Українські письменники візьмуть участь у Міжнародному фестивалі Аґнона

Українські письменники візьмуть участь у Міжнародному фестивалі Аґнона

21-23 червня у Єрусалимі відбудеться Перший Міжнародний фестиваль, присвячений пам’яті Нобелівського лауреата Шмуеля Йосефа Аґнона. Програму фестивалю оприлюднили на сайті Book Forum.

Фестиваль відбудеться в онлайн-форматі. Долучитись до нього можна буде через Zoom або Facebook Live на фейсбук-сторінці Літературного центру імені Аґнона. Події відбуватимуться івритом або англійською мовою з синхронним перекладом на іншу мову. Час згідно із ізраїльським (GMT +3).

21 червня, понеділок

О 18:00

Віртуальна екскурсія до будинку Аґнона з рабином Шаєм Піроном, онукою Аґнона доктором Яелом Блау та іншими гостями.

Привітання: президент Ізраїлю Реувен (Рубі) Рівлін, міністр культури Хілі Троппер, мер Єрусалиму Моше Лев.

Вступна лекція: Від Бучача до Єрусалиму та назад з професором Даном Лаором. Модератор: Асаф Офек.

О 19:00

Міжнародна бесіда авторів з Джонатаном Сафраном Фоером та Етгаром Керетом. Тварини, зміна клімату та єврейські батьки.

Модератор: Кетрін Чемерінський.

О 20:30

Аґнонійське читання з Дорін Франкфурт, Ізраїлем Агароні та Ренаною Раз. Мода, кулінарія та танці у написанні Аґнона.

Модератор: Асаф Офек.

22 червня, вівторок

О 18:00

Віртуальна екскурсія будинком Мартіна Бубера, Німеччина. Професор Адміель Косман про спадщину Бубера.

О 19:00

Міжнародна бесіда авторів з Ніколь Краус та Доріт Рабінян. Дикція і суперечливість: розбіжності батьківщини та вигнання.

Модератор: Бенджамін Балінт.

О 20:30

Аґнонійське читання з Білою Бен-Еліаху, Хаїмом Беером та Зеруєю Шалевим. Впливи та резистори до впливу Аґнона.

23 червня, середа

О 18:00

Віртуальна екскурсія Будинком Зигмунда Фрейда, Лондон. Доктор Еран Рольник про Аґнона і Фрейда.

О 19:00

Українські автори в Бучачі: Андрій Курков та Василь Махно

Віртуальна екскурсія до Будинку Аґнона в Бучачі, Україна (рідне місто Аґнона) з літературним центром «Аґнон» у співпраці з Канадською недержавною організацією «Українсько-єврейська Зустріч» (UJE) та ГО «Форум видавців».

Модератор: рабин Джеффрі Сакс

О 20:30

Агнонійське читання з професором Аріелем Гіршфельдом, професором Іланою Пардес та професором Венді Цірлер. Стан досліджень Аґнона в Ізраїлі та світі.

Модератор: рабин Джеффрі Сакс

 

Шмуель Йосеф Аґнон (псевдонім Шмуеля Йосефа Галеві Чачкеса) (1887–1970) народився у Бучачі, зараз Тернопільська область. Він став центральною фігурою сучасної єврейської літератури та лавреатом Нобелівської премії з літератури 1966 року. Аґнон − перший Нобелівський лавреат Ізраїлю і єдиний івритомовний та їдишомовний автор, який отримав цю нагороду.

 

Шмуель Аґнон писав романи повісті, оповідання, дитячі казки, опрацьовував народні легенди. Його творчість присвячена єврейській культурі, побуту, які за його життя були тісно пов’язані з іншими народами (українцями, поляками, німцями) та відгалуженнями християнства (католицизм, православ’я).

 

Додамо, у Бучачі Літературний центр імені Аґнона організовував резиденцію для письменників, есеїстів та перекладачів.

 

 

Оригінал статті на Suspilne: Українські письменники візьмуть участь у Міжнародному фестивалі Аґнона

Додати коментар

Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.

Ім'я*
Email* (не буде опублікований)
*
* - поля обов'язкові для заповнення

Блог

Новинка!!! Знижка!!! Подарунки!!!!!

Мої любі,у мене стартувала НОВИНКА!!!!

Мега гаряча!! Емоційна!! Буду дуже вдячна вам за вашу підтримку!!!!

Безневинна для Звіра

– Дівчина тепер моя! – Накриває мене своєю похмурою тінню.

– Прошу … не потрібно …, – намагаюся

У Львові вшанували пам’ять Героїв Небесної Сотні

16 липня у Львові біля Меморіалу Героїв Небесної Сотні вшанували пам’ять семи учасників Революції Гідності, Героїв Небесної Сотні, мешканців Львівщини, які народилися у червні та липні. Про це повідомля

Блаженний лик

(мініатюра рукопису книги “Відлуння”)

Вже скоро… прочиняються двері минущого і зникає грань цьогосвітньої присутності. Поринаючи у води кришталевих озер, які сповнюють ключі-джерела дивини творення однієї душі

Анонс новинки – “Пограємо?”

Любі читачі,

хочу сказати, що завтра (точніше – вже сьогодні вночі) вийде моя нова книжечка – 

❤️ “Пограємо?” ❤️

Лишу вам трохи інформації, щоб ви змогли вже ознайомитися з нею:

 

 

Анотація:
Він

Новини та Новинка!

Всіх вітаю! Незабаром буде закінчення історії Марі та Дена! Так-так! Не Алекса, бо він показав своє справжнє обличчя! Іноді лиходії не такі, якими ми бачимо відразу!

“Все одно вона вже вважає мене лиходієм.

Перейти до блогу

Нові автори

Обиденна Марія

Обиденна Марія – письменниця, авторка науково-популярних праць, перекладачка. Народилась у місті Чернігові. Закінчила Чернігівський національний педагогічний університет ім. Т.Г. Шевченко за фахом історія, англійська мова та література. У Київському Міжнародному Університеті отримала ступінь магістра за спеціальністю англійська філологія. Мешкає у місті Києві. 15 років працює перекладачкою, авторкою науково-популярних та публіцистичних статей. Пише прозові твори і […]

Маргарита Проніна

Авторка двох романів: «Звичайна» 2015р. та «Закони дива» 2020р. Дехто називає мій основний жанр “інтелектуальна жіноча проза”. Веду невелику community для письменників: I.Publish та групу на ФБ «Як написати книгу?» – для мотивації молодих авторів та перших кроків у сфері літератури. Також є співаторкою збірки “Приготуй мені гарячого глінтвейну”. Замовити книги та поспілкуватися запрошую в […]

Zoriána Bezodnia Кількість робіт: 1 Тетяна Зінченко

Я – Тетяна Зінченко, журналістка, фольклористка, за другою освітою – психолог. Маю збірку поезій “Твоя щаслива пора року”, готується до виходу роман у новелах.

Сергій Ущапівський

Посилання на мій авторський сайт: poeziya-dushi.com Посилання на авторську сторінку в Фейсбук: Ushchapivskyi.Serhii Посилання на сторінку в Інстаграм: ushchapivskyi.serhii

Перейти до "Нові автори"