Барак Обама видав книжку у співаторстві з рок-музикантом

Барак Обама видав книжку у співаторстві з рок-музикантом

Барак Обама і Брюс Спрінгстін видали книжку на основі спільного подкасту. Про це йдеться на офіційному сайті їхньої книжки «Renegades: Born in the USA».

Книжку назвали на честь подкасту Renegades, що ведуть 44-ий президент США Барак Обама і відомий американський рок-музикант Брюс Спрінгстін з початку року на Spotify. Книжка вийшла у видавництві Crown Publishing, що входить в одну з найбільших американських видавничих корпорацій Penguin Random House. Раніше у Crown Publishing виходили мемуари Барака Обами, його дружини Мішель Обами. Вартість книжки у США від 46 до 50 доларів.

 

Крім США, англомовну версію книжки видали у Великій Британії. Книжку вже переклали дванадцятьма мовами світу: іспанською, німецькою, каталонською, італійською, румунською, французькою, голландською, данською, шведською, фінською, португальською (окремо для Португалії і Бразилії).

Книжка на 320 сторінок містить невидані анекдоти, понад 350 ілюстрацій, фотографій та документів, враховуючи копії Спрінгстінових рукописів пісень та чернетки промов Обами. Спеціально для книжки адаптували опубліковані на подкасті дискусії політика і музиканта на теми маскулінності, патріотизму, батьківства, музики, расових питань, репарацій, історію їхнього знайомства. Також автори досліджують ідею «американської мрії, боротьбу та протиріччя нації».

 

«Ми з Брюсом маємо спільні погляди у необхідності переглянути історію США для того, щоб зробити її доступною. Люди мають визнати країну такою, як вона є: з її недоліками та благословеннями», − пояснюють автори.

 

Брюс Спрінгстін (1949) — вокаліст, гітарист, композитор, автор текстів, продюсер. Він знайомий з Бараком Обамою з 2008 року, коли політик запросив Спрінгстіна виступити з концертом під час передвиборчої кампанії тоді ще кандидата у президенти США. Вісім років потому музикант отримав президентську медаль свободи від Обами за видатний внесок у культуру США. Відтоді вони стали близькими друзями.

 

Нагадаємо, що книжка Барака Обами «Земля обітована» очолила рейтинг бестселерів за підсумками минулого року. Мемуари колишнього президента США встановили рекорд у перший день продажів.

 

Оригінал статті на Suspilne: Барак Обама видав книжку у співаторстві з рок-музикантом

Додати коментар

Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.

Ім'я*
Email* (не буде опублікований)
*
* - поля обов'язкові для заповнення

Блог

Чеська книжкова виставка «Світ книги»: Зобов’язуємося підтримувати українську літературу

Міжнародна книжкова виставка «Світ книги» висловила співчуття щодо обстрілу друкарні Factor Druk у Харкові. Заяву опублікували на її фейсбук-сторінці.

«Ми добре знаємо, наскільки важливими для наших

В Україні започаткували видавництво Kovyla Publishing

В Україні заснували видавництво англомовних електронних книжок про Україну – Kovyla Publishing. Про це Читомо повідомили засновники видавництва.
Запустила Kovyla Publishing команда, яка

В Україні запустили бібліотеку електронних книжок англійською

Український застосунок для читання Librarius спільно із Мінцифрою запустили онлайн-бібліотеку англійською мовою FutuLib. Про це Читомо повідомили у Librarius.
Застосунок розробили спіль

Дублінська літературна премія оголосила лавреатів 2024 року

Румунський письменник Мірча Картереску та американський перекладач Шон Коттер стали переможцями Дублінської літературної премії 2024 року за роман «Соленоїд». Про це повідомили на сайті

Видавці ЄС: Розширюємо співпрацю з українськими колегами

Федерація європейських видавців висловила співчуття щодо обстрілу друкарні Factor Druk 23 травня у Харкові. Про це повідомили на сайті федерації.
Федерація європейських видавців вислови

Перейти до блогу

Нові автори

Микита Рижих

Переможець міжнародного конкурсу “Мистецтво проти наркотиків”, конкурсів “Витоки”, “Шодуарівська Альтанка”, бронзовий призер фестивалю “Каштановий будинок”, лауреат літературного конкурсу ім. Тютюнника, VIII конкурсу VivArt, друге місце VІІІ конкурсу української поезії та пісні ім. Марини Брацило. Номінант на Pushcart Prize, фіналіст конкурсу “Кримський інжир”.

Роксолана Жаркова

Роксолана Жаркова – українська письменниця, есеїстка, літературознавиця, кандидатка філологічних наук. Феміністка, дослідниця жіночого письма. Випускниця філологічного факультету Львівського національного університету ім. Івана Франка. Учасниця, фіналістка і переможниця багатьох всеукраїнських та міжнародних літературно-мистецьких конкурсів. Лауреатка кількох літературних премій. Авторка поетичних збірок «СлухаТИ – море: просто собі вір[ші]» (2015), «Руками-словами» (2017), «Всі мої птахи» (2019), книги новел і […]

Ольга Калуга Кількість робіт: 4 Андріана Муха Кількість робіт: 1 Олександр Забродський

Мої ресурси: Instagram Telegram Patreon Twitter Youtube Facebook

Перейти до "Нові автори"