В англомовній Вікіпедії розпочали писати Odesa замість Odessa

Волонтери-редактори англомовної версії Вікіпедії перейменували статтю із Odessa на Odesa. Про це повідомляє пресслужба громадської організації «Вікімедіа Україна».
Матеріал англійською мовою про Одесу створили 20 років тому, у 2002. Однак з цього часу вона мала транслітерацію з російської мови.
«Такі зміни є проявом того, що сприйняття України суспільствами та медіа англомовних країн починає змінюватись, адже без цього спільнота англійської Вікіпедії не зважилась би на такий крок», — прокоментував перейменування статті редактор української Вікіпедії та член правління «Вікімедіа Україна» Антон Обожин.
За правилами Вікіпедії, статті відображають найбільш поширену назву. Зміну на Odesa можна вважати ознакою того, що такий вжиток назви українського міста в англомовних джерелах переважає.
Нагадаємо, що офіційне діловодство Австрії переходить на використання українськомовної транслітерації і транскрипції в позначенні українських міст, адміністративних одиниць та інших населених пунктів.
Оригінал статті на Suspilne: В англомовній Вікіпедії розпочали писати Odesa замість Odessa
Блог
Долучився до “Фонду Фантастики”Треба зауважити, що мої оповідання у жанрах “наукова фантастика” та “фентезі” тепер належить до Фонду Фантастики, позначка якого на обкладинці книги є певним знаком якості (як мінімум гарантує добре оформлену
Булгаков — за бажанням. Міносвіти прибрало зі шкільної програми російських і…Міністерство освіти та науки оновило шкільну програму у відповідь на виклики, що виникли після початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну.
Як повідомляє пресслужба Міносвіти, із програми пре
Невеличкий гостинчик)Доброго часу доби!
Що краще, поставити суперницю на місце чи продовжувати робити вигляд, що нічого не відбувається?
Сьогодні оновила книгу “Стриптизерша для ректора” і зовсім скоро ми дізнаємось,
Купка банальностейСлава Україні!
Почну не з банального, хоча сам допис буде пройнятий ним.
Мушу поділитися ушкваром від моєї бабці. Учора, коли зайшла мова про дітей, зятів та навчання, вона сказонула таке, що я уже другий день регочу: «Я
Нова обкладинкаДодала нову обкладинку на “Відьмину службу підтримки”. Казали, що надписи погано читались, та й так, думаю, що можна поекспериментувати трохи. Як вам?
Стара.
Перейти до блогу
Додати коментар
Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.