У США припинили фінансування Міжнародної програми з письменства Університету Айови

Американська міжнародна програма письменників (International Writing Program, IWP) університету Айови втратила фінансування у розмірі 1 мільйона доларів. Відповідне рішення ухвалило Бюро з питань освіти та культури Державного департаменту США, яке заявило, що програма більше не відповідає національним інтересам й пріоритетам бюро.
Через втрату фінансування керівники програми скасують літню молодіжну програму, ліквідують курси дистанційного навчання й програми обміну «Лінії та простори» та припинять програму наставництва Emerging Voices.
Директор IWP Крістофер Меррілл зазначив: «Ми спустошені раптовим припиненням 58-річного партнерства та співпрацюємо з юридичним відділом університету, щоб оцінити всі наслідки цього рішення та знайти оптимальні шляхи реагування. Попри складну ситуацію, IWP продовжить працювати — хоча й у меншому масштабі, завдяки підтримці інших партнерів. Восени 2025 року ми все ж проведемо резиденцію, а також будемо шукати нові джерела фінансування».
IWP продовжить свою роботу завдяки підтримці донорів, грантів, неурядових організацій та міністерств культури інших країн. Водночас кількість учасників 11-тижнеосінньої резиденції зменшиться вдвічі – замість 30 письменників у 2025 році зможуть приїхати лише 15.
Через програму International Writing Program американського університету Айови пройшли чимало відомих сучасних письменників, серед яких Дубравка Уґрешич чи Едґар Керет. 1967 року програма прийняла 1 600 письменників із понад 160 країн, а її засновники були номіновані на Нобелівську премію миру 1976 року за внесок у культурну дипломатію. Серед учасників програми – лавреати Нобелівської премії з літератури (Хан Кан, Орхан Памук, Мо Янь) та Букерівської премії (Шехан Карунатілака).
Університет Айови також започаткував короткострокову програму для учасників з України, лекторами якої були Аскольд Мельничук, Ніна Мюррей та Вікторія Амеліна.
Серед українськиїх учасників програми International Writing Program різних років— Любов Якимчук, Катерина Бабкіна, Вікторія Амеліна, Ірена Карпа, Ія Ківа, Роман Малиновський. У 2023 році в межах програми для українських авторів тривав курс #творчопис під назвою «Майстерні майбутнього» від Ірини Вікирчак.
Як повідомлялося, міністерство освіти США при адміністрації президента Дональда Трампа відхилило 11 скарг, пов’язаних із забороною книжок місцевими шкільними округами, які подали ще за часів адміністрації Джо Байдена. Згодом президентська бібліотека Джиммі Картера у США вимушено скасувала кілька заходів.
Джерело та чільне фото: Literary Hub
Оригінал статті на Suspilne: У США припинили фінансування Міжнародної програми з письменства Університету Айови
Блог
Видавництво 21 зняло з продажу роман про танцівницю Донбасу, «ополченців» і переслідування євреїв в УкраїніВидавництво 21 ухвалило рішення зняти з продажу роман «Танцівниця з Донбасу» чеського письменника Міхала Шефари через поширення в книжці російських наративів, антиукраїнських стереотипі
Адміністрація Трампа обмежила використання сотень термінівАдміністрація президента США Дональда Трампа наказала федеральним відомствам обмежити використання або повністю уникати близько 200 термінів. Про це повідомляє видання The New York Time
У США припинили фінансування Міжнародної програми з письменства Університету АйовиАмериканська міжнародна програма письменників (International Writing Program, IWP) університету Айови втратила фінансування у розмірі 1 мільйона доларів. Відповідне рішення ухвалило Бюр
Поезію Тараса Шевченка вперше переклали бенгальською мовоюДо 211-ї річниці від дня народження Тараса Шевченка в Індії вийшов перший переклад його поетичної збірки бенгальською мовою. Про це перекладачка Мрідула Гош повідомила на своїй фейсбук-
Проти невігластва та стереотипів: книжка про права жінок Ірини Славінської «Слово на літеру “Ф”»Для дорослих, підлітків і дітей – нова книжка Ірини Славінської, що вийшла у Видавництві Старого Лева, подає «особисті нотатки щодо фемінізму та певних сумнівів, які можуть виникати при
Перейти до блогу
Додати коментар
Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.