В універститетах Афганістану Талібан заборонив навчання за книжками письменниць

В універститетах Афганістану Талібан заборонив навчання за книжками письменниць

Університетам Афганістану керівники терористичного угруповування «Талібан» наказали прибрати з навчальних програм книжки жінок-авторок, а також припинити викладання низки предметів, зокрема гендерних студій, прав людини й курсів про роль жінок у суспільстві. Про це повідомляє BBC.

За даними BBC Afghan, до списку заборонених увійшло 679 книжок, серед них понад 140 видань, написаних жінками, зокрема й наукові посібники, як-от Safety in the Chemical Laboratory («Безпека у хімічній соціології»). Також вилучили сотні книжок іранських авторів і книжок, виданих в Ірані, щоб «запобігти проникненню іранського контенту в афганську освіту».

 

Під заборону потрапили і 18 наукових курсів, присвячених жінкам, зокрема Gender and Development («Гендер і розвиток»), The Role of Women in Communication («Роль жінок у комунікативних практиках»), Women’s Sociology («Жіноча соціологія») тощо.

 

У листі до університетів заступник директора з академічних питань міністерства вищої освіти уряду талібів Зіаур Рахман Арюбі пояснив, що рішення ухвалила група «релігійних учених та експертів», оскільки зміст суперечить «принципам шаріату й політиці системи».

 

«Коли жінкам не дозволяють навчатися, їхні погляди, ідеї та тексти теж придушують», — прокоментувала рішення колишня заступниця міністра юстиції Закія Аделі, чиї книжки також заборонили.

 

Як наголошують у BBC, викладачі в Афганістані побоюються, що тепер їм доведеться самотужки писати навчальні матеріали, дотримуючись суворих заборон, що фактично відірве афганські університети від світових академічних стандартів. Один із професорів на умовах анонімності сказав BBC, що «книжки іранських авторів і перекладачів були основним каналом зв’язку між університетами Афганістану й глобальною академічною спільнотою. Їхнє вилучення створює величезну порожнечу в освіті».

 

BBC звернулося до міністерства освіти Талібану з проханням надати коментар.

 

Як повідомлялося, у 2024 році жінкам в Афганістані заборонили читати вголос. Окрім того, жінкам заборонено навчатися в університетах, працювати в неурядових організаціях та ООН, займатися спортом, відвідувати лікарів-чоловіків, користуватися салонами краси тощо. Також існує заборона на їзду в автомобілях без хіджабу та відвідування національних парків.

 

У 2021 році після приходу до влади талібів упродовж двох місяців у Афганістані припинили роботу 95% книгарень, бібліотек і видавництв.

 

 

Чільне фото: SHAFIULLAH KAKAR/Getty Images 

Оригінал статті на Suspilne: В універститетах Афганістану Талібан заборонив навчання за книжками письменниць

Додати коментар

Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.

Ім'я*
Email* (не буде опублікований)
*
* - поля обов'язкові для заповнення

Блог

♥️Єдина знижка в передплаті♥️

Вітаю всіх, хто любить переходити одразу до солодкого!

Тільки сьогодні, 31.03.2026, діє знижка –15% на книгу «Правда між нами». Інших знижок у передплаті на книгу не буде, тому це остання можливість придбати книжечку

Максим Буткевич претендує на Премію Відкритого Суспільства

Правозахисник і журналіст Максим Буткевич увійшов до першої фінальної сімки претендентів на Премію Відкритого Суспільства у номінації «Творці Відкритого Суспільства». Про це повідомив м

Премія Шолом-Алейхема визначилася з переможцем

Лавреатом премії імені Шолом-Алейхема у 2026 році став Григорій Гельфер за сценарій п’єси «СНЕ. Майже біблійна історія». Про це повідомили у Державному агентстві з питань мистецтв та ми

Премія «Своя полиця» оголосила лавреатів-2026

Книжкова премія для сучасної жанрової української літератури «Своя полиця» оголосила переможців у сімох номінаціях. 
Переможцями стали:

у категорії «Реалісти»: Євгенія Кузнєцова, «Вівц

Чому писати про своє буває важко ♥

Вітаю, мої неперевершені ♥

Нещодавно десь на теренах блогів Букнету бачила дискусію про те, що авторам потрібно більше писати в українському сетингу, називати персонажів простими українськими іменами, давати наші

Перейти до блогу

Нові автори

Ганна Плешивцева

Плешивцева Ганна, народилася 05/11/1993 (25 років)

Тетяна Гудима Кількість робіт: 1 Tadeй Кількість робіт: 8 Марія Яновська

Родом із Прикарпаття (селище Ланчин Надвірнянського району), 09.02.1959 р.н. Працювала у сфері транспорту, сільського господарства, та на державній службі. Освіта вища.1977-1982р.р. навчалась в Чернівецькому державному університеті ім. Ю. Федьковича. Вірші пише з дитинства. Автор 6 поетичних збірок: «Квіти любові»,«Не забувай», «Голос голубки», «Стежина до щастя», «Мереживо долі», «Намисто мрій» та збірки віршів для дітей «Подарунок […]

Наталія Писаренко

За освітою я економіст- фінансист, за покликанням душі – поет і казкарка. Вірші почала писати зі школи та непереборна потреба висловити свої відчуття через поетичні образи виникла близько останніх сіми років, пишу двома мовами – російською і українською, які обидві є рідними для мене. Поезія для мене це неповторний світ краси, а краса природи і […]

Катерина Литвиненко

Всім привіт. Нещодавно випустила свою першу збірку віршів “Каменный город”. Підтримка рідних та друзів змотивувала мене йти далі. Тепер дуже хочеться споглянути, як сприймуть мої вірші зовсім незнайомі мені люди.

Ліна Ланська Кількість робіт: 8 Олександр Забродський

Мої ресурси: Instagram Telegram Patreon Twitter Youtube Facebook

Софія Заяць

Мій роман піднімає декілька тем: 1 Тема сексуальних домагань , через чоловіків і призму винуватий сам. 2 Ціна людського життя. 3 Тема технологій за якими люди не бачать людей. В мому фентезі є 4 основних легенди які формують його кістяк. 1 Мору (малі деталі є в Арці Істина ангела , один з найулюбленіших персонажів бо […]

Оксана Винник Кількість робіт: 5 Юлія Демчина Кількість робіт: 1 Андріана Муха Кількість робіт: 1 Юта Радуга

Юта Радуга (Безхлібна Юлія Сергіївна) –  (народилася 14 квітня 1989 року на мальовничій Волині) — прозаїк, письменниця, копірайтер, перекладач, самовидець, букініст, ментор, меценат на різних інтернет ресурсах та майданчиках.   Має ІІ вищі освіти: Архітектурна- («Харківський Національний університет міського будівництва та господарства ім. архітектора Бекетова») м. Харків; Військова- («Військовий інститут телекомунікацій та інформатизації ім. «Героїв […]

Matilda Кількість робіт: 2 Еліна Свенцицька

Поет, письменник, літературознавець. Закінчила філологічний факультет Донецького національного університету. Жила до останнього часу в Донецьку, з серпня 2014 р. – в Києві. Пише прозу російською мовою, вірші – українською. Автор 8 книжок: «З життя людей» (проза й вірші), «Пустельні риби» (вірші), «Вибачте мене» (проза), «Білий лікар» (вірші), «Проза життя» (проза), «Триада раю. Проза життя» (проза), […]

Перейти до "Нові автори"