Перекладач Дмитро Стельмах потребує допомоги

Дмитро Стельмах, український письменник і перекладач, син Михайла Опанасовича Стельмаха, потребує негайної допомоги. Про це повідомляє пресслужба НСПУ.
«Друзі, Дмитро Стельмах у біді. Онкологія. Операбельна, без метастазів. Потрібна велика сума на операцію (130 тисяч), яку планують провести за 2 тижні. Хто має можливість, допоможіть, будь ласка. Гривнева картка Приватбанку: 5168 7573 8273 8138», – йдеться у повідомленні.
Дмитро Стельмах закінчив – Київський держуніверситет та Міжнародний інститут менеджменту. Працював науковим співробітником Державного музею образотворчого мистецтва, редактором видавництва «Мистецтво», перекладачем. Перекладає з англійської мови.
Переклав твори Рея Бредбері, Марка Твена, Брета Гарта, Катаріни Прічард, Чарлза Персі Сноу, Реймонда Муді, Джона Фаулза, Далтона Трамбо, Філіпа Пуллмана, Енід Блайтон, Нортона Джастера та інших.
Автор гумористичної повісті «Фарс-мажор» («Фоліо», 2010), книжки спогадів «Скелети в письменницьких шафах («Либідь, 2013).
Як повідомлялось, журналіст і письменник Василь Довжик потребував негайної допомоги.
Нагадаємо, у Києві збирають прочитані книжки — кошти підуть на Центр для онкохворих дітей «Дача».
Оригінал статті на Suspilne: Перекладач Дмитро Стельмах потребує допомоги
Блог
Francopolis опублікував добірку віршів Миколи ІстинаФранцузький літературний інтернет-журнал Francopolis (за 2-й квартал 2025 року), опублікував добірку віршів поета і воїна Миколи Істина в перекладі французькою із оригіналами творів на українській мові.
У журналі London Ukrainian Review опублікували вірші Дроня і КривцоваНовий номер журналу London Ukrainian Review, що присвячений темі дитинства під час війни, містить вірші Артура Дроня та Максима Кривцова у перекладі англійською. Про це на своїй фейсбук
Пішла з життя перекладачка Ірина МарковаВід хвороби померла перекладачка і співзасновниця видавництва «КоїМояКай» Ірина Маркова. Про це повідомила літературознавиця і радакторка Ніка Чулаєвська.
Серед перекладів Ірини Марково
У Лондоні оголосили імена цьогорічних лавреаток Жіночої премії з художньої літератури та нонфікшн — однієї з ключових книжкових відзнак у Великій Британії. Про це повідомляє BBC.
У кате
Фільм «Сірі бджоли» Дмитра Мойсеєва за однойменним романом Андрія Куркова вийде в український прокат 23 жовтня 2025 року. Про це повідомили у соцмережах кіностудії Film.ua.
Фільм розпов
Додати коментар
Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.