У Кембриджський словник додали 3200 нових слів

У 2024 році до Кембриджського словника додали 3236 нових слів і термінів.
«Мова динамічна, вона змінюється разом з технологіями та культурою. Ми намагаємося визначати слова та їхнє використання, які довели свою довговічність, замість того щоб додавати ті, які можуть виявитися недовговічними», — розповіла видавнича менеджерка словника Вендалін Ніколс.
Серед нових виразів:
- the ick, що означає раптове відчуття, коли перестає подобатися хтось або щось, або більше не приваблює людина через її дії. Цей термін здобув популярність після його використання в реаліті-шоу «Острів кохання»;
- IYKYK, що є абревіатурою від «if you know you know». Його використовують, щоб припустити, що читач має знання або жарт, який інші можуть не зрозуміти;
- chef’s kiss, який описує щось, що вважається досконалим або чудовим;
- boop — «легенький удар або дотик до носа чи голови людини або тварини як знак симпатії або жартівливо»;
- face journey — «серія виразів, які з’являються на чиємусь обличчі, показуючи різні емоції, які вони переживають як реакцію на щось»;
- this baby — «пристрій, транспортний засіб або продукт, пристрій, транспортний засіб або продукт, зокрема той, який ви схвалюєте або вважаєте якимось чином видатним»;
- go over to the dark side — «починати поводитися у шкідливий чи лихий спосіб»;
- porch piracy — «крадіжка посилок, залишених для людей біля їхніх будинків».
Додали й терміни, що описують відеоігри:
- speedrun — проходження відеоігри або її частини якомога швидше;
- side quest — додаткове завдання в грі, яке має власну мету і сюжет, але не є частиною основної гри.
«Ці слова, натхненні іграми, також почали впливати на те, як ми говоримо про наше офлайн-життя», — сказав Колін Макінтош, програмний менеджер Кембриджського словника.
Як повідомлялося, укладачі Кембриджського словника обрали словом 2023 року hallucinate («галюцинувати»).
Джерело: The Guardian
Чільне зображення: сайт словника
Оригінал статті на Suspilne: У Кембриджський словник додали 3200 нових слів
Блог
У Публічній бібліотеці ім. Лесі Українки відбулася творча зустріч із Лесею…Шановні друзі, щиро дякую всім, хто завітав на мою творчу зустріч в Публічній бібліотеці ім. Лесі Українки!
Спасибі привітній бібліотекарці Ксенії Палій за запрошення! Поетесі, педагогу й співачці Тетяні
У бібліотеці Намсан у Сеулі, яка працює вже понад сто років, відкрили ще одну «Українську книжкову полицю». Про це повідомили на фейсбук-сторінці посольства України в Республіці Корея.
Тиждень незалежних книгарень: як читачам взяти участь в акціях і подіях?Із 24 до 30 червня в Україні вперше відбудеться Тиждень незалежних книгарень, в межах якого понад 20 книгарень із різних міст проведуть серію подій, запустять книжковий челендж і запроп
Журналіста Владислава Єсипенка звільнили з російського ув’язнення в КримуУкраїнський журналіст і фрилансер проєкту «Крим.Реалії» Владислав Єсипенко вийшов на волю після більш як чотирьох років незаконного ув’язнення в тимчасово окупованому Криму. Про це пові
Засуджений за наведення удару по Краматорську, від якого загинула Вікторія Амеліна, попросив передати його до росіїВолодимир Синельник, засуджений до довічного ув’язнення за коригування російського ракетного удару по кафе в Краматорську, внаслідок якого влітку 2023 року загинула письменниця Вікторія
Перейти до блогу
Додати коментар
Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.