Порадьте
Порадьте
Ваша порада цінна для мене.
Друзі, займаюся, ой, дуже повільно займаюся перекладом своєї першої книжки: “Три сльози янгола”.
Писала я її в 16 років, роботи багато, а точніше, Д-У-Ж-Е багато. Текст потребує повної обробки та фактично переписання, але зараз не про це.
Я переклала перші кілька листів і не впевнена, що книга чіпляє з перших сторінок. Тому виникла ідея виставити ознайомчий фрагмент у вигляді перших трьох-чотирьох глав.
Як вам така думка???
Виставляти?
Видалено уже понад 50 сторінок, тільки перша глава з 6 перейшла на одну з хвостиком. Тому без вашої думки мені ніяк.
Не мовчіть, мої любі
Оригінал статті на Букнет: Порадьте
Блог
Мазепинська Євангелія в Музеї книги і друкарства України
Бажання українців не просто вижити у час жорстоких випробувань – війни проти рашизму, але і жити повнокровним життям, засвідчують ті культурні події, які відбуваються у воюючій Україні сьогодні. Серед н
Письменник, колишній в’язень «Ізоляції» Асєєв здобув премію за мужність імені Діани…
Український письменник і журналіст, колишній в’язень терористів «ДНР» Станіслав Асєєв здобув премію за мужність імені Діани Ортіс.
Про це повідомив 24 травня керівник видавництва Українського науко
У росії штрафуватимуть за мапи без Криму
Держдума рф ухвалила закон про штрафи до 1 мільйона рублів або арешт до 15 діб за поширення мап, що «заперечують територіальну цілісність Росії». Про це повідомляє «Крим. Реалії», посил
У Києві розпочався фестиваль імені Романа Ратушного
У Києві розпочався фестиваль «Протасів Яр», присвячений пам’яті полеглого активіста й добровольця Романа Ратушного.
Подію відкрила українська письменниця Світлана Поваляєва, яка подяк
Вранці 26 травня російські окупанти скинули бомбу ФАБ-250 на Нью-Йорк Донецької області. Про це повідомив голова Донецької ОВА Павло Кириленко.
За його словами, внаслідок бомбардуванн
Нові автори
Микита РижихПереможець міжнародного конкурсу “Мистецтво проти наркотиків”, конкурсів “Витоки”, “Шодуарівська Альтанка”, бронзовий призер фестивалю “Каштановий будинок”, лауреат літературного конкурсу ім. Тютюнника, VIII конкурсу VivArt, друге місце VІІІ конкурсу української поезії та пісні ім. Марини Брацило. Номінант на Pushcart Prize, фіналіст конкурсу “Кримський інжир”.
Роксолана Жаркова
Роксолана Жаркова – українська письменниця, есеїстка, літературознавиця, кандидатка філологічних наук. Феміністка, дослідниця жіночого письма. Випускниця філологічного факультету Львівського національного університету ім. Івана Франка. Учасниця, фіналістка і переможниця багатьох всеукраїнських та міжнародних літературно-мистецьких конкурсів. Лауреатка кількох літературних премій. Авторка поетичних збірок «СлухаТИ – море: просто собі вір[ші]» (2015), «Руками-словами» (2017), «Всі мої птахи» (2019), книги новел і […]
Ольга Калуга Кількість робіт: 4 Андріана Муха Кількість робіт: 1 Олександр Забродський
Мої ресурси: Instagram Telegram Patreon Twitter Youtube Facebook
Перейти до "Нові автори"
Додати коментар
Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.