Бієнале Ілюстрації у Братиславі оголосило цьогорічних переможців
Стали відомі переможці престижного міжнародного конкурсу «Бієнале ілюстрацій у Братиславі». У ньому взяли участь понад 380 ілюстраторів дитячої літератури із 42 країн. Вони подали 2700 ілюстрацій та майже 500 книг. Роботи переможців експонуватимуть у Братиславському замку до 9 січня 2022 року.
Журі визначало володаря Грані-прі, переможців у двох номінаціях та нагородило митців чотирма спеціальними відзнаками. У номінаціях «Золоте яблуко» і «Тарілка» визначили більше ніж трьох лауреатів.
Гран-прі
Елена Одріозола з ілюстраціями до книжки «Змішані почуття», Іспанія
Ілюстраторка отримає грошову винагороду у три тисячі доларів.
Номінація «Золоте яблуко»
Переможці отримають по півтори тисячі доларів
Мюн Ей Лі з роботами «Завтра буде сонячний день», Південна Корея
Аманда Міхангос, Армандо Фонсека, Хуан Паломіно з серією ілюстрацій «Море», Мексика
Сільвія Белло за ілюстрації до книжки «Перший сніг», Франція
Анна і Варвара Кендель «На Півночі наша земля дихає», Росія
Чао Чжан ілюстрації до збірки віршів «Історія бабусиної сніжинки», Китай
Номінація «Тарілка»
Переможці отримають по тисячі доларів
Газал Фатоллахі «Ви – дослідники», Іран
Маміко Сіотані «Історія яйця», Японія
Мохаммад Барангі Фаштамі «Фенікс», Іран
Дейл Бланкенаар «Суп з квіл», Південноафриканська Республіка
Армандо Фонсека «Виття», Мексика
Спеціальні відзнаки для видавництв
Видавництво Verzone за книжку «Людвіг ван Бетховен», Чехія
Видавництво Topipitorri за книжку «Перший сніг», Італія
Видавництво Zahori books за книжку «Втрачені краєвиди», Іспанія
Відзнака дитячого журі
Фаб’єн Делакруа, Франція
Відзнака мера Братислави
Зузанна Бочкайова-Брунчкова, Словаччина
Відзнака банку «Post»
Яна Киселова-Сітекова, Словаччина
Бієнале Ілюстрації у Братиславі (Biennal of Illustrations Bratislava, BIB)− міжнародний конкурс ілюстрацій книжок для дітей і юнацтва, що проходить з 1967 року. У межах бієнале також проводять різноманітні освітні заходи та професійні симпозіуми, пов’язані з оформленням книжок.
Нагадаємо, що у 2017 році творча майстерня «Аґрафка» перемогла у номінації «Тарілка» за ілюстрації з двох книжок «Видавництва Старого Лева»: «Франко від А до Я» та «Голосно, тихо, пошепки».
Ви також можете переглянути роботи переможців українського бієнале книжкових ілюстрацій та дизайну Cow Illustration Biennale 2020.
Оригінал статті на Suspilne: Бієнале Ілюстрації у Братиславі оголосило цьогорічних переможців
Блог
Поезія Мусаковської і Андруховича — нові переклади за кордономУ США вийшли поетичні збірки Set change («Зміна декорацій») Юрія Андруховича та The God of Freedom («Бог свободи») Юлії Мусаковської.
Поетична збірка Юрія Андруховича вийшла в американ
У Львові вулицю Технічну перейменували на честь Ірини Фаріон — мовознавиці, громадської діячки та колишньої депутатки, вбитої у липні 2024 року. Рішення про це ухвалили на засіданні Льв
Переклади осені: іспанська фантастика, американський роман і політична сатира зі Шрі-ЛанкиЦієї осені ледь не кожне українське видавництво стикнулося із затримками з друком. Втім, це не завадило порадувати читачів новинками, адже ідеальний сезон для проведення часу із книжкою
Російську літературу переробляють на туалетний папір на ВолиніУ Ковелі збирають російську літературу для подальшого перероблювання. Ініціаторами стали місцеві волонтери громадської організації UA Resistance Foundation.
Зібрані книжки активісти від
Камеля Дауда, цьогорічного лауреата Гонкурівської премії, звинуватили у використанні реальної історії життя пацієнтки його дружини як основи для роману «Гурії».
Роман розповідає історію
Додати коментар
Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.