У США, Канаді й Європі покажуть документальну стрічку «Будинок «Слово»
У межах міжнародного проєкту Remember the Past — Fight for the Future документальний фільм Тараса Томенка «Будинок «Слово» англійською мовою представлять у Великій Британії, Австрії, Німеччині, Естонії, Канаді, Франції та США.
Покази фільму відбуватимуться англійською мовою з українськими субтитрами. На закриті прем’єри запрошуватимуть політиків, бізнесменів, митців, дипломатів, культурних діячів та освітян.
Проєкт має привернути увагу міжнародної громадськості до системного знищення української культури росією. «Кіно — це наша зброя. Сьогодні ми говоримо про культуру, історію та ідентичність — про те, що визначає Україну як націю», — зазначила співпродюсерка фільму Юлія Чернявська.
«Протягом усього ХХ століття росіянам вдавалося тримати симпатії світу на своєму боці через брак правди про Україну», — наголосила Іванна Климпуш-Цинцадзе, голова Комітету Верховної Ради України з питань інтеграції України до ЄС.
Почесною амбасадоркою фільму стала Наталка Цмоць — надзвичайний і повноважний посол Канади в Україні. «Я хочу, щоб цей фільм став голосом для письменників і митців, які стикаються з переслідуваннями, ув’язненням і тортурами — як у минулому, так і сьогодні», — сказала вона і висловила прагнення зробити стрічку доступною на міжнародних платформах, зокрема Netflix, і показати її студентам університетів по всьому світу.
В Україні закритий показ у межах ініціативи Remember the Past — Fight for the Future відбувся в Києві 13 лютого за підтримки Міністерства культури та стратегічних комунікацій України, Комітету Верховної Ради з питань інтеграції України до ЄС та Державного агентства України з питань кіно. Обмежений прокат англомовної версії в Україні розпочнеться 20 березня. Фільм покажуть у Києві, Житомирі, Івано-Франківську, Луцьку та Чернівцях.
Стрічка «Будинок Слово» розповідає про один із найбільших злочинів радянської влади – знищення потужного мистецького руху, що виник у 20-30-х роках у Харкові. У 66 квартирах будинку під назвою «Слово» жили найвідоміші митці української культури: письменники, поети, художники, режисери. Спеціально зібрану в одному місці інтелігенцію протягом кількох наступних років було репресовано, розстріляно чи перетворено у співців партії.
Режисером фільму є Тарас Томенко, продюсерами – Юлія Чернявська та Олег Щербина, авторами сценарію – Любов Якимчук і Тарас Томенко, композитором – Алла Загайкевич.
«Творці використовували лише документальні матеріали, фотографії та кінозйомку, яку витягли з архівів СБУ, інститутів та університетів, недоступну раніше для широкого глядача. Але “Будинок “Слово”” більше ніж документальний фільм: поєднання тисяч цитат самих письменників та поетів, НКВіСтів, партійних бонзів та тогочасних сексотів, утворили сильний емоційний і мистецький твір», — ідеться в описі до фільму.
Світова прем’єра «Будинку Слово» відбулася 2017 року на 33-му Варшавському кінофестивалі, де стрічка була представлена в основній конкурсній програмі. Фільм отримав нагороду Національної кінопремії «Золота Дзиґа» в номінації «Найкращий документальний фільм», за сценарій до фільму Якимчук і Томенко отримали перемогу на Міжнародному літературному конкурсі «Коронація слова–2015».
Українські глядачі документальний фільм можуть переглянути онлайн.
Як відомо, у 2024 році в український прокат вийшов художній фільм «Будинок “Слово”. Нескінчений роман» від тієї ж авторської команди. Детальніше про нього можна дізнатися у тексті про його знімання та в інтерв’ю з виконавцем головної ролі.
Чільне фото: proslovo.com
Джерело: Детектор медіа
Оригінал статті на Suspilne: У США, Канаді й Європі покажуть документальну стрічку «Будинок «Слово»
Блог
Це буде щось…О Боже… ви навіть не уявляєте, що чекає вас у новій главі!
Напруга зашкалює. Вона гаряча, провокативна і змушує серце битися швидше з перших рядків. Тут є все: конфлікт, емоції, що киплять, і моменти, від яких неможливо
Челендж від авторки Еларен ВешПривіт всім. Побачила цікавий челенджу він авторки Еларен Веш. І вирішила доєднатися.
Тож,
я вибрала кілька книг, щоб розповісти про них. Перші напевно будуть про цикл “Літні канікули”.
“Літо у мережі”.
Книга
«За перекопом є земля» Анастасії Левкової вийде англійською мовоюРоман «За перекопом є земля» української письменниці та редакторки Анастасії Левкової вийде англійською мовою у США. Про це Анастасія Левкова повідомила на своїй фейсбук-сторінці.
«Бага
Відійшов у засвіти харківський поет, художник, військовослужбовець та активний учасник літературних слемів Сергій Науменко. Про це повідомили у телеграм-каналі спільноти «Літературний S
Vivat не видаватиме дебютну книжку Різ Візерспун через персонажів-росіянВидавництво Vivat не видаватиме дебютний роман Gone Before Goodbye акторки Різ Візерспун, права на переклад якого купило раніше, через те, що події у книжці відбуваються на російській Р
Перейти до блогу
Додати коментар
Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.