На фестивалі Burning Man прозвучав вірш Миколи Хвильового

На фестивалі Burning Man прозвучав вірш Миколи Хвильового

Вірш Миколи Хвильового «Що нам морок!» став центральним елементом української монументальної інсталяції «Black Cloud», представленої на фестивалі Burning Man 2025 у пустелі Блек-Рок, США. Про це Читомо повідомили організатори інсталяції.

Вірш зачитав український актор та режисер Ахтем Сеітаблаєв. Га його думку, слова Хвильового сьогодні набувають нових сенсів для України та українських культурних діячів.

 

«Микола Хвильовий — це не просто поет. Це людина, яка своїм словом формувала і досі формує українську політичну націю. Його поезія не втрачає актуальності — і, я впевнений, не втратить її ніколи. Бо вона завжди поруч із тими, хто відчуває небезпеку — особливо небезпеку тиші. Цей вірш дуже точно ставить акцент на одне з найнебезпечніших явищ — небажання виходити із зони комфорту», — сказав Сеітаблаєв.

 

Інсталяція Black Cloud («Чорна Хмара») має символізувати глобальні загрози та невидимі передчуття майбутніх катастроф. Вона складалася з 45 надувних форм, висотою 15 метрів, шириною 17 метрів і довжиною 30 метрів, всередині були 20 стробоскопів і музичний супровід, створений із реальних звуків війни в Україні.

 

 

Монтаж інсталяції тривав усю ніч 24 серпня, у перший день стихія її зруйнувала. «Попри те, що на папері і за розрахунками вона мала витримати навіть таку бурю, сталося інакше. Інсталяція тримала вітер перші 15 хвилин, а потім її розірвало посередині. Це було відчуття, яке я переживав лише одного разу — у лютому 2022-го, коли прокинувся від вибухів і сирен. Коли зовнішні обставини непереборної сили раптово перекроюють твоє життя. Попри те, що Чорна Хмара простояла в пустелі лише одну добу, вона вже стала однією з найяскравіших і найемоційніших робіт Burning Man», — прокоментував генеральний продюсер Віталій Дейнега.

 

Проєкт створила команда Ukrainian Witness у співпраці з художником Олексієм Саєм, генеральним продюсером Віталієм Дейнегом та виконавчою продюсеркою Марією Мороз. Музичний супровід підготували діджей Tapolsky та електронний музикант Involver із використанням записів звуків війни, зроблених у Запоріжжі.

 

Інсталяція мала зробити видимими глобальні та локальні загрози, а вірш Хвильового слугував лейтмотивом для цього художнього послання. Попри руйнування конструкції, команда повідомила, що «Black Cloud» планує європейське турне.

 

 

Проєкт реалізували за сприяння міністерства закордонних справ України та в партнерстві з Українським інститутом, фінансування надали грантова програма Black Rock City Honoraria Program, громадські організації ІСАР Єднання та NOVA Ukraine, а також приватні меценати.

 

Burning Man — щорічний восьмиденний фестиваль незалежного мистецтва, що відбувається в США, штат Невада, в пустелі Блек-Рок. Розпочинається він о першій хвилині останнього понеділка серпня. Останній день припадає на День Праці, офіційне свято, що відзначається в США в перший понеділок вересня, вихідний день для більшості організацій. Кульмінація відбувається в суботу після заходу сонця, коли спалюють величезну дерев’яну статую людини.

 

Як повідомлялося, у 2019 році на Burning Man презентували проєкт Олександра Грехова «Квантовий стрибок Шевченка».

 

 

Фото: Григорій Веприк, Аміна Ахмет

Оригінал статті на Suspilne: На фестивалі Burning Man прозвучав вірш Миколи Хвильового

Додати коментар

Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.

Ім'я*
Email* (не буде опублікований)
*
* - поля обов'язкові для заповнення

Блог

Поділіться своїми враженнями

Поділіться враженнями від книги «Карпатська одіссея». Чи було б вам цікаво прочитати другу частину, де дівчата поїхали б досліджувати Закарпаття?

Адже Закарпаття має зовсім інший колорит порівняно з Гуцульщиною:

Сьогодні останні розділи Зоряни

Друзі!

Історія Зоряни та Вогнеяра підійшла до кінця, і сьогодні вночі вийдуть останні розділи. Дякую, що були з цими героями❤️

Ще кілька днів після завершення її можна буде прочитати безкоштовно ❤️

Також, хочу поділитися

Літературна премія Книга року BBC-2025 оголосила переможців

Літературна премія «Книга року BBC-2025» оприлюднила переможців. Про це повідомили на фейсбук-сторінці українського відділу BBC.
Переможців обирали серед 15 книжок у трьох номінаціях: К

У 2026 книжка «Не народжені для війни» Артема Чапая вийде нідерландською

У лютому 2026 року книжка «Не народжені для війни» з’явиться в перекладі нідерландською мовою. Про це письменник Артем Чапай написав на своїй фейсбук-сторінці.
Видання вийде у нідерланд

Ласло Краснагоркаї: Людина — дивовижна істото — хто ти?

Дев’ятого жовтня рівно о другій годині дня за київським часом секретар Нобелівського комітету оголосив нового лауреата: ним став угорець Ласло Краснагоркаї. Нещодавно на сайті Нобелівсь

Перейти до блогу

Нові автори

Марія Яновська

Родом із Прикарпаття (селище Ланчин Надвірнянського району), 09.02.1959 р.н. Працювала у сфері транспорту, сільського господарства, та на державній службі. Освіта вища.1977-1982р.р. навчалась в Чернівецькому державному університеті ім. Ю. Федьковича. Вірші пише з дитинства. Автор 6 поетичних збірок: «Квіти любові»,«Не забувай», «Голос голубки», «Стежина до щастя», «Мереживо долі», «Намисто мрій» та збірки віршів для дітей «Подарунок […]

Вікторія Давиденко

Вікторія Давиденко (Буренко Вікторія Олександрівна) народилася 23 вересня 1984 року на Луганщині (м.Привілля Лисичанського району) у родині шахтарів. Закінчила факультет української філології ЛНПУ імені Т.Шевченка за спеціальністю «Літературна творчість». Шість років пропрацювала кореспондентом районної газети у Станиці Луганській. Сьогодні – бібліотекар школи №29 у рідному місті. Перші поетичні спроби відкривала на засіданнях дитячого поетичного клубу […]

Жанна Хома

Жанна Василівна Хома – молода мама, вчителька, письменниця! Народилась Жанна Хома у місті Мукачеві 3 травня 1991 року. У 2008 році закінчила Мукачівську загальноосвітню школу І-ІІІ ступенів №20 ім. О.Духновича. В Ужгородському національному університеті здобула дві вищі освіти: філологічну та юридичну. Кілька років жила і працювала в США, куди потрапила за студентською програмою вивчення іноземної […]

Денис Нарбут

Народився 13 березня 1985 року в м.Армянськ (АР Крим, Україна). Після смерті батька, переїхав з матір’ю та братом в м.Вознесенськ, Миколаївська обл. Публікуватися почав з 16 років у друкованих газетах, книгахзбірниках, альманахах у м.Вознесенськ та м.Миколаїв та інтернетпорталах України. Протягом тривалого часу писав мало. З середини 2020 року повернувся до активного написання віршів та публікацій. […]

Ольга Калуга Кількість робіт: 4 Володимир Віхляєв

Віхляєв Володимир Вікторович народився 23 червня 1986 року в смт. Приазовське Приазовського району Запорізької області. Проживає в місті Запоріжжя. Член Національної спілки письменників України, Національної спілки журналістів України, Всеукраїнського товариства «Просвіта» імені Тараса Шевченка, Національної асоціації адвокатів України, Спілки адвокатів України, Науково-експертної ради Асоціації адвокатів України. Академік Міжнародної літературно-мистецької академії України Магістр права та менеджменту […]

Анна Фадєєва

https://www.facebook.com/fadeevanna

Оксана Винник Кількість робіт: 5 Ірина Мостепан (Мельник)

Ірина Сергіївна Мостепан (дівоче прізвище – Мельник) народилася 12 жовтня 1987 року на Рівненщині у селі Олександрія. Член Національної спілки письменників України. Учасниця народного літературного об’єднання «Поетарх» Рівненського палацу дітей та молоді. Акторка Рівненського молодіжного народного театру ім. Атталії Гаврюшенко. Із 2019 року живе у місті Ірпінь. Працює вчителем в Українському гуманітарному ліцеї Київського національного університету […]

Юлія Бережко-Камінська

Народилася 29 травня 1982 р. на Херсонщині (с. Чорнобаївка Білозерського району). Журналіст, редактор друкованих видань. Закінчила Київський національний університет ім. Т. Шевченка (Інститут журналістики). Автор понад 500 журналістських і літературних публікацій у регіональній і всеукраїнській пресі. Друкувалася в журналах і газетах: «Дніпро», «Україна», «Золота пектораль», «Полисадник», «Жінка», «Крила», «Одноклассник», «Летопись Причорноморья», «Отражение», «Медиа Експерт», «Алые паруса», «Літературна Україна», «Українська […]

Юлія Демчина Кількість робіт: 1 Обиденна Марія

Обиденна Марія – письменниця, авторка науково-популярних праць, перекладачка. Народилась у місті Чернігові. Закінчила Чернігівський національний педагогічний університет ім. Т.Г. Шевченко за фахом історія, англійська мова та література. У Київському Міжнародному Університеті отримала ступінь магістра за спеціальністю англійська філологія. Мешкає у місті Києві. 15 років працює перекладачкою, авторкою науково-популярних та публіцистичних статей. Пише прозові твори і […]

Таня Друзь Кількість робіт: 5 Марічка Вірт Кількість робіт: 1 AnRе Кількість робіт: 5 Перейти до "Нові автори"