У польських Катовіцах відкрили «Українську книжкову поличку»

У польських Катовіцах відкрили «Українську книжкову поличку»

У Сілезькій воєводській бібліотеці в Катовіцах відкрили «Українську книжкову поличку». Про це Читомо повідомили у посольстві УКраїни в Кракові.

Під час відкриття  промовами виступили генеральний консул України в Кракові В’ячеслав Войнаровський, директор бібліотеки Артур Мадалінський і заступник голови Катовицького гуртка Об’єднання українців у Польщі Петро Кормило.

За словами Войнаровського, відкриття полички — не просто культурна подія, а жест подяки польському народові за підтримку українців, зокрема жінок і дітей, які знайшли прихисток у Сілезії. Він процитував вірш Тараса Шевченка «До поляків» і наголосив на його актуальності в умовах війни. «Ми відкриваємо книжкову поличку, але вона більше нагадує повноцінний відділ бібліотеки. Це знакова подія, яка відбувається під патронатом першої леді України», — зазначив посол.

У бібліотеці тепер є добірка сучасної й класичної української літератури, дитячі книжки, довідники та видання про історію, культуру та ідентичність. Усі книжки відібрали протягом кількох місяців завдяки координації віцеконсула України у Кракові Валентини Кузьмін.

Як зазначив директор бібліотеки Артур Мадалінський, «війна знищує гідність, дегуманізує, витягує з людей найгірше. Література ж намагається це повернути». Він додав, що книжки українською мовою — це «показник ідентичності» для численної української громади Катовіце.

Ініціатива стала можливою завдяки підтримці українських видавництв «Віхола», «#книголав», «Ранок», «Посвіт», дистриб’ютора Barnabus Books, перекладачки Юлії Криваль, популяризаторки літератури Євгенії Завалій, письменниці Міли Радченко та науковця Павла Левчука.

Відкриття «Української книжкової полички» у Катовіцах — частина ширшого культурно-дипломатичного проєкту, який реалізують міністерство закордонних справ, міністерство культури та стратегічних комунікацій України та Український інститут книги.

 

Як повідомлялося, нещодавно українські книжкові полички відкрили ще у 6 країнах.

 

 

Фото надані посольством України в Кракові.

Оригінал статті на Suspilne: У польських Катовіцах відкрили «Українську книжкову поличку»

Додати коментар

Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.

Ім'я*
Email* (не буде опублікований)
*
* - поля обов'язкові для заповнення

Блог

Поділіться своїми враженнями

Поділіться враженнями від книги «Карпатська одіссея». Чи було б вам цікаво прочитати другу частину, де дівчата поїхали б досліджувати Закарпаття?

Адже Закарпаття має зовсім інший колорит порівняно з Гуцульщиною:

Сьогодні останні розділи Зоряни

Друзі!

Історія Зоряни та Вогнеяра підійшла до кінця, і сьогодні вночі вийдуть останні розділи. Дякую, що були з цими героями❤️

Ще кілька днів після завершення її можна буде прочитати безкоштовно ❤️

Також, хочу поділитися

Літературна премія Книга року BBC-2025 оголосила переможців

Літературна премія «Книга року BBC-2025» оприлюднила переможців. Про це повідомили на фейсбук-сторінці українського відділу BBC.
Переможців обирали серед 15 книжок у трьох номінаціях: К

У 2026 книжка «Не народжені для війни» Артема Чапая вийде нідерландською

У лютому 2026 року книжка «Не народжені для війни» з’явиться в перекладі нідерландською мовою. Про це письменник Артем Чапай написав на своїй фейсбук-сторінці.
Видання вийде у нідерланд

Ласло Краснагоркаї: Людина — дивовижна істото — хто ти?

Дев’ятого жовтня рівно о другій годині дня за київським часом секретар Нобелівського комітету оголосив нового лауреата: ним став угорець Ласло Краснагоркаї. Нещодавно на сайті Нобелівсь

Перейти до блогу

Нові автори

Ruslan Barkalov Кількість робіт: 7 Владимир Слободян Кількість робіт: 3 Олена Рєпіна

Олена Рєпіна (народилася 7.11.1976 в смт Глибока Чернівецької області) – автор збірки поезій «Всміхнися, жінко», лауреат районної та обласної міжнародної премій ім. Ольги Кобилянської, член Національної спілки журналістів України. За освітою філолог, спеціальність «Українська мова та література». Понад 10 років віддала роботі зі студентами. За час своєї праці на педагогічній ниві спільно зі студентами та […]

Ірина Мостепан (Мельник)

Ірина Сергіївна Мостепан (дівоче прізвище – Мельник) народилася 12 жовтня 1987 року на Рівненщині у селі Олександрія. Член Національної спілки письменників України. Учасниця народного літературного об’єднання «Поетарх» Рівненського палацу дітей та молоді. Акторка Рівненського молодіжного народного театру ім. Атталії Гаврюшенко. Із 2019 року живе у місті Ірпінь. Працює вчителем в Українському гуманітарному ліцеї Київського національного університету […]

Діана Анджейчик Кількість робіт: 6 Кропивницька Наталя

Мене звати Наталя Кропивницька. Проживаю у маленькому, але історичному, містечку на Вінниччині. Маю вищу інженерно-технічну освіту. Вірші завжди були частинкою моєї творчої сторони, якою хочу поділитися з іншими і почути конструктивну критику.

Тетяна Гудима Кількість робіт: 1 Юлія Верета Кількість робіт: 8 Дороті Клаус Кількість робіт: 8 Камелія Кількість робіт: 8 Тоня Твіст

м. Київ Письменниця, перекладачка, авторка освітніх програм в «Lucky Academy». Пише для дітей та дорослих. Також пише детективи. Випускниця літературних шкіл, курсів та академії детектива. Публікується під псевдонімом в різних літературних журналах та збірниках. Лавреатка та фіналістка багатьох літературних конкурсів, серед яких: міжнародний літературний конкурсу до Дня Студента, (Канів, 2019); міжнародний літературний конкурс «Коли наблизитися…» […]

Катерина Литвиненко

Всім привіт. Нещодавно випустила свою першу збірку віршів “Каменный город”. Підтримка рідних та друзів змотивувала мене йти далі. Тепер дуже хочеться споглянути, як сприймуть мої вірші зовсім незнайомі мені люди.

Еліна Свенцицька

Поет, письменник, літературознавець. Закінчила філологічний факультет Донецького національного університету. Жила до останнього часу в Донецьку, з серпня 2014 р. – в Києві. Пише прозу російською мовою, вірші – українською. Автор 8 книжок: «З життя людей» (проза й вірші), «Пустельні риби» (вірші), «Вибачте мене» (проза), «Білий лікар» (вірші), «Проза життя» (проза), «Триада раю. Проза життя» (проза), […]

Тетяна Зінченко

Я – Тетяна Зінченко, журналістка, фольклористка, за другою освітою – психолог. Маю збірку поезій “Твоя щаслива пора року”, готується до виходу роман у новелах.

Ірина Вальянос

Доброго дня. Мене звати Ірина і я пишу про війну, про повернення з війни мого чоловіка, про його адаптацію, про свою роль в цьому процесі і про свої емоції.

Перейти до "Нові автори"