Penguin Random House.
Як зазначають у видавництві, Шарлота Гіґґінс ніколи не уявляла, що буде писати репортаж про війну. Восени 2022 року, через сім місяців після початку повномасштабного вторгнення рф, вона приїхала до України, щоб написати про літературний фестиваль. Ця поїздка стала для неї переломною і визначила подальшу роботу над книжкою.
У книжці Ukrainian Lessons авторка осмислює глибокі зв’язки між війною, мистецтвом і життям, спираючись на понад двадцятирічний досвід культурної журналістики, три роки репортажних поїздок до України та власну академічну підготовку класичної філологині.
«У війні, що підживлюється спробами знищення української культури, яка забрала життя незліченної кількості митців і породила ще більше, мистецтво стало питанням життя і смерті. У часи війни мистецтво і література є тим місцем, де виживають труднощі і складнощі, де все ще можна зіткнутися з найболючішими, невимовними правдами. … Це гостра, актуальна і незабутня книга про те, на що готові ризикнути митці, і про те, чому культура залишається тим, за що варто боротися», — ідеться в анотації.
Переглянути цей допис в Instagram

Обкладинку книжки створив ілюстратор Сергій Майдуков.
«Шарлотта Гіґґінс написала важливу та, безперечно, чудову книжку. Penguin Random House випустить її цього року трохи пізніше. Дякую, що обрали мене для цієї роботи, якою я пишаюся», — написав Майдуков.
Книжка вийде друком 20 серпня 2026 року.
Шарлота Гіґґінс — головна культурна оглядачка The Guardian, лавреатка премії Classical Association та членкиня Лондонського товариства антикварів. Окрім того, вона авторка низки книжок із культурної історії та есеїстики, зокрема Under Another Sky (2014), Red Thread (2021) та Greek Myths (2022).
Зазначимо, Шарлотта Гіґґінз була однією з лекторок освітньої програми для молодих журналістів і критиків від Читомо та Litosvita «Інтенсив із книжкової журналістики і літкритики».
Зображення: сайт видавництва
Оригінал статті на Suspilne: Редакторка The Guardian видасть книжку про культуру й опір в Україні
Блог
Від авангарду до сучасної прози: нові переклади укрліт в ЄвропіУ Латвії, Італії та Польщі вийшли або готуються до виходу переклади українських книжок — експериментального роману Майка Йогансена, дебютного роману Ярини Груші та першого тому вибраних
Редакторка The Guardian видасть книжку про культуру й опір в УкраїніГоловна редакторка культурного відділу The Guardian Шарлота Гіґґінс написала книжку Ukrainian Lessons («Уроки української») про мистецтво, життя та опір в Україні під час повномасштабно
У бібліотеку Австрії передали понад сотню українських книжокАвстрійська національна бібліотека поповнила свої фонди більш ніж сотнею примірників української літератури у межах проєкту «Українська книжкова поличка». Про це повідомило посольство У
Я спекалася Попелюшки буквально за 1 день!!!!Я домучила! Я домонтувала! Я перемогла цю кляту казку, яка має цілих 17 ХВИЛИН!!!!!
Спину не відчуваю. Очі – як у крота. Душу десь залишила між таймкодами. АЛЕ ВОНО ТОГО ВАРТЕ!!!
Це не та Попелюшка, яку ви пам’ятаєте. Тут
Нова глава для тих, хто чекавМій коханий сталкер
— Ти сказала, що любиш мене, — видихнув він.
Я нахмурилася. Ніяково почесала ніс, відвела очі. Зітхнула.
— Я не впевнена у цих почуттях, Кость. Просто вони є, але ще не оформилися
Перейти до блогу
Додати коментар
Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.