У Великій Британії Емму Шеркліф номінували на звання літагентки року
2026-03-14 16:00:00 Читомо

Британська літературна агентка Емма Шеркліф із Laxfield Literary Associates увійшла до короткого списку премії The British Book Awards у номінації «Літагент року». Про це повідомили організатори премії.

У поясненні до шортлиста зазначають, що літагенція Laxfield Literary Associates стала помітною учасницею британського книговидання, спрямованих на те, щоб виходити за межі Лондона й шукати нові, зокрема недопредставлені, голоси. Укладачі списку також звертають увагу на різноманітність авторського портфеля Шеркліф — від письменників зі східної Англії, де вона базується, до перекладних авторів і дебютантів, яких раніше не помічали великі гравці книжкового ринку.

Окрім угод, укладених упродовж 2025 року, в The British Book Awards відзначили й інші риси її роботи — зокрема чітку ціннісну позицію, готовність порушувати важливі для галузі питання та уважність до інтересів кожного автора.

Разом із Шеркліф до короткого списку увійшли Лудо Чінеллі з Eve White Literary Agency, Гетті Ґрюневальд із The Blair Partnership, Анвен Гусон із Bird Literary Agency, Рейчел Міллз із Rachel Mills Lit, Хлої Сігер з Madeleine Milburn, Сара Сач із Sarah Such Literary Agency та Ів Вайт з Eve White Literary Agency.

Емма Шеркліф заснувала літературну агенцію Laxfield Literary Associates у 2020 році.

2021 року Шеркліф провела близько 100 годин глибинних інтерв’ю з українськими видавцями, книгорозповсюдниками, авторами та експертами галузі у межах дослідження українського книжкового ринку, здійсненого Британською Радою та Українським інститутом книги. У 2021 році агентка також досліджувала британський книжковий ринок.

До 2019 року вона була директоркою із продажу прав незалежного африканського видавництва Cassava Republic Press UK та видавничою директоркою африканського видавництва Ankara Press.Членкиня консультативних рад Центру книжкових культур і видавничої справи Університету Редінга та видавництва MA Publishing Університету Ексетера.

The British Book Awards або Nibbies — це літературна нагорода для найкращих письменників та учасників книговидавничої Великої Британії, яку організовує медіа The Bookseller. Заснована у 1990 році.

Як повідомлялося, 2023 року Шеркліф увійшла в довгий список премії Читомо у номінації «Амбасадор української книги». У 2024 році її номінували на Nibbies зокрема за збереження спадщини Вікторії Амеліної.

Чільне зображення: Читомо

Оригінал статті на Suspilne: У Великій Британії Емму Шеркліф номінували на звання літагентки року