Що подивитися та послухати. Париж, сцена і ми
2026-02-16 06:00:03 Morwenna Moon

Історія Адель та Одрі закінчена і я дякую всім, хто її прочитав! А якщо вона вам сподобалась, то ось вам добірка фільмів, книг та музики, яка продовжить атмосферу книги.

Що подивитися

Для натхнення естетикою 50-х, балетом і жіночою силою.

“Керол” (Carol, 2015)

Абсолютний must-watch. Естетика 50-х, заборонене кохання, елегантність і погляди, які говорять більше за слова. Стосунки Керол і Терез дуже нагадують динаміку “досвідчена наставниця — юна учениця”, хоч і в іншому контексті.

“Життя у рожевому кольорі” (La Môme, 2007)

Історія Едіт Піаф. Це той самий Париж — не глянцевий, а брудний, справжній, де мистецтво народжується на вулицях. Ідеально передає атмосферу, в якій жила Адель до зустрічі з Одрі.

“Чорний лебідь” (Black Swan, 2010)

Тільки заради розуміння психології балету. Одержимість досконалістю, фізичний біль, стерті пальці — це те, через що пройшла Адель під керівництвом Одрі.

“Портрет дівчини у вогні” (Portrait de la jeune fille en feu, 2019)

Французьке кіно про жінок, які дивляться одна на одну без “чоловічого погляду”. Це про мистецтво і душу. Дуже пасує до нашого Епілогу і філософії “L’Entrepôt”.

“Фосс/Вердон” (Fosse/Verdon, серіал)

Щоб побачити, як створюється хореографія. Як режисер і муза працюють разом, сваряться і творять магію.

Що почитати

Книги про свободу, Париж і лаштунки.

Сімона де Бовуар “Друга стать” (том 2)

Та сама книга, про яку згадується в фіналі. Біблія фемінізму. Розділи про незалежну жінку допоможуть зрозуміти, до чого прагнули Одрі та Адель.

Елізабет Ґілберт “Місто дівчат”

Нью-Йорк 40-х, але атмосфера дуже схожа. Театр, костюми, шоу-бізнес, сексуальна свобода і розуміння того, що бути “хорошою дівчинкою” — нудно.

Тейлор Дженкінс Рід “Сім чоловіків Евелін Г’юґо”

Історія про велику зірку, яка все життя приховувала своє кохання до жінки заради кар’єри. Дуже перегукується з нашою темою “публічного” і “приватного”.

Колетт “Вагабонд” (The Vagabond)

Класика французької літератури про жінку, яка працює в мюзик-холі й намагається зберегти незалежність.

Саундтрек історії

Музика, під яку вони танцювали, кохали й пили вино.

Edith Piaf — “Padam, Padam…” (Ритм цього вальсу переслідує, як нав’язлива ідея. Це звук Парижа).
Juliette Gréco — “Sous le ciel de Paris” (Для прогулянок Адель і Одрі набережною Сени).
Erik Satie — “Gymnopédie No.1” (Для тих тихих сцен у квартирі Одрі, коли йде дощ).

Yann Tiersen — “La Valse d’Amélie” (Трохи анахронізм, але ідеально передає метушню і магію Монмартру).

Charles Trenet — “La Mer” (Гімн морю і щастю. Пісня, яка грає в голові, коли вони стоять на набережній Корніш).
Dalida — “Histoire d’un amour” (Пристрасть, південь, вечірнє вино).

Також нагадую, що ця історія бере участь у флешмобі прекрасної авторки Чарівної Мрії

Всі твори флешмобу ви можете знайти за однойменним тегом або в спеціальній колекції.

Оригінал статті на Букнет: Що подивитися та послухати. Париж, сцена і ми