У Йорданії відкрили меморіальну дошку, присвячену Лесі Українці

У Посольстві України в Йорданії з нагоди Дня соборності України відбулося відкриття меморіальної дошки, присвяченої видатній українській письменниці Лесі Українці.
Як передає ukrinform.ua, про це йдеться на фейсбук-сторінці Громадської організації «Українська Хата в Йорданії».


За повідомленням, меморіальну дошку Лесі Українки виготовлено в Йорданії. Це проєкт «Української Хати в Йорданії», який вдалося втілити в життя за сприяння Міністерства Закордонних справ України.
На дошці вирізьблене погруддя Лесі Українки та слова українською, арабською та англійською мовами з віршованої п’єси «Лісової пісні»: «Ні, я жива я буду вічно жити, я в серці маю те, що не вмирає».
З промовою та привітаннями виступила Надзвичайний і Повноважний Посол України в Йорданії Мирослава Щербатюк, яка зазначила позитивні результати співпраці Посольства України та ГО «Українська Хата в Йорданії».
ГО «Українська хата в Йорданії» висловило щиру подяку всім людям, які допомогли в реалізації цього проєкту:
- За переклад на арабську мову Imadeddine Raef;
- За переклад на англійську Вікторії Козар;
- За допомогу й обранні каменю та виготовленні дошки Alaa Otoum;
- За допомогу в організації та успішному виконанні проєкту: Лейлі Таріакі, Ользі Коробчук та Ользі Завидняк.
Нагадаємо, ГО «Українська Хата в Йорданії» яскраво представила українську культуру на різдвяному благодійному ярмарку.
Фото: ГО «Українська Хата в Йорданії»
Оригінал статті на НСПУ: У Йорданії відкрили меморіальну дошку, присвячену Лесі Українці
Блог
Francopolis опублікував добірку віршів Миколи ІстинаФранцузький літературний інтернет-журнал Francopolis (за 2-й квартал 2025 року), опублікував добірку віршів поета і воїна Миколи Істина в перекладі французькою із оригіналами творів на українській мові.
У журналі London Ukrainian Review опублікували вірші Дроня і КривцоваНовий номер журналу London Ukrainian Review, що присвячений темі дитинства під час війни, містить вірші Артура Дроня та Максима Кривцова у перекладі англійською. Про це на своїй фейсбук
Пішла з життя перекладачка Ірина МарковаВід хвороби померла перекладачка і співзасновниця видавництва «КоїМояКай» Ірина Маркова. Про це повідомила літературознавиця і радакторка Ніка Чулаєвська.
Серед перекладів Ірини Марково
У Лондоні оголосили імена цьогорічних лавреаток Жіночої премії з художньої літератури та нонфікшн — однієї з ключових книжкових відзнак у Великій Британії. Про це повідомляє BBC.
У кате
Фільм «Сірі бджоли» Дмитра Мойсеєва за однойменним романом Андрія Куркова вийде в український прокат 23 жовтня 2025 року. Про це повідомили у соцмережах кіностудії Film.ua.
Фільм розпов
Додати коментар
Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.