Родина Габріеля Гарсії Маркеса видала його останній роман «До серпня», який…

Родина Габріеля Гарсії Маркеса видала його останній роман «До серпня», який…

У березні зʼявився новий роман колумбійського письменника Габріеля Гарсіа Маркеса «До серпня» — він працював над ним перед смертю 10 років тому.

Про це 7 березня розповідає CNN.

Письменник Габріель Гарсія Маркес помер 17 квітня 2014 року на 88-му році життя у своєму будинку в Мехіко від пневмонії. А у 2022 році його родина знайшла незавершену роботу — до п’яти чернеток, над якими він працював кілька років, поки не почав страждати від деменції.

6 березня, у день, коли Гарсії Маркесу виповнилося б 97 років, сини письменника Родріго та Гонсало Гарсіа опублікували роман «До серпня».

Дія роману відбувається в невстановленому місці в Карибському морі. Головна героїня Ана Магдалена Бах здійснює щорічну подорож на острів, де похована її мати. Щороку, перебуваючи там, вона «на одну ніч заводить нового коханця».

новий роман маркеса

Габріель Гарсія Маркес. Фото: Ulf Andersen/Getty Images

Брати у вступному слові до книги зазначили, що письменник не хотів публікації цього твору. Вони додають, що втрата пам’яті підірвала його довіру до своєї роботи. Тому публікація тексту стала фактично «зрадою».

«Роман був трохи розпорошений у певній кількості оригіналів, але він був повним», — сказав Гонсало Гарсія на презентації книги в Мадриді.

Родріго ж додав, що книга «не така відшліфована, як його найкращі книги», але має багато видатних характеристик.

«Він ніколи не зберігав неопублікованих книг. Кожна книга, яку він не закінчив і якою не був задоволений, знищувалася. При здоровому глузді мав би або закінчити книгу, або знищити її», — додав він.

Хто такий Габріель Гарсія Маркес

Габріель Гарсія Маркес — колумбійський письменник-прозаїк, журналіст, видавець і політичний діяч; лауреат Нойштадтської літературної премії 1972 року, Нобелівської премії з літератури 1982 року.

Його ім’я стоїть поряд з іменами Хорхе Луїса Борхеса, Маріо Варгаса Льйоси, Хуліо Кортасара як найвизначніших письменників Латинської Америки ХХ століття.

Останній роман Маркеса «Згадуючи моїх сумних повій» був опублікований у 2011 році.

Серед інших його найвідоміших книг — «Кохання під час холери» та «Сто років самотності», які були продані накладом понад 50 мільйонів примірників по всьому світу.

Нещодавно стало відомо, що «Сто років самотності» будуть адаптовані в іспаномовний серіал компанією Netflix. Протягом багатьох років Маркес отримував багато пропозицій щодо екранізації своєї книги, але відмовлявся, бо хотів, щоб це було зроблено лише іспанською мовою.

Поліна Горлач

suspilne.media

Прокоментуєте?

Оригінал статті на НСПУ: Родина Габріеля Гарсії Маркеса видала його останній роман «До серпня», який…

Додати коментар

Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.

Ім'я*
Email* (не буде опублікований)
*
* - поля обов'язкові для заповнення

Блог

Поділіться своїми враженнями

Поділіться враженнями від книги «Карпатська одіссея». Чи було б вам цікаво прочитати другу частину, де дівчата поїхали б досліджувати Закарпаття?

Адже Закарпаття має зовсім інший колорит порівняно з Гуцульщиною:

Сьогодні останні розділи Зоряни

Друзі!

Історія Зоряни та Вогнеяра підійшла до кінця, і сьогодні вночі вийдуть останні розділи. Дякую, що були з цими героями❤️

Ще кілька днів після завершення її можна буде прочитати безкоштовно ❤️

Також, хочу поділитися

Літературна премія Книга року BBC-2025 оголосила переможців

Літературна премія «Книга року BBC-2025» оприлюднила переможців. Про це повідомили на фейсбук-сторінці українського відділу BBC.
Переможців обирали серед 15 книжок у трьох номінаціях: К

У 2026 книжка «Не народжені для війни» Артема Чапая вийде нідерландською

У лютому 2026 року книжка «Не народжені для війни» з’явиться в перекладі нідерландською мовою. Про це письменник Артем Чапай написав на своїй фейсбук-сторінці.
Видання вийде у нідерланд

Ласло Краснагоркаї: Людина — дивовижна істото — хто ти?

Дев’ятого жовтня рівно о другій годині дня за київським часом секретар Нобелівського комітету оголосив нового лауреата: ним став угорець Ласло Краснагоркаї. Нещодавно на сайті Нобелівсь

Перейти до блогу

Нові автори

Панас Христя Кількість робіт: 2 Олег Озарянин

Народився 01 січня 1969 року у місті Житомирі, де і проживає весь цей час. Справжнє ім'я автора Антонюк Олег Миколайович, але широким масам читачів він добре відомий під літературним псевдонімом – Олег Озарянин – по численних публікаціях в поетичних журналах та альманахах як в Україні, так і за її межами (Англія, Німеччина, Бельгія, Білорусь, Іспанія, Грузія тощо). Автор шести поетичних збірок: "Хвилини тиші" (2011), "Листи кращому другу" (2014), "400 осяянь" (2017), "Любовні осяяння" (2017), "Букет з меланхолій" (2018), "Невблаганні" […]

Оля Федорончук

Cторінка на фейсбуку – https://www.facebook.com/olha.fedoronchuk

Оля Радіонова

Молода авторка з містечка солі і поетів – Дрогобича. Філолог за освітою, ведуча за родом занять, письменниця за покликанням. Зараз, надихаючись новим статусом мами, готує до друку другу книгу – про материнство.

Валерія Расходова Кількість робіт: 6 Чиж Аліна Кількість робіт: 4 Іван Бережний

Хочу почути критику на свої вірші.

Дороті Клаус Кількість робіт: 8 Олена Скуловатова

Скуловатова Олена мешкає в селі Путрівка, на Київщині. Автор дитячих та дорослих творів, публіцистики та понад шістдесяти наукових праць з психології. Переможниця I літературного конкурсу імені Івана Дубинця (2021), фіналістка першого всеукраїнського літературного конкурсу "#Рак_боятися_не_можна", в номінації "Проза" (2020), переможниця Літературного інтернет-конкурсу "Незвичне, невідоме, небувале", номінація "Проза" (2020). ФБ: elena.skulovatova Інстаграм: skulovatovaelena Ютюб: https://www.youtube.com/channel/UC1vJaDHmbiF5DJzODfyp8gw Особистий […]

Марина Жойа

Перекладачка, поетка, публіцистка. Пише вірші та казки кількома мовами. Співпрацює з великими українськими видавництвами як перекладачка. Фіналістка міжнародних літературних, перекладацьких конкурсів, як-от: лонг-ліст конкурсу НСПУ «Нова доба» (2020), лауреатка конкурсу перекладів чилійської поезії видавництва «Макондо» (2019) за переклади нобелівської лауреатки Ґабріели Містраль, Ніканора Парри та пісні Віолетти Парра; фіналістка Міжнародного конкурсу «Корнійчуковська премія» (2018) тощо. […]

Катерина Литвиненко

Всім привіт. Нещодавно випустила свою першу збірку віршів “Каменный город”. Підтримка рідних та друзів змотивувала мене йти далі. Тепер дуже хочеться споглянути, як сприймуть мої вірші зовсім незнайомі мені люди.

Світлана Спасиба Кількість робіт: 1 Ірина Небеленчук

Ірина Олександрівна Небеленчук – кандидат педагогічних наук, викладач комунального закладу «Кіровоградський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти імені Василя Сухомлинського», письменниця, перекладач, громадський діяч. Ірина Небеленчук народилася в селищі Новгородці Кіровоградської області. Закінчила філологічний факультет Кіровоградського державного педагогічного університету ім. О. С. Пушкіна. У 2011 році захистила дисертацію «Діалогові технології навчання учнів 5-9 класів» на здобуття наукового ступеня кандидата педагогічних наук зі спеціальності 13.00.02 (теорія […]

Андріана Муха Кількість робіт: 1 Наталія Писаренко

За освітою я економіст- фінансист, за покликанням душі – поет і казкарка. Вірші почала писати зі школи та непереборна потреба висловити свої відчуття через поетичні образи виникла близько останніх сіми років, пишу двома мовами – російською і українською, які обидві є рідними для мене. Поезія для мене це неповторний світ краси, а краса природи і […]

Перейти до "Нові автори"