В Росії помер поет, автор спогадів про Ахматову Анатолій Найман
У Москві помер поет, перекладач, есеїст, автор спогадів про Ахматову Анатолій Найман. Як пише currenttime.tv, про це повідомила у фейсбуці його прийомна дочка, журналістка Ганна Нарінська. Найманові було 85 років.
Кілька днів тому Нарінська повідомила, що Наймана госпіталізували з інсультом. Це сталося під час його виступу в Москві на конференції про Осипа Мандельштама. Нарінська тоді писала, що «прогнози невтішні».
Найман родом із Ленінграда. Вірші почав писати з 1954 року, з 1959 року друкувався як перекладач поезії. У тому ж році він познайомився з Анною Ахматовою, з 1963 став її співавтором із перекладів італійського поета Джакомо Леопарді. Був літературним секретарем Ахматової в останні роки її життя. У 1989 році Найман випустив книгу спогадів «Оповідання про Анну Ахматову».
Ще один автобіографічний твір Наймана – «Славний кінець безславних поколінь».
Оригінал статті на НСПУ: В Росії помер поет, автор спогадів про Ахматову Анатолій Найман
Блог
Поезія Мусаковської і Андруховича — нові переклади за кордономУ США вийшли поетичні збірки Set change («Зміна декорацій») Юрія Андруховича та The God of Freedom («Бог свободи») Юлії Мусаковської.
Поетична збірка Юрія Андруховича вийшла в американ
У Львові вулицю Технічну перейменували на честь Ірини Фаріон — мовознавиці, громадської діячки та колишньої депутатки, вбитої у липні 2024 року. Рішення про це ухвалили на засіданні Льв
Переклади осені: іспанська фантастика, американський роман і політична сатира зі Шрі-ЛанкиЦієї осені ледь не кожне українське видавництво стикнулося із затримками з друком. Втім, це не завадило порадувати читачів новинками, адже ідеальний сезон для проведення часу із книжкою
Російську літературу переробляють на туалетний папір на ВолиніУ Ковелі збирають російську літературу для подальшого перероблювання. Ініціаторами стали місцеві волонтери громадської організації UA Resistance Foundation.
Зібрані книжки активісти від
Камеля Дауда, цьогорічного лауреата Гонкурівської премії, звинуватили у використанні реальної історії життя пацієнтки його дружини як основи для роману «Гурії».
Роман розповідає історію
Додати коментар
Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.