✦ Літературна платформа України з 2020 року
Facebook Instagram writers.in.ua@gmail.com
Єва Грігаші

Єва Грігаші

1925–2002 · Берегове

Біографія

Єва Грігаші (22 серпня 1925, Берегове, Закарпаття — 25 вересня 2002, Будапешт) — угорськомовна поетеса, перекладачка, журналістка. Народилася в Закарпатті, перекладала українську літературу угорською. Одна з важливих культурних посередників між українською і угорською традиціями.

Біографія

Навчалась в Ужгородській гімназії. З 1953 року працювала кореспондентом «Сільського радіо», репортером «Радіо-лексикону» та «Радіо Вільного університету». 1959 року переїхала до Угорщини, де продовжила журналістську і перекладацьку діяльність.

Перекладацька праця

Перекладала твори українських письменників угорською мовою, знайомлячи угорськомовну аудиторію із закарпатською і загальноукраїнською літературою.

Основні твори

  • Поетичні збірки (угорською мовою)
  • Переклади українських авторів угорською