У Польщі видали збірку оповідань «Мисливці за щастям» Валерія Пузіка

У Польщі видали збірку оповідань «Мисливці за щастям» Валерія Пузіка

Збірка оповідань “Мисливці за щастям” письменника, режисера й військового Валерія Пузіка видали в польському видавництві Pogranicze.

Як передає Укрінформ, про це повідомляє Читомо з посиланням на видавця Кшиштофа Чижевського.

Книжка має підзаголовок «Якщо треба буде помирати, розбуджу тебе», вона присвячена Максиму «Далі» Кривцову.

«На звільнені землі повертаються діти і весна. Але війна нагадує про себе на кожному кроці: поля заміновані, будинки без дахів, людські долі зруйновані. Серед згарищ і руїн, під акомпанемент вибухів, постійно лунають питання: Що таке перемога? Що означає “після війни”? Що тримає на плаву людину, яку з усіх боків оточує смерть? У цій збірці документально-ліричної прози автор змальовує повсякденне життя солдатів на фронті та боротьбу жителів, які, незважаючи на війну, намагаються жити і дивитися в майбутнє», — ідеться в анотації до польського видання..

На польську оповідання переклала Катажина Фізер.

В Україні книжка виходила друком у видавництві Vivat. У 2024 році наклад книжки був знищений через російський удар по друкарні «Фактор-Друк». Того ж року вона увійшла у довгі списки літературної премії від ВВС.

Читайте також: У Франції видали збірку поезій Максима Кривцова

Як повідомляв Укрінформ, Валерій Пузік зі збіркою “Додому” став фіналістом конкурсу короткої воєнної прози імені Василя Паламарчука.

Перше фото: ye.ua

ukrinform.uа

Прокоментуєте?

Оригінал статті на НСПУ: У Польщі видали збірку оповідань «Мисливці за щастям» Валерія Пузіка

Додати коментар

Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.

Ім'я*
Email* (не буде опублікований)
*
* - поля обов'язкові для заповнення

Блог

Поділіться своїми враженнями

Поділіться враженнями від книги «Карпатська одіссея». Чи було б вам цікаво прочитати другу частину, де дівчата поїхали б досліджувати Закарпаття?

Адже Закарпаття має зовсім інший колорит порівняно з Гуцульщиною:

Сьогодні останні розділи Зоряни

Друзі!

Історія Зоряни та Вогнеяра підійшла до кінця, і сьогодні вночі вийдуть останні розділи. Дякую, що були з цими героями❤️

Ще кілька днів після завершення її можна буде прочитати безкоштовно ❤️

Також, хочу поділитися

Літературна премія Книга року BBC-2025 оголосила переможців

Літературна премія «Книга року BBC-2025» оприлюднила переможців. Про це повідомили на фейсбук-сторінці українського відділу BBC.
Переможців обирали серед 15 книжок у трьох номінаціях: К

У 2026 книжка «Не народжені для війни» Артема Чапая вийде нідерландською

У лютому 2026 року книжка «Не народжені для війни» з’явиться в перекладі нідерландською мовою. Про це письменник Артем Чапай написав на своїй фейсбук-сторінці.
Видання вийде у нідерланд

Ласло Краснагоркаї: Людина — дивовижна істото — хто ти?

Дев’ятого жовтня рівно о другій годині дня за київським часом секретар Нобелівського комітету оголосив нового лауреата: ним став угорець Ласло Краснагоркаї. Нещодавно на сайті Нобелівсь

Перейти до блогу

Нові автори

AnRе Кількість робіт: 5 Дар’я Загребельна Кількість робіт: 8 Камелія Кількість робіт: 8 Ольга Калуга Кількість робіт: 4 Прохоренко Вікторія Василівна (Helis)

букнет аккаунт сторінка у фейсбуку сурджбук аккаунт

Юлія Верета Кількість робіт: 8 Оля Федорончук

Cторінка на фейсбуку – https://www.facebook.com/olha.fedoronchuk

Ruslan Barkalov Кількість робіт: 7 LostDoggie Кількість робіт: 1 Віктор Васильчук

Народився 29 лютого 1960 року в м. Коростень, що на Житомирщині, в сім’ї залізничника (батько Борис Іванович, почесний залізничник, учасник Другої світової війни, ветеран праці – 40 років електрогазоз-варником на вагонному депо) і робітниці (мама Розалія Кайтанівна, пенсіонерка, трудилася формувальницею на «Жовтневій кузні»). Українець. Громадянин України. Закінчив філологічний факультет Київського держуніверситету. З 1982 р. працював […]

Обиденна Марія

Обиденна Марія – письменниця, авторка науково-популярних праць, перекладачка. Народилась у місті Чернігові. Закінчила Чернігівський національний педагогічний університет ім. Т.Г. Шевченко за фахом історія, англійська мова та література. У Київському Міжнародному Університеті отримала ступінь магістра за спеціальністю англійська філологія. Мешкає у місті Києві. 15 років працює перекладачкою, авторкою науково-популярних та публіцистичних статей. Пише прозові твори і […]

Соломія Мардарович Кількість робіт: 5 Марґо Ґейко

Любов Володимирівна Лисенко – PhD, кандидат культурології, доцент кафедри мов Національної музичної академії України імені П. І. Чайковського, перекладач і викладач німецької та англійської мов, лінгвокультуролог. Член Національної спілки письменників України, Всеукраїнської творчої спілки «Конгрес літераторів України» та Міжнародного благодійного культурно-наукового родинного фонду ім. Миколи Лисенка. Автор численних наукових праць і навчальних програм. Переможець і член журі багатьох […]

Владимир Слободян Кількість робіт: 3 Ірина Баковецька-Рачковська

Народилася 17 жовтня 1985 року, смт. Соснове Березнівського р-ну Рівненської обл. Освіта: вища. У 2008 році закінчила Національний університет «Острозька академія» і отримала повну вищу освіту за спеціальністю «Релігієзнавство» та здобула кваліфікацію магістра релігієзнавства, викладача філософських та релігієзнавчих дисциплін; у 2011 році закінчила Рівненський державний гуманітарний університет і отримала базову вищу освіту за напрямом підготовки […]

Перейти до "Нові автори"