У Німеччині видали книжку про досягнення українських креативників

Німецьке видавництво Gestalten видало книжку «Ukraine Rising», яка демонструє досягнення 70 українських креативників у галузях графічного дизайну, архітектури, живопису, фотографії, музики, моди та гастрономії.
«Ukraine Rising» — це книга, яка відзначає найкраще в сучасній українській культурі через переконливі фотографії та проникливий текст. Книжка демонструє роботу найкращих креативників, знайомить з яскравими людьми, проєктами та інноваціями України», — йдеться в анотації.
У видавництві зазначають, що за останнє десятиліття Україна стала осередком сучасної творчості, а наші креативники поєднують традиційні ремесла, матеріали та естетику із сучасним світоглядом.
Книжка розповідає про українські модні бренди: Gunia Project, The Coat by Katya Silchenko, Bevza, Litkovska, KseniaSchnaider та J’amemme; архітектурні бренди: Faina, Makhno Studio, loft buro, balbek bureau та YOD Group; музикантів та музиканток: Alyona Alyona, Kalush Orchestra та Onuka; дует фотографів Synchrodogs; художників і художниць WAONE, Ангеліну Голембівську, Леся Панчишина й Олексія Чекаля та інших представників українського креативного простору.
«Ukraine Rising» вже отримала дистрибуцію по всьому світу й продається у таких великих мережах як Target і Fnac.
Проєкт реалізовано спільно з українською видавчинею Люсією Бондар (CP PUBLISHING), яка стала авторкою ідеї та упорядницею книжки.
Нагадаємо, що у 2022 році в Німеччині видали роман Валер’яна Підмогильного «Місто».
Фото: Ukraine Rising
Оригінал статті на Suspilne: У Німеччині видали книжку про досягнення українських креативників
Блог
Francopolis опублікував добірку віршів Миколи ІстинаФранцузький літературний інтернет-журнал Francopolis (за 2-й квартал 2025 року), опублікував добірку віршів поета і воїна Миколи Істина в перекладі французькою із оригіналами творів на українській мові.
У журналі London Ukrainian Review опублікували вірші Дроня і КривцоваНовий номер журналу London Ukrainian Review, що присвячений темі дитинства під час війни, містить вірші Артура Дроня та Максима Кривцова у перекладі англійською. Про це на своїй фейсбук
Пішла з життя перекладачка Ірина МарковаВід хвороби померла перекладачка і співзасновниця видавництва «КоїМояКай» Ірина Маркова. Про це повідомила літературознавиця і радакторка Ніка Чулаєвська.
Серед перекладів Ірини Марково
У Лондоні оголосили імена цьогорічних лавреаток Жіночої премії з художньої літератури та нонфікшн — однієї з ключових книжкових відзнак у Великій Британії. Про це повідомляє BBC.
У кате
Фільм «Сірі бджоли» Дмитра Мойсеєва за однойменним романом Андрія Куркова вийде в український прокат 23 жовтня 2025 року. Про це повідомили у соцмережах кіностудії Film.ua.
Фільм розпов
Додати коментар
Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.