У Львові відкрили пам’ятну дошку та мурал на честь Станіслава Лема

У Львові відкрили пам’ятну дошку та мурал на честь Станіслава Лема

З нагоди сотої річниці з дня народження відомого польського письменника-фантаста Станіслава Лема у Львові відкрили пам’ятну дошку та мурал на його честь. Про це повідомив пресцентр Львівської міської ради.

Пам’ятну дошку відкрили на фасаді будинку на вулиці Богдана Лепкого, 4, у якому народився і прожив до 1941 року письменник.

 

На урочистому відкритті дошки були письменник Юрій Андрухович, історик і перекладач Андрій Павлишин, перекладач, історик і директор Львівської обласної універсальної наукової бібліотеки Іван Сварник та інші.

 

«Завдяки видавництву «Човен» мені в руки потрапила книжка «Лем. Життя не з цієї землі». Я сьогодні почав свій ранок з читання цієї книги. Тут дуже багато цікавого є про життя Лема. Це дуже неординарна, але вільна людина. Як французи мають Жуля Верна, англійці мають Конан Дойля, ми маємо Лема. Це велике щастя для нас, бо ми хочемо весь наступний рік пізнавати Лема, де він жив, що робив, що любив їсти, що писав, щоб ми краще його пізнали. Думаю, ми зробимо дуже велику справу. Твори, які він написав, запалили дуже багатьох людей науки, мистецтва, культури. Великі оплески Лему та людям, які його люблять та доторкаються до нього», − зазначив міський голова Львова Андрій Садовий.

Також у межах відзначення 100-річчя Станіслава Лема відкрили мурал, присвячений його творчості. Він розташований на стіні компресорної станції, що на території колишнього трамвайного депо (тепер − креативний простір Lem Station) на вулиці Вітовського, 57.  Композицію, на якій зображено письменника і персонажів його творів, створили художники Віталій та Сергій Грехи.

Станіслав Герман Лем (1921-2006) — відомий польський письменник-фантаст єврейського походження. Народився у 1921 році у Львові. Після закінчення гімназії вступив до новоствореного Львівського медичного інституту. Німецька окупація Львова влітку 1941 року перервала його навчання. У тому ж році родина Лемів виїхала до Кракова, де письменник здобув медичну освіту та прожив решту життя.

 

1951 року вийшла у світ його книжка «Астронавти». Згодом його книжки виходили майже щороку: «Сезам» (1954), «Магелланова хмара» (1955), «Зоряні щоденники Йона Тихого» (1957), «Едем» (1959), «Вторгнення з Альдебарану» (1959), «Повернення з зірок» (1961), «Книга роботів» (1961), «Щоденник, знайдений у ванні» (1961), «Вихід на орбіту» (1962), «Місячна ніч» (1963), «Казки роботів» (1964), «Непереможений» (1964), «Кіберіада» (1965), «Полювання» (1965), «Рятуймо космос» (1966), «Розповіді про пілота Піркса» (1968), «Ідеальна порожнеча» (1971), «Маска» (1976), «Нежить» (1976), «Повторення» (1979), «Голем XIV» (1981) та чимало інших творів. Найвідоміший роман письменника − «Соляріс» (1961) екранізовували у 1972 і 2002 роках.

 

Додамо, цього року вийшов український переклад біографії Станіслава Лема.

 

Оригінал статті на Suspilne: У Львові відкрили пам’ятну дошку та мурал на честь Станіслава Лема

Додати коментар

Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.

Ім'я*
Email* (не буде опублікований)
*
* - поля обов'язкові для заповнення

Блог

Програма лояльності.

Привіт всім!

Любі мої читачі від сьогодні впродовж п’яти днів для вас стартує програма лояльності. При купівлі однієї книги ви маєте можливість отримати максимальну знижку в 30% на другу.

Отже,хто ще не встиг придбати

Що можна знайти в старому альбомі?

https://booknet.com/uk/book/tretm-budesh-b355426 – “ТРЕТІМ БУДЕШ?”, розділ “Знахідка в старому альбомі” уже на Букнеті (ексклюзивно на Букнеті, до речі).

Катастрофа — шлях до відкриття. Знахідка в старому альбомі відкриває в душі нашої

До флешмобу МарІ КерІмей

Дякую Романе, тепер всі дізнаються про мене правду! Не дуже то й приємну, до речі))

За правилами флешмобу це мала бути якась цікава історія про те як я, чи мої герої готували щось смачненьке. Правда в тому, що цікавих історій

Свято та новини

Вітаю!

Насамперед хочеться привітати всіх з вчорашнім святом – Міжнародним днем читання електронної книги. На мою думку, для Букнету це актуально. 

Ну і новини – я все ще тут і я пишу, просто занадто повільно, щоб викладати

Третя глава.

Вітаю усіх. Нарешті закінчив роботу над третьою главою моєї книги ” Небо згасаючої реальності “. Якщо чесно, досі не віриться, що зайшов так далеко. Попрошу оцінити мою книгу. Дякую за увагу!

Перейти до блогу

Нові автори

Ірина Каспрук

Я – Ірина Каспрук. Поетеса, авторка поетичної збірки “Вплітаючи квіти у своє волосся”. Друзі часто називають мене Сонячна, тому більше моєї поезії ви знайдете у соцмережах за #sonyachna. Детальніше ознайомитись з моєю творчістю можна ось тут : https://www.facebook.com/irkaspruk/

Камелія Кількість робіт: 8 Обиденна Марія

Обиденна Марія – письменниця, авторка науково-популярних праць, перекладачка. Народилась у місті Чернігові. Закінчила Чернігівський національний педагогічний університет ім. Т.Г. Шевченко за фахом історія, англійська мова та література. У Київському Міжнародному Університеті отримала ступінь магістра за спеціальністю англійська філологія. Мешкає у місті Києві. 15 років працює перекладачкою, авторкою науково-популярних та публіцистичних статей. Пише прозові твори і […]

Маргарита Проніна

Авторка двох романів: «Звичайна» 2015р. та «Закони дива» 2020р. Дехто називає мій основний жанр “інтелектуальна жіноча проза”. Веду невелику community для письменників: I.Publish та групу на ФБ «Як написати книгу?» – для мотивації молодих авторів та перших кроків у сфері літератури. Також є співаторкою збірки “Приготуй мені гарячого глінтвейну”. Замовити книги та поспілкуватися запрошую в […]

Zoriána Bezodnia Кількість робіт: 1 Перейти до "Нові автори"