Пригоди із Зеленим Вовком: нова книжка для дітей Анастасії Шульги
Компанія уявних друзів в українському дитліті поповнюється новими персонажами, що не може не тішити. Адже уявний друг — це на 100% ідеальний компаньйон для будь-яких пригод, веселощів і викликів, через які проходять герої. Саме таким для Івася Козаченка, головного героя збірки веселих оповідок від Анастасії Шульги, став Зелений Вовк — персонаж Майнкрафта, який матеріалізувався в реальному житті та неабияк вплинув на школяра.
Зелений вовк. Анастасія Шульга; пер. з рос. І. Андрусяка; іл. А. Проценко. — К. : Видавництво «Час майстрів», 2024. — 108 с.
6+
Зелений Вовк стає учасником усіх пригод (веселих і не дуже), які стаються з Івасем. Іноді як помічних і порадник, іноді як той, хто, так би мовити, хотів як краще, а вийшло як завжди. Вовк допомагає Івасю з уроками (а Івасева однокласниця й симпатія Манюня виправляє потім помилки, яких вони наробили), намагається виручити друга з халеп (не завжди вдало — як-от у пригоді зі згризеними танцювальними капцями) та готовий летіти світ заочі, щоб принести хлопчику різдвяний подарунок.
На те вони, ці уявні друзі і є, щоб бути поряд і в пригодах, і в капостях. Але «Зелений вовк» — це не лише калейдоскоп веселощів і халеп. Це також історії про важливі речі, зокрема про вибір. Вовк оселяється у квартирі Козаченків саме тому, що обирає не бути злим: на жаль, у лісі доброму, та ще й зеленому хижаку важко вижити, але, на щастя, в нього тепер є друзі у світі людей. Івась замість омріяного робота обирає подарувати новорічне диво дітям-сиротам — і вкидає у скриньку для пожертв зібрані на іграшку гроші. Та зрештою, власне новорічне диво приходить і до нього, бо зробивши вибір від чогось відмовитися, ти зрештою щось таки та здобудеш.
На сторінках книжки герої стикаються з різними викликами, які можуть видаватися дрібницями у світі дорослих, але такі важливі у світі дітей.
Це і перша симпатія, і готовність взяти на себе відповідальність за певні рішення, і потреба шукати баланс між бажаннями та обов’язками тощо.
Для маленьких читачів «Зелений вовк» може стати не лише читанням-розвагою і книжкою-про-важливі-речі, а й чудовою підказкою, які пригоди можна собі вигадати на рівному місці — у квартирі чи в селі у бабусі. Адже Івась та Вовк бавляться в палеонтологів, проводять детективне розслідування у справі зниклої помади та на день перебирають у дорослих ролі головних у домі. А якщо і бавляться у комп’ютерні ігри, то недовго — аби голова квадратною не стала.
Оповідки Анастасії Шульги тісно переплітаються із казкою, якщо й не в реальному світі, то у снах, які бачать герої в деяких історіях. А от самих персонажів авторка постаралася змалювати максимально живими. Наприклад, головний герой Івасик тут і бавиться в Майнкрафт, і таємно згодовує Вовку суп. Він, як кожна дитина, має список речей, які любить та не любить (зокрема не любить, слухати вчительку на уроці, посідати останні місця в конкурсах і коли закінчується торт). Дуже реалістично описана і подруга Івася Зоряна — примхлива дівчинка, яка з’являється в останній історії.
До речі, ця епізодична персонажка звикла, що батьки виконують всі її забаганки й тепер хоче отримати собі Зеленого Вовка. Вона допомагає осягнути маленьким читачам важливий урок про дружбу — справжніх друзів ніколи не віддадуть, не проміняють і не продадуть за всі гроші світу. Навіть якщо вони волохаті, зелені й уявні.
Купити книжку
Матеріал створений у співпраці
Оригінал статті на Suspilne: Пригоди із Зеленим Вовком: нова книжка для дітей Анастасії Шульги
Блог
Поезія Мусаковської і Андруховича — нові переклади за кордономУ США вийшли поетичні збірки Set change («Зміна декорацій») Юрія Андруховича та The God of Freedom («Бог свободи») Юлії Мусаковської.
Поетична збірка Юрія Андруховича вийшла в американ
У Львові вулицю Технічну перейменували на честь Ірини Фаріон — мовознавиці, громадської діячки та колишньої депутатки, вбитої у липні 2024 року. Рішення про це ухвалили на засіданні Льв
Переклади осені: іспанська фантастика, американський роман і політична сатира зі Шрі-ЛанкиЦієї осені ледь не кожне українське видавництво стикнулося із затримками з друком. Втім, це не завадило порадувати читачів новинками, адже ідеальний сезон для проведення часу із книжкою
Російську літературу переробляють на туалетний папір на ВолиніУ Ковелі збирають російську літературу для подальшого перероблювання. Ініціаторами стали місцеві волонтери громадської організації UA Resistance Foundation.
Зібрані книжки активісти від
Камеля Дауда, цьогорічного лауреата Гонкурівської премії, звинуватили у використанні реальної історії життя пацієнтки його дружини як основи для роману «Гурії».
Роман розповідає історію
Додати коментар
Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.