Дуже вигідна знижка!
Дуже вигідна знижка!
Вітаю!
Уривок для ознайомлення:
Ітан сидів за столом спиною до мене, у футболці й шортах. На стіні майже нечутно працював телевізор. Світло, що привернуло мою увагу, було від нього. Чоловік не помітив моєї присутності, він зробив ковток спиртного зі склянки й підняв голову до єдиного джерела звуку. На столі стояла майже порожня пляшка віскі. То ось чим він тут займається. Тепер розумію слова Алана про його стан. Нетверезий стан.
-Ітане, — тихенько погукала, щоб не налякати.
-Вона мені вже чується, -сказав сам до себе, закриваючи долонями вуха. Потім повернув голову й здивовано подивився на мене.
-Допився, -зробив висновок та протер очі. Мені стало смішно з абсурдності цієї ситуації, та я стрималася.
-Кетрін? Мені не привиділося? — він підвівся, уважно придивляючись до мене.
-Що оплакуєш?-запитала, вказуючи на пляшку.
-Своє нікчемне життя, -відповів, не відриваючи від мене погляду. Наче не вірив, що я справжня. Я й сама дивилася на нього, наче не бачила вічність.
-Ти не полетів до Сіетлу, -почала я.
-Не дуже гарно почувався, -кивнув чоловік.
-Як зараз?-запитала, звертаючи увагу на темні кола під очима.
-Гірше, -серйозно відповів. — В такому стані, краще не зустрічатися з людьми.
-Сьогодні дещо сталося, -думки переплуталися й слова давалися важко.
-Так, я в курсі, Алан розповів, -зробив він крок уперед.
-Все?
-Те, що ти повиривала волосся Донні? Так.
-А про перевірку?-запитала, заворожена його поглядом.
Він так дивився на мене, начебто зазирав у самісіньку душу, визволяючи з її закутків велике і світле почуття до нього.
-Не можу більше, -прошепотів, підійшов й пригорнув до себе.
-Як я сумував, -схилився й уткнувся в мою шию, а я обійняла його й притулилася головою до грудей. Куди ж я дінуся, якщо мені без нього життя здається чорно-білим?
-Я ледве з розуму не зійшов, -поцілував у скроню. — Ти не уявляєш, як мені тебе не вистачало. — Він взяв моє обличчя у долоні й поцілував. Ніжно й обережно, з бентежним трепетом, наче вперше. А я забула про все на світі, розчиняючись в його ніжності.
Також не забувайте зазирнути на нову главу книги «Врятувати кохання», зранку було оновлення.
Щиро дякую за увагу!
Гарного дня та чудового настрою!
З повагою, Ерін.
Оригінал статті на Букнет: Дуже вигідна знижка!
Блог
Поезія Мусаковської і Андруховича — нові переклади за кордономУ США вийшли поетичні збірки Set change («Зміна декорацій») Юрія Андруховича та The God of Freedom («Бог свободи») Юлії Мусаковської.
Поетична збірка Юрія Андруховича вийшла в американ
У Львові вулицю Технічну перейменували на честь Ірини Фаріон — мовознавиці, громадської діячки та колишньої депутатки, вбитої у липні 2024 року. Рішення про це ухвалили на засіданні Льв
Переклади осені: іспанська фантастика, американський роман і політична сатира зі Шрі-ЛанкиЦієї осені ледь не кожне українське видавництво стикнулося із затримками з друком. Втім, це не завадило порадувати читачів новинками, адже ідеальний сезон для проведення часу із книжкою
Російську літературу переробляють на туалетний папір на ВолиніУ Ковелі збирають російську літературу для подальшого перероблювання. Ініціаторами стали місцеві волонтери громадської організації UA Resistance Foundation.
Зібрані книжки активісти від
Камеля Дауда, цьогорічного лауреата Гонкурівської премії, звинуватили у використанні реальної історії життя пацієнтки його дружини як основи для роману «Гурії».
Роман розповідає історію
Додати коментар
Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.