Конкурс «Найкращий книжковий дизайн−2025» оголосив переможців

2025-12-10 08:00:00 Читомо

Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал» визначив переможців конкурсу «Найкращий книжковий дизайн-2023». Про це повідомили організатори конкурсу на сайті фестивалю.

ГРАН-ПРІ

Гран-прі конкурсу та перемога в категорії «Утилітарна книга» — видання «Бомонд на краю імперії: держава і сцена в радянській Україні» Мейгіл Фавлер.

 

Художнє оформлення книжки (концепція видання, дизайн обкладинки, архітектоніка книжки, верстка) — Володимир Гавриш. Видавець — РОДОВІД.

 

Переможці

 

У категорії «Текстова книга» — видання «Сьюзен Зонтаґ: повне інтерв’ю для журналу Rolling Stone» Джонатана Котта.

 

Художнє оформлення книжки (концепція видання, дизайн обкладинки, архітектоніка книжки, верстка) — Олексій Сальников. Технічний редактор — Микола Климчук. Керівник друку — Руслан Фокін (Publish Pro). Видавець — видавництво імені Соломії Павличко «Основи».

У номінації «Мистецька книга» перемогла «АБРАКАДАБРА» Павла Макова.

 

Художнє оформлення книжки (концепція видання, дизайн обкладинки, архітектоніка книжки, верстка) — 3Z Studio. Автор ілюстрацій та/чи фотографій — Павло Маков.
Видавець — ist publishing.

У номінації «Візуальний сторітелінг» перемогла книга «З ПІВСЛОВА. Про спілкування та розуміння одне одного».

Художнє оформлення книжки (концепція видання, дизайн обкладинки, архітектоніка книжки, верстка) — творча майстерня «Аґрафка» (Романа Романишин, Андрій Лесів). Видавець — Видавництво Старого Лева.

У номінації «Експеримент» цього року журі колегіально вирішило, що переможців два:

• «Road Works (Дорожні роботи)» Ольги Кузовкіної. Художнє оформлення книжки (концепція видання, дизайн обкладинки, архітектоніка книжки, верстка) — Ольга Кузовкіна. Автор ілюстрацій та/чи фотографій до книжки — Ольга Кузовкіна, Вікторія Германенко, Євгенія Каташинська, Олексій Сальніков, Влад Бойко, Марина Зевако, Світлана Корнієнко, Олександр Бабаріко. Видавець — самвидав.

 

• «Фотографії з фронту. Щоденник колективних спогадів» Олександри Клод. Концепція видання — Олександра Клод, Альона Каравай. Книжковий дизайн і верстка — Ярослава Ковальчук. Фотографії — Ольга Нємцева, Ірина ISky, Аля Ліс, Раян Крістофер Коллінс, Олексій Валуйський-Шаригін. Видавець — Ilostmylibrary.

Фіналісти Конкурсу «Найкращий книжковий дизайн — 2025»:

Номінація «Текстова книга»:

• «Сьюзен Зонтаґ: повне інтерв’ю для журналу Rolling Stone» Джонатана Котта. Художнє оформлення книжки (концепція видання, дизайн обкладинки, архітектоніка книжки, верстка) — Олексій Сальников. Технічний редактор — Микола Климчук. Керівник друку — Руслан Фокін (Publish Pro). Видавець — видавництво імені Соломії Павличко «Основи».

• «Моя війна» Валерія Залужного. Концепція видання, дизайн обкладинки, архітектоніка книжки, верстка — Володимир Гавриш. Автор ілюстрацій та/чи фотографій — Павло Юркін. Видавець — Вавилонська бібліотека.

• «Історії українських митців» — 1. «Олександра Екстер» Анни Лодигіної; 2. «Ніл Хасевич» Марчели Можиної. Художнє оформлення книжки (концепція видання, дизайн обкладинки, архітектоніка книжки, верстка) — Гліб Капоріков. Видавець — Projector Publishing.

 

Номінація «Мистецька книга»:

• «АБРАКАДАБРА» Павла Макова. Художнє оформлення книжки (концепція видання, дизайн обкладинки, архітектоніка книжки, верстка) — 3Z Studio. Автор ілюстрацій та/чи фотографій — Павло Маков. Видавець — ist publishing.

• «Татлін: Київ» Пітера Дорошенка, Тетяни Філевської, Оксани Семенік. Художнє оформлення книжки (концепція видання, дизайн обкладинки, архітектоніка книжки, верстка) — Володимир Гавриш. Видавець — РОДОВІД.

• «Преті гетто / Pretty Ghetto» Поліни Полікарпової (Polina Polikarpova). Дизайн і верстка — Валерія Гуєвська. Підготовка до друку — Олена Зенченко. Технічний редактор — Микола Климчук. Керівник друку — Руслан Фокін (Publish Pro). Автор ілюстрацій та/чи фотографій — Поліна Полікарпова. Видавець — видавництво імені Соломії Павличко «Основи».

 

Номінація «Утилітарна книга»:

• «Бомонд на краю імперії: держава і сцена в радянській Україні» Мейгіл Фавлер. Художнє оформлення книжки (концепція видання, дизайн обкладинки, архітектоніка книжки, верстка) — Володимир Гавриш. Видавець — РОДОВІД.

• «Так би мовити» Вероніки Селеги, Кирила Андрєєва, Олени Козелецької, Богдана Ославського. Художнє оформлення книжки (концепція видання, дизайн обкладинки, архітектоніка книжки, верстка) — Володимир Гавриш. Автор ілюстрацій та/чи фотографій — Данил Штангеєв. Видавець — ist publishing.

• «Більше ніж команда» Артура Лупашка. Концепція — Артур Лупашко, punkt publishing. Дизайн та верстка — Дарʼя Стеценко. Видавець — punkt publishing.

 

Номінація «Візуальний сторітелінг»:

• «З ПІВСЛОВА. Про спілкування та розуміння одне одного». Художнє оформлення книжки (концепція видання, дизайн обкладинки, архітектоніка книжки, верстка) — творча майстерня «Аґрафка» (Романа Романишин, Андрій Лесів). Видавець — Видавництво Старого Лева.

• «Коротка історія довгої війни» Маріам Найем, Юлії Вус та Івана Кипібіди. Ідея мальопису та концепція серії Лілії Омельяненко та Іллі Стронґовського. Дизайн обкладинки, архітектоніка видання — Іллі Стронґовського. Верстка — Богдан Мокрієв, Катерина Базарова. Ілюстрації — Юлія Вус, Іван Кипібіда. Видавець — видавництво «Видавництво».

• «Чому Чикаго?» Марії Баглай. Художнє оформлення книжки (концепція видання, дизайн обкладинки, архітектоніка книжки, верстка) — Закентій Горобйов. Видавець — Magenta Art Books.

 

Номінація «Експеримент»:

• «Road Works (Дорожні роботи)» Ольги Кузовкіної. Художнє оформлення книжки (концепція видання, дизайн обкладинки, архітектоніка книжки, верстка) — Ольга Кузовкіна. Автор ілюстрацій та/чи фотографій до книжки — Ольга Кузовкіна, Вікторія Германенко, Євгенія Каташинська, Олексій Сальніков, Влад Бойко, Марина Зевако, Світлана Корнієнко, Олександр Бабаріко. Видавець — самвидав.

 

• «Фотографії з фронту. Щоденник колективних спогадів» Олександри Клод. Концепція видання — Олександра Клод, Альона Каравай. Книжковий дизайн і верстка — Ярослава Ковальчук. Фотографії — Ольга Нємцева, Ірина ISky, Аля Ліс, Раян Крістофер Коллінс, Олексій Валуйський-Шаригін. Видавець — Ilostmylibrary.

• «Дисципліна практики» Сергія Рафальського. Художнє оформлення книжки (концепція видання, дизайн обкладинки, архітектоніка книжки, верстка) — Ольга Кузовкіна. Автор ілюстрацій та/чи фотографій — Серій Рафальський. Видавець — самвидав.

• «Похорон мера» Ігоря Чекачкова. Художнє оформлення книжки (концепція видання, дизайн обкладинки, архітектоніка книжки, верстка) — Аня Наленська-Мілах (Tapir Book Design). Автор фото Ігор Чекачков. Видавець — Музей Харківської школи фотографії.

Спеціальні відзнаки «Найкращий книжковий дизайн — 2025»:

• Спеціальну відзнаку журі «За фундаментальність та чистоту фінального видання, увагу та повагу до практики видатного фотографа, а також особливу дизайнерську майстерність “не заважати фотографії”» отримала книжка «Олександр Глядєлов». Художнє оформлення книжки (концепція видання, дизайн обкладинки, архітектоніка книжки, верстка) — Володимир Гавриш. Автор фотографій — Олександр Гляделов. Видавець — ist publishing.

• Спеціальна відзнака журі «За іронічність у дизайні» дісталася виданню«Ведеться спостереження» Олександра Попенка. Художнє оформлення книжки (концепція видання, дизайн обкладинки, архітектоніка книжки, верстка) — Даша Подольцева. Автор фотографій — Олександр Попенко. Видавець — самвидав.

• Спеціальну відзнаку «За чуттєвість у дизайні» журі присудило книзі «Я їду додому їсти шовковицю з дерева». Художнє оформлення книжки (концепція видання, дизайн обкладинки, архітектоніка книжки, верстка) — Катя Лесів. Видавець — ist publishing.

• Спеціальну відзнаку журі «За роботу зі шрифтами» отримала книга «Маніфести, які змінили дизайн світу». Укладачка — Євгенія Буцикіна. Художнє оформлення книжки (концепція видання, дизайн обкладинки, архітектоніка книжки, верстка) — Гліб Капоріков. Видавець — Projector Publishing.

«Наш десятий конкурс підтвердив доволі сталу тенденцію: щороку зростає рівень книжок, які подають дизайнери та видавці для участі. Ми вперше цей раз публікуємо в тому числі й довгий список фіналістів конкурсу, і таким чином робимо видимою працю їхніх творців, прекрасних українських книжкових дизайнерів — тих, хто формує візуальну мову сучасної книги й робить свій внесок у стійкість та сталий розвиток усієї галузі. Окрема радість — бачити роботи дизайнерів, чиї книжки перемагають знову й знову, щоразу у різних членів журі, а потім отримують високі відзнаки й у світі. Це говорить про силу й зрілість нашої спільноти та про те, що ми рухаємося в правильному напрямку», — зазначила Юлія Козловець, директорка Міжнародного фестивалю «Книжковий Арсенал».

 

«Колись давно, в Німеччині, в презентації колекції “Найкрасивіші книги світу” найбільше мене вразила відсутність в ній українських книг. Сьогодні вже десять років поспіль, найкращий український книжковий дизайн бачать не лише читачі в Україні, а й тисячі відвідувачів у Німеччині. Щороку конкурс стає зрізом тенденцій у видавничій сфері: ми бачимо, як змінюються жанрові категорії, як еволюціонують підходи та візуальні стратегії, як трансформуються аудиторії. Та водночас критерії конкурсу залишаються переважно незмінними, і для мене це свідчить про інституційну зрілість конкурсу: здатність реагувати на нові виклики й тенденції, зберігаючи при цьому непорушність професійних стандартів» —наголосила Марія Шубчик, начальниця відділу комунікацій Goethe-Institut в Україні.

 

Володар гран-прі отримає головний приз конкурсу – знакову статуетку Конкурсу. Всі фіналісти, переможці та володарі спеціальних відзнак конкурсу отримають почесні дипломи та представлять український книжковий дизайн у міжнародному змаганні «Найкрасивіші книги світу», яке організовує німецький Фонд Buchkunst. Колекція книжок-переможців експонуватиметься на міжнародних книжкових ярмарках у Лейпцигу та Франкфурті у 2026 році.

 

Усі подані на конкурс видання, які не отримали нагород та спеціальних відзнак, будуть передані в Центральну міську бібліотеку імені Лесі Українки (м. Херсон) та Херсонську обласну бібліотеку для дітей.

 

 

Конкурс «Найкращий книжковий дизайн» започаткований у 2016 році Міжнародним фестивалем «Книжковий Арсенал» в співпраці з Goethe-Institut в Україні за підтримки Франкфуртського книжкового ярмарку та фонду «Buchkunst». Переможців конкурсу оголосили за фінансової підтримки Державного міністерства культури та ЗМІ Німеччини. Переможці конкурсу представляють український книжковий дизайн у міжнародному змаганні, яке організовує німецький фонд Buchkunst та експонуються на міжнародних книжкових ярмарках.

 

Нагадаємо, у 2023 році переможців конкурсу визначили у кожній з категорій і присудили 5 спецвідзнак. Про переможців 2024 року розповідаємо тут.

 

 

Зображення: Дар’я Ланова/Книжковий Арсенал

Оригінал статті на Suspilne: Конкурс «Найкращий книжковий дизайн−2025» оголосив переможців