Що читають і радять іншим сучасні молоді письменники

2021-09-29 21:00:00 НСПУ

30 вересня Україна відзначає День бібліотек. Зважаючи на те, що за останні роки на українському книжковому ринку з’явилося чимало цікавих новинок як від вітчизняних письменників, так і зарубіжних, для багатьох читачів у наш динамічний і насичений час властива певна розгубленість – що саме обрати, що справді варте уваги? Із цим запитанням ми звернулися до сучасних молодих письменників, які й самі є насамперед вибагливими читачами. Ось які книжки вони радять, уважаючи їх одними з найцікавіших і найвдаліших серед нещодавно прочитаних.
 
 ДМИТРО ЧИСТЯК

Письменник, перекладач, літературознавець, доктор філологічних наук, професор КНУ ім. Т. Шевченка, заступник голови Київської організації НСПУ, член Правління і міжнародний секретар секції літератури Європейської академії наук, мистецтв і літератури в Парижі, автор 80 книжок в Україні та за кордоном, Кавалер Ордена Академічної гілки від Уряду Франції, Премії Федерації Валлонія-Брюссель від Уряду Бельгії та низки інших міжнародних і всеукраїнських нагород.
 
1. Марк Аврелій, «Наодинці з собою». Пер. Р. Паранька. Львів: Апріорі, 2020.
2. Сер Томас Мелорі, «Смерть Артура». Пер. М. Стріхи. Тернопіль: Богдан, 2020.
3. Ґабріель Ґарсія Маркес, «Осінь патріарха». Пер. С. Борщевського. Київ: Саміт-книга, 2021.
4. Гук В’ячеслав, «Гадючі линовища». Львів: Астролябія, 2021.
5. «Молоді голоси: антологія сучасної української поезії», упоряд. Ю. Бережко-Камінська. Тернопіль: Золота пектораль, 2021.

AННА БАГРЯНА

 Письменниця і перекладачка, авторка семи поетичних збірок, романів «Етимологія крові», «Дивна така любов», «Дошкуляка», збірки оповідань «Македонські оповідки», п’яти книжок прози для дітей, роману-фентезі для підлітків «Вітрова гора» і збірки п’єс «Над Часом», перекладачка понад 30 книжок прози, поезії і драматургії з македонської, болгарської та інших мов. Лауреатка Міжнародної українсько-німецької премії ім. О. Гончара, конкурсів «Коронація слова» та «Смолоскип», Літературного конкурсу СФУЖО ім. Марусі Бек (Канада, 2009), Міжнародних літературних премій «Срібне летюче перо» (Болгарія, 2009), «Свіча Наіміта» (Р. Македонія, 2012 р.) та ін. Член НСПУ та Асоціації українських письменників.

1. Оксана Забужко, «Музей покинутих секретів».
2. Мирослав Дочинець, «Мафтей».
3. Василь Слапчук, «Книга забуття».
4. Таня П’янкова, «Сонце в подолку».
5. Геннінґ Манкель, «Італійські черевики».

ЛЮБКО ДЕРЕШ

Письменник, лектор, посланець толерантності при Проекті розвитку ООН в Україні.
 
1. Михайло Мінаков, «Діалектика сучасності у Східній Європі».
2. Костянтин Дорошенко, «Кінець епохи пізнього заліза».
3. Володимир Рафєєнко, «Мондегрін».
4. Влада Ралко, «Рот і хрест».
5. Оксана Чорна, «Позивний Кассандра: літо-2015».
 
 ОЛЬГА САЛІПА

Письменниця, комунікаційниця, переможниця конкурсу «Коронація слова-2020», авторка двох збірок поезій, романів «Оля», «Зламані речі», «Будинок на Аптекарській», збірки оповідань «Теплі історії про справжнє».
 
1. Марія Матіос, «Букова земля».
2. Анатолій Дімаров, «І будуть люди».
3. Петро Лущик, «Галицька сага».
4. Марина Гримич, «Клавка».
5. Ірен Роздобудько, «Фаріде».

КАТЕРИНА ДЕВДЕРА

Поетка, перекладач, молодший науковий співробітник Інституту літератури ім. Т. Шевченка НАН України, авторка трьох поетичних збірок «Співприсутність», «Літери і стихії», «Листи до Майстра». Лауреатка Всеукраїнського конкурсу «Молода республіка поетів», заохочувальної премії конкурсу видавництва «Смолоскип».
 
1. Джулія Кемерон, «Шлях митця».
2. Гануся Косів, «Хочу ходити з Богом: свідчення Ганусі Косів».
3. Олег Лишега, «Великий міст».
4. Віктор Франкл, «Людина в пошуках справжнього сенсу».
5. Джейн Остен, «Менсфілд-парк».

АННА МАЛІГОН

Письменниця, авторка чотирьох поетичних книжок, роману та повісті для дітей, лауреатка низки літературних премій.
 
1. Кетіль Бйорнстад, «До музики».
2. Павел Крусанов, «Укус ангела».
3. Софія Андрухович, «Амадока».
4. Вальжина Морт, «Епідемія троянд».
5. Вано Крюґер, «Розчахнута квітка».

ОЛЬГА ОЛЬХОВА

Поетеса, літературна редакторка, доцентка Інституту журналістики КНУ ім. Т. Шевченка, кандидатка наук із соціальних комунікацій. Авторка трьох поетичних збірок. Твори перекладено англійською, польською, білоруською, литовською, грузинською мовами. Членкиня НСПУ, журі Міжнародного проєкту «Музично-поетичний салон «Камертон» та Міжнародного конкурсу «Гранослов».
 
1. Майгуль Аксельсон, «Квітнева відьма».
2. Мар’яна Савка, «Радуйся, жінко».
3. Оксана Забужко, «Код Гурніка», «Як рубали вишневий сад».
4. Сара Гейвуд, «Кактус».
5. Анонім, «Жінка в Берліні».
 
 ТАНЯ П’ЯНКОВА

Поетеса, прозаїк, редакторка, організаторка фестивалів, креативних літературно-мистецьких заходів. Лауреатка Міжнародного літературного конкурсу «Гранослов», премії Ордену карпатських лицарів, премії «Благовіст-2020», премії ім. М. Куліша, Міжнародного конкурсу «Коронація слова» та ін.

1. Анатолій Кичинський, «Сотворіння цвіту».
2. Анна Малігон, «Розарій».
3. Власта Власенко, «Афини».
4. Василь Кузан, «Різдво метелика».
5. Тарас Федюк, «Цеглина».
 
ТЕТЯНА БЕЛІМОВА

Письменниця, літературознавиця і викладачка. Переможниця Міжнародного літературного конкурсу «Коронація слова». Авторка романів: «Київ.ua», «Вільний світ», «Винуваті люди» і збірки новел та оповідань «Трояндовий джем», роману «Мільйон на мрію» у співавторстві з Андрієм Процайлом.
 
1. Кейт Аткінсон, «Руїни бога».
2. Паоло Джордано, «Самотність простих чисел».
3. Василь Добрянський, «Трибунал апостолів».
4. Ольга Саліпа, «Зламані речі».
5. Фредерик Беґбедер, «Кохання живе три роки».
 
 
Підготувала Юлія Бережко-Камінська,
секретар НСПУ по роботі з молодими авторами
 

Оригінал статті на НСПУ: Що читають і радять іншим сучасні молоді письменники