Видавчиня зі Сакартвело стала новою президенткою Міжнародної асоціації видавців

Видавчиня зі Сакартвело стала новою президенткою Міжнародної асоціації видавців

Керівниця відділу міжнародних зв’язків в картвельському видавництві «Intelekti» Ґванца Джобава стала новою президенткою Міжнародної асоціації видавців (IPA). Про це повідомляється на офіційному сайті організації.

До цього Ґванца Джобава була віцепрезиденткою Міжнародної асоціації видавців. Тепер цю посаду обіймає Джованні Хоеплі з італійського видавництва «Hoepli». Вибори пройшли онлайн у вересні 2024 року під час п’ятої віртуальної Генеральної асамблеї IPA, на якій були присутні усі повноправні члени Асоціації.

 

Ґванца Джобава — четверта жінка, яку обрали на посаду президентки IPA за понад 125-річну історію Асоціації. До цього президентками IPA були: 

 

  • з 2004 по 2008 рік — видавчиня з Аргентини Ана Марія Кабанельяс;
  • з 2021 по 2023 рік — шейха, видавчиня з Об’єднаних Арабських Еміратів Бодур Аль-Касімі;
  • з 2023 по 2024 рік — власниця і директорка бразильського видавництва Girassol Brasil Edições Карін Панса.

 

Карін Панса подякувала членам Асоціації за підтримку і закликала продовжувати співпрацю для просування книжкового сектора.

 

«Видавнича діяльність дуже важлива для наших суспільств, для наших економік і для наших культур. Яка честь для мене представляти цю чудову галузь. Ґванца Джобава стане чудовою президенткою IPA, і я не можу дочекатися, щоб побачити, як вона просуватиме її вперед», — зазначила експрезидентка IPA.

 

На асамблеї Джобава подякувала Карін Пансі за професіоналізм, колегіальність і дружбу. Вона окреслила своє бачення діяльності IPA, висловила готовність співпрацювати з членами Асоціації, а також наголосила на викликах книжкової галузі й відповідальності видавничого бізнесу перед суспільством. 

 

«Як нова президентка IPA, я запитуватиму наших членів: що ще ми можемо зробити для захисту наших сміливих колег і авторів, чия свобода обмежена в багатьох частинах світу, і чиє життя в небезпеці? Що ще ми можемо зробити, щоб забезпечити повагу до авторських прав з боку технологічних гігантів і їх виконання законодавцями?», — сказала Ґванца Джобава.

 

Новообраний віцепрезидент IPA Джованні Хоеплі наголосив на важливості єдності в організації: «Дивлячись уперед, наші майбутні виклики також вимагатимуть від нас спільної роботи. Співпраця є ключовою, і я запрошую всіх бути готовими продовжити цю подорож як команда».

 

Ґванца Джобава — керівниця відділу міжнародних зв’язків в одному з провідних картвельських видавництв «Intelekti». Була віцепрезиденткою Міжнародної асоціації видавців, а також президенткою Грузинської асоціації книговидавців та книгорозповсюджувачів. Також вона поетка і перекладачка, членкиня Міжнародної мережі видавчинь PublisHer і Грузинського ПЕН. У 2013–2022 роках була організаторкою Тбіліського міжнародного книжкового фестивалю.

 

Міжнародна асоціація видавців (IPA) — міжнародна федерація видавничої галузі національних видавничих асоціацій, що представляють книговидання. Некомерційна та неурядова організація, заснована в 1896 р.

 

Як повідомлялося, Міжнародна асоціація видавців (IPA) опублікувала короткий список премії «IPA Innovation in Publishing Award», яка відзначає найкращі інновації у видавничій галузі.

 

 

Чільне фото: фейсбук-сторінка Ґванци Джобави

 

Оригінал статті на Suspilne: Видавчиня зі Сакартвело стала новою президенткою Міжнародної асоціації видавців

Додати коментар

Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.

Ім'я*
Email* (не буде опублікований)
*
* - поля обов'язкові для заповнення

Блог

Поділіться своїми враженнями

Поділіться враженнями від книги «Карпатська одіссея». Чи було б вам цікаво прочитати другу частину, де дівчата поїхали б досліджувати Закарпаття?

Адже Закарпаття має зовсім інший колорит порівняно з Гуцульщиною:

Сьогодні останні розділи Зоряни

Друзі!

Історія Зоряни та Вогнеяра підійшла до кінця, і сьогодні вночі вийдуть останні розділи. Дякую, що були з цими героями❤️

Ще кілька днів після завершення її можна буде прочитати безкоштовно ❤️

Також, хочу поділитися

Літературна премія Книга року BBC-2025 оголосила переможців

Літературна премія «Книга року BBC-2025» оприлюднила переможців. Про це повідомили на фейсбук-сторінці українського відділу BBC.
Переможців обирали серед 15 книжок у трьох номінаціях: К

У 2026 книжка «Не народжені для війни» Артема Чапая вийде нідерландською

У лютому 2026 року книжка «Не народжені для війни» з’явиться в перекладі нідерландською мовою. Про це письменник Артем Чапай написав на своїй фейсбук-сторінці.
Видання вийде у нідерланд

Ласло Краснагоркаї: Людина — дивовижна істото — хто ти?

Дев’ятого жовтня рівно о другій годині дня за київським часом секретар Нобелівського комітету оголосив нового лауреата: ним став угорець Ласло Краснагоркаї. Нещодавно на сайті Нобелівсь

Перейти до блогу

Нові автори

Оксана Винник Кількість робіт: 5 Ірина Мостепан (Мельник)

Ірина Сергіївна Мостепан (дівоче прізвище – Мельник) народилася 12 жовтня 1987 року на Рівненщині у селі Олександрія. Член Національної спілки письменників України. Учасниця народного літературного об’єднання «Поетарх» Рівненського палацу дітей та молоді. Акторка Рівненського молодіжного народного театру ім. Атталії Гаврюшенко. Із 2019 року живе у місті Ірпінь. Працює вчителем в Українському гуманітарному ліцеї Київського національного університету […]

Прохоренко Вікторія Василівна (Helis)

букнет аккаунт сторінка у фейсбуку сурджбук аккаунт

Юлія Демчина Кількість робіт: 1 Ірина Шклянка

Я Ірина Шклянка, поет – початківець. Очікую конструктивну критику та розуміння.

Дороті Клаус Кількість робіт: 8 Марічка Вірт Кількість робіт: 1 Віктор Васильчук

Народився 29 лютого 1960 року в м. Коростень, що на Житомирщині, в сім’ї залізничника (батько Борис Іванович, почесний залізничник, учасник Другої світової війни, ветеран праці – 40 років електрогазоз-варником на вагонному депо) і робітниці (мама Розалія Кайтанівна, пенсіонерка, трудилася формувальницею на «Жовтневій кузні»). Українець. Громадянин України. Закінчив філологічний факультет Київського держуніверситету. З 1982 р. працював […]

Владимир Слободян Кількість робіт: 3 Мамалыжка Кількість робіт: 5 Тоня Твіст

м. Київ Письменниця, перекладачка, авторка освітніх програм в «Lucky Academy». Пише для дітей та дорослих. Також пише детективи. Випускниця літературних шкіл, курсів та академії детектива. Публікується під псевдонімом в різних літературних журналах та збірниках. Лавреатка та фіналістка багатьох літературних конкурсів, серед яких: міжнародний літературний конкурсу до Дня Студента, (Канів, 2019); міжнародний літературний конкурс «Коли наблизитися…» […]

Вікторія Давиденко

Вікторія Давиденко (Буренко Вікторія Олександрівна) народилася 23 вересня 1984 року на Луганщині (м.Привілля Лисичанського району) у родині шахтарів. Закінчила факультет української філології ЛНПУ імені Т.Шевченка за спеціальністю «Літературна творчість». Шість років пропрацювала кореспондентом районної газети у Станиці Луганській. Сьогодні – бібліотекар школи №29 у рідному місті. Перші поетичні спроби відкривала на засіданнях дитячого поетичного клубу […]

Ліра Воропаєва Кількість робіт: 4 Таїсія Цибульська

Таїсія Цибульська м.Кременчук Аккаунт у Фейсбук: Таїсія Цибульська Народилася 1975 р. в смт.Компаніївці Кіровоградської обл. Після навчання в Компаніївській восьмирічній школі вступила до Кіровоградського технікуму механізації с/г за спеціальністю "бухгалтерська справа", закінчила навчання з відзнакою. Із 1999 р. проживає в м.Кременчук. Фіналіст конкурсу «Pro Patria»(За Батьківщину) м.Дрогобич (2014 р.) Лауреат премії ім.Юрія Яновського, смт.Компаніївка, м.Кіровоград […]

Денис Нарбут

Народився 13 березня 1985 року в м.Армянськ (АР Крим, Україна). Після смерті батька, переїхав з матір’ю та братом в м.Вознесенськ, Миколаївська обл. Публікуватися почав з 16 років у друкованих газетах, книгахзбірниках, альманахах у м.Вознесенськ та м.Миколаїв та інтернетпорталах України. Протягом тривалого часу писав мало. З середини 2020 року повернувся до активного написання віршів та публікацій. […]

Перейти до "Нові автори"