Українське видавництво вдруге поспіль отримало нагороду премії BELMA за підручник

2025-10-15 07:00:00 Читомо

Український підручник «Хімія» для семикласників, який вийшов друком у видавництві «Ранок», здобув срібну нагороду премії Best European Learning Materials Award (BELMA) 2025, котру оголосили на Франкфуртській книжковій виставці. Про це повідомили на сайті видавництва.

У своїй категорії  підручник конкурував з навчальними матеріалами видавництв із Данії, Норвегії, Німеччини, Іспанії, Італії, Польщі, Сербії, Португалії, Фарерських островів, Швеції, Литви.

 

Це вже друга відзнака для навчальних матеріалів українського видавництва «Ранок» на цьому конкурсі. Торік підручник німецької мови для 2 класу отримав золото премії.

 

У 2025 році премія BELMA відзначає 15 років, як вони обирають видатні освітні продукти європейських видавців. На церемонії нагородження представили всіх переможців. Відзнаки вручили у чотирьох категоріях: від літератури для дошкільнят до освітніх матеріалів для студентів. Ведучі церемонії — Хельга Голткамп та Діана Калі, голова журі BELMA.

 

Отримуючи нагороду від імені колективу видавництва «Ранок», генеральний директор Віктор Круглов сказав: «Я вдячний експертам BELMA, що ґрунтовно проаналізували навчальний комплект з хімії, який ми поданий на конкурс. Дякую за високу оцінку! Це результат системної праці команд авторів, редакторів, художників, учителів, які розуміють потреби сучасної школи. Ми створюємо їх у надзвичайних умовах війни, за відсутності електроенергії, під обстрілами… І ми можемо пишатися, що якість навчальних матеріалів в Україні виходить на новий рівень, а українська освіта поступово інтегрується у європейський освітній простір».

 

 

Автори навчального комплекту — Олексій Григорович (кандидат хімічних наук, відмінник освіти України, вчитель вищої категорії) та Олександр Недоруб. На розгляд журі було подали повний навчальний комплект: підручник, цифровий додаток із відео та тестами, робочий зошит для учнів і методичний посібник для вчителів.

 

Журі BELMA, до складу якого входять вісім міжнародних експертів із розробки навчальних програм, викладання та видавничої справи, високо оцінили український підручник за кількома критеріями.

• Чітка структура та логіка — матеріал узгоджується з українською національною навчальною програмою, подається поступово із системними орієнтирами та підсумками.
• Практичність — дослідницькі завдання, STEAM-проєкти, експерименти з підручних матеріалів.
• Інноваційність — діалоги персонажів-юних хіміків, що створюють ефект живої дискусії.
• Сучасна візуалізація — якісні інфографіки та візуалізація експериментів для шкіл без лабораторій.
• Мультимедійна підтримка — інтерактивні вправи на платформі іЗЗі.
• Комплексність — особливо сильний посібник для вчителя з планами уроків, методичними порадами та інструментами оцінювання.

Діана Калі, голова журі BELMA, сказала: «Підручник українського видавництва «Ранок» вирізнявся серед багатьох чудових заявок. «Хімія» для 7 класу поєднує традиційні та сучасні методи навчання. Завдяки простим поясненням хімічних явищ, яскравим інфографікам та цікавим дослідам, він допомагає учням зрозуміти й застосовувати знання у реальних життєвих ситуаціях. Потрапляння цього підручника до короткого списку — вагоме визнання якості та інноваційності роботи команди».

 

Автор підручника Олексій Григорович заначив: «Ця нагорода — визнання не лише для мене, а й для усього колективу, який працював над підручником: співавтора, редакторів, художників, знімальної групи. Радію, що український підручник з хімії звучить у міжнародному просторі. Під час війни працювати доводилося в умовах постійних тривог і нестабільності. Проте саме це надихало нас зробити підручник якомога кращим — як символ стійкості й розвитку української освіти».

 

Весь матеріал у підрчнику подається через діалоги двох юних хіміків, які ставлять проблемні запитання, дискутують і разом із учнями доходять висновків.

 

Best European Learning Materials Awards (BELMA) — одна з найпрестижніших відзнак для навчальних видань, яку вручають з 2011 року. Організаторами премії стали Європейська Асоціація освітніх видавництв, Міжнародна асоціація з вивчення підручників і навчальних медіа, а також Франкфуртський книжковий ярмарок, на якому й відбулося вручення.

 

Церемонію нагородження організовує European Educational Publishers Group спільно з Франкфуртським книжковим ярмарком та IARTEM (Міжнародною асоціацією досліджень підручників та освітніх медіа).

 

Як повідомлялося, у 2024 році підручник «Ранку» отримав золоту нагороду премії BELMA.

 

Фото: видавництво «Ранок»

Оригінал статті на Suspilne: Українське видавництво вдруге поспіль отримало нагороду премії BELMA за підручник