Ігровий фільм «Сірі бджоли» за романом Андрія Куркова з’явиться в українському…

23 жовтня 2025 року в український прокат вийде стрічка «Сірі бджоли» режисера Дмитра Мойсеєва, яка є екранізацією однойменного бестселера Андрія Куркова.

Про це стало відомо з пресрелізу, наданому Суспільне Культура.

Події фільму розгортаються на Донеччині. У невеличкому селі, де вже немає електроенергії, залишилися лише двоє мешканців, які ворогують з дитинства. Під снарядами, що іноді пролітають над селом, сусіди-пенсіонери ведуть свій скромний побут, переосмислюють своє життя і намагаються створити острівець безпеки. Але все руйнується, коли в селі з’являється російський снайпер.

У головній ролі — Володимир Ямненко, який грав у фільмі «Дике поле» (2018) та ще одній стрічці за твором Куркова «Приятель Небіжчика» (1997), а також Віктор Жданов, відомий за фільмами «Спіймати Кайдаша» (2017), «Кіборги. Герої не вмирають» (2017) та «Збори ОСББ» (2024).

У 2024 році, за роль у «Сірих бджолах» Жданов здобув перемогу у номінації «Найкращий актор» за версією Національної премії кінокритиків «Кіноколо».

Ігровий фільм "Сірі бджоли" за романом Андрія Куркова з’явиться в українському прокаті
Кадр з фільму «Сірі бджоли». Київський тиждень критики

Режисер стрічки — Дмитро Мойсеєв. Він є автор короткометражок «Здоров був, світе!» (2005), «Одна» (2007), «Прибулець» (2008),»В мене є друг» (2009), а також стрічок «Такі красиві люди» (2013), яка стала його першим повнометражним фільмом, та «Час хризантем» (2017).

За фільм «Сірі бджоли» він отримав нагороду Національної премії кінокритиків «Кіноколо» у номінації «Найкраща режисура».

У знімальній команді фільму:

  • продюсерка Іванна Дядюра, яка працювала над «Кіборгами» (2017),
  • оператор Вадим Ільков, відомий за роботою над стрічками «Маріуполіс» (2016) та «Вулкан» (2018),
  • художник-постановник Владлен Одуденко, у доробку якого фільми «Люксембург, Люксембург» (2022) та «Захар Беркут» (2019).

Світова прем’єра фільму відбулася у межах престижного конкурсу Tiger Competition на кінофестивалі в Роттердамі (Нідерланди) у 2024 році. В Україні стрічка вперше була показана на Одеському міжнародному кінофестивалі, де отримала «Золотий Дюк» у номінації «Найкращий український повнометражний ігровий фільм».

Також стрічку нагородили спеціальною відзнакою журі на кінофестивалі «Молодість» і визнали найкращим фільмом на Національній премії кінокритиків «Кіноколо».

Фільм створено за підтримки Державного агентства України з питань кіно. Його дистрибуцією займаються FILM.UA та «Кіноманія».

Про книгу «Сірі бджоли»

Роман Андрія Куркова був вперше опублікований харківським видавництвом «Фоліо» у 2018 році. Він одночасно вийшов друком двома мовами: українською, у перекладі Катерини Ісаєнко, та російською, якою він був написаний в оригіналі.

У 2020 році книга була опублікована у Великій Британії, видавництвом MacLehose Press. Англійською переклав Борис Дралюк. У 2022 році книга вийшла у США, видавництво Deep Vellum. Цього ж року роман переміг у Премії Медічі як найкращий закордонний твір та увійшов до списку найкращих книжок 2022 року за версією The New Yorker.

Анастасія Курінська

suspilne.media

Прокоментуєте?

Додати коментар

Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.

Ім'я*
Email* (не буде опублікований)
*
* - поля обов'язкові для заповнення

Блог

«Видавництво Старого Лева» буде на замовлення додруковувати книжки, наклади яких закінчилися

«Видавництво Старого Лева» додало на сайт нову функцію: тепер там можна замовити особистий додрук низки видань, наклад яких закінчився.
«Уявіть, що дуже хочете прочитати якусь книжку — можливо, давно вид

Дві книжкові компанії увійшли до списку найамбітніших бізнесів України від Forbes

Мережа книгарень «КнигоЛенд» та видавництво дитячої літератури «Пегас» увійшли до списку Next 250 від Forbes — найамбітніших малих і середніх компаній України, які демонструють стійке з

Український письменник винайшов протимінне взуття

Український поет, прозаїк і перекладач Павло Матюша створив нову версію протимінних черевиків, які відповідають потребам підрозділів під час розмінування територій, густо засіяних проти

Збитки «Нашого формату» від удару рф сягають понад 4 мільйони гривень

Унаслідок російської ракетної атаки по Києву вночі з 3 на 4 липня повністю знищений склад книжкового видавництва та інтернет-магазину «Наш Формат» — загальні збитки сягають близько $100

Виторг книгарень зріс на 19%: підсумки Тижня незалежних книгарень

Протягом Тижня незалежних книгарень, що відбувся протягом 24-30 червня, виторг книгарень-учасниць зріс на 19% у порівнянні з тижнем до початку ініціативи. Про це Читомо повідомили орган

Перейти до блогу

Нові автори

Микита Рижих

Переможець міжнародного конкурсу “Мистецтво проти наркотиків”, конкурсів “Витоки”, “Шодуарівська Альтанка”, бронзовий призер фестивалю “Каштановий будинок”, лауреат літературного конкурсу ім. Тютюнника, VIII конкурсу VivArt, друге місце VІІІ конкурсу української поезії та пісні ім. Марини Брацило. Номінант на Pushcart Prize, фіналіст конкурсу “Кримський інжир”.

Роксолана Жаркова

Роксолана Жаркова – українська письменниця, есеїстка, літературознавиця, кандидатка філологічних наук. Феміністка, дослідниця жіночого письма. Випускниця філологічного факультету Львівського національного університету ім. Івана Франка. Учасниця, фіналістка і переможниця багатьох всеукраїнських та міжнародних літературно-мистецьких конкурсів. Лауреатка кількох літературних премій. Авторка поетичних збірок «СлухаТИ – море: просто собі вір[ші]» (2015), «Руками-словами» (2017), «Всі мої птахи» (2019), книги новел і […]

Ольга Калуга Кількість робіт: 4 Андріана Муха Кількість робіт: 1 Олександр Забродський

Мої ресурси: Instagram Telegram Patreon Twitter Youtube Facebook

Перейти до "Нові автори"