У Польщі видадуть «За лаштунками імперії» Віри Агеєвої
![У Польщі видадуть «За лаштунками імперії» Віри Агеєвої У Польщі видадуть «За лаштунками імперії» Віри Агеєвої](https://chytomo.com/wp-content/uploads/2023/03/FqSICXgXsAAWlSz-3.png)
У польському видавництві Znak Horyzont вийде друком збірка есеїв Віри Агеєвої «За лаштунками імперії». Про це у своєму твіттері повідомив перекладач з української мови Maciej Piotrowski.
У польському перекладі книжка матиме назву “W cieniu imperium. Kulisy ukraińsko-rosyjskiej wojny kulturowej” («У тіні імперії. Залаштунки українсько-російської культурної війни»).
У цій книжці літературознавиця Віра Агеєва через призму культурного процесу аналізує український спротив імперії та боротьбу за збереження колективної пам’яти.
«Агеєва досліджує війну такою, якою вона була: з наступами та відступами, зі спланованими походами та неусвідомлено спонтанною партизанською війною, зі зрадниками, більш схожими на в’язнів, як Микола/Ніколай Гоголь, і, звичайно, з розбійниками, як Михаіл Булґаков», — зазначають в анотації.
Придбати книжку можна за посиланням. Її вартість — 52 злотих (430 грн).
Віра Агеєва — професорка Національного університету «Києво-Могилянська академія». Лавреатка Шевченківської премії.
Нагадаємо, у Польщі видали книжку Станіслава Асєєва «Світлий шлях: історія одного концтабору».
Зображення: lubimyczytac.pl
Оригінал статті на Suspilne: У Польщі видадуть «За лаштунками імперії» Віри Агеєвої
Блог
90-ті, нульові й непокаране зло у романі «Хазяїн» Маркіяна КамишаМаркіян Камиш — добре відомий читацькій спільноті як сталкер і автор романів про Чорнобильську зону. У його новій книзі «Хазяїн» не буде Чорнобиля, але будуть ландшафти української Півн
У Харкові перейменували вулиці на честь Семенка, Йогансена й УшкаловаУ Харкові перейменують 48 вулиць та 3 станції метрополітену. Про це повідомили на сайті Харківської міської обласної адміністрації.
На мапі Харкова будуть зокрема такі вулиці:
вул. Гр
У Києві музей Булґакова знову облили червоною фарбою19 липня будівлю Київського літературно-меморіального музею Булґакова облили червоною фарбою. Про це музей повідомив на своїй фейсбук-сторінці.
«Замість поваги до закону, участі у грома
У межах всеукраїнського проєкту «Вільні читають українською!» вдалося зібрати близько 20 тисяч книжок для поповнення бібліотек та створення мобільних книжкових куточків у 6 деокупованих
У Мелітополі росіяни незаконно утримують журналістку Ірину ЛевченкоЖурналістку з Мелітополя Ірину Левченко незаконно утримують в одній з катівень у місті. Про це повідомило медіа «Новини Приазовʼя».
За словами сестри журналістки Олени Руденко, Ірину дв
Додати коментар
Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.