Вийшла друком збірка «Неохопія» полеглого поета Олега Клюфаса
У видавництві «Дух і Літера» вийшла друком «Неохопія» — книжка поета, перекладача, філософа й військовослужбовця Олега Клюфаса, який загинув під час виконання бойового завдання на Донеччині у 2023 році. Про вихід видання повідомили на своїй фейсбук-сторінці упорядник, дизайнер і верстальник книжки Лесик Панасюк та брат автора Ігор Клюфас.
До збірки увійшли хайку, раки літеральні, жуки поетичні, есеї, поетичні мініатюри, фразеологізми, помилки прочитання, а також неохопії — жанр, назву для якого вигадав сам Клюфас.
«Неохопія — це термін, який Олег вигадав для своїх віршів, написаних майже повністю неологізмами, утвореними в найрізноманітніший спосіб. Вочевидь, це означає “те, що неможливо охопити чи осягнути”. Таке означення пасує і до всієї Олегової творчості, тому книжка має саме таку назву», — зазначив Панасюк.
За словами упорядника, для обкладинки використали авторські ілюстрації Олега Клюфаса, які він векторизував, а також створили літерацію, натхненну цими роботами й творчістю поета загалом.

Олег Клюфас, знаний також за позивним «Джаз», був поетом-інноватором, перекладачем, філософом та добровольцем ЗСУ.
Він родом із села Волостків, жив і творив у Львові. У 2001 році закінчив філософський факультет ЛНУ імені Івана Франка за спеціальністю «Філософія». Жив і творив у Львові. Працював регіональним менеджером у видавництвах «Методика» та «Лінгвіст». Писав поезію з кінця 1990-х, постійно експериментуючи з формами. Перекладав пісні світової класики та сучасності з різних мов. Був учасником гурту «Миклухо Маклай» та народної чоловічої хорової капели «Прометей». Створив понад 300 паліндромів, був співтворцем жанру «жук поетичний». Також перекладав пісні й тексти з англійської, португальської, іспанської, італійської, картвельської, французької, литовської, чеської та інших мов.
Брав активну участь у протестах «Україна без Кучми», Помаранчевій революції та Революції Гідності. Від початку повномасштабного вторгнення Клюфас добровільно вступив до лав 125 окремої бригади територіальної оборони ЗСУ. У складі батальйону «Сихів» він служив старшим навідником мінометного розрахунку. Загинув 13 червня 2023 року під час виконання бойового завдання поблизу села Роздолівка на Донеччині.
Збірку уже можна придбати на сайті видавництва «Дух і Літера».
Як повідомлялося, у 2025 році вийшла друком збірка у жанрі «поетичного жука», куди увійшли зокрема вірші Олега Клюфаса.
Зображення: сайт видавництва «Дух і літера»
Оригінал статті на Suspilne: Вийшла друком збірка «Неохопія» полеглого поета Олега Клюфаса
Блог
Роблю таке вперше:) але щироВчора зі мною сталася перша рекомендація моєї книги Біла вуаль
Я приємно вражена ініціативністю і готовністю пані Лана Нова розказати про мою творчість. Моє ❤️ летить до Вас.
Пані Лана, не тільки талановита
?на екваторі напруги: Вільям та Ребекка ❤️?Друзі, робота над книгою триває, і попереду на нас чекає ще кілька розділів, де події розгортатимуться максимально динамічно. Історія Вільяма та Ребекки стає все складнішою, і я сама іноді не знаю, куди їх заведе цей шлях.
Ми
14.04.2026– Серйозно? Ти ще і жебрачка, чи що? – він засміявся.
– Ха. Ха. Тільки я в грошах, а ти в своїх недолугих жартах.
– Які ми лихі, – він роздратовано підняв брів.
Оновлення + гарненькі арти (❤️ ω ❤️)Привітики!( •̀ ω •́ )y
Ловіть ще одні неймовірні арти від “Усманова Усманова” (❤️ ω ❤️) які будут додані в 13, 39, 41 частини!!! ψ(`∇´)ψ
(ノ*ФωФ)ノ 13 частина
(✪ ω ✪) 39 частина
(★‿★) 41
Роблю таке вперше:) але щироВчора зі мною сталася перша рекомендація моєї книги Біла вуаль
Я приємно вражена ініціативністю і готовністю пані Лана Нова розказати про мою творчість. Моє ❤️ летить до Вас.
Пані Лана, не тільки талановита
Перейти до блогу
Додати коментар
Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.