Оголосили переможницю приватної премії для перекладачів Metaphora-2020

Оголосили переможницю приватної премії для перекладачів Metaphora-2020

Відомі переможці приватної перекладацької премії Metaphora-2020. Про це йдеться на офіційному сайті премії metaphora.in.ua.

 

Переможиця конкурсу 2020 року: Ія Ківа, письменниця, авторка Читомо
За переклад есею Анка Хербурт. Гатрахеба. Замальовки з Грузії.

 

Переможець премії отримує гонорар, еквівалентний $600.

 

Переможиці «Премії пам`яті Нонни Сорокіної з перекладу поезії та есеїстики із сербської або хорватської мов»:

  • Олена Концевич За переклад есею Іво Андріч. Про вино
  • Ніна Макуха За переклади з сербської поезії

Лавреатки конкурсу:

  • Наталя БельченкоЗ польської поезії
  • Тетяна Марченко. Ерік Азімов. Як важливо бути скромним
  • Ірина ПапаКлаус Ріфб’єрґ. Радість у вині
  • Ірина Петерсон (Павлюк). З естонської поезії
  • Анна ХарченкоМішель Онфре. Вино – мистецтво часу

 

У журі конкурсу: Марк Белорусець, Євгенія Кононенко, Ірина Славінська, Юлія Шекет.

 

Засновники приватної премії Metaphora її місію розуміють як концентрацію та представлення найкращих перекладів українською мовою, здійснених у жанрах «поезія» та «есеїстика» із  усіх європейських мов.

 

Як відомо, всього у конкурсі взяли участь 48 перекладачів.

 

Оригінал статті на Suspilne: Оголосили переможницю приватної премії для перекладачів Metaphora-2020

Додати коментар

Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.

Ім'я*
Email* (не буде опублікований)
*
* - поля обов'язкові для заповнення

Блог

Роблю це вперше в житті. + Знижка.

Дорогі читачі, вітаю.

Дуже дякую всім, хто виявляє увагу до моєї творчості. Стараюся для вас. Вперше у житті беру участь у літературному конкурсі. Тому і далі потребую вашої підтримки.

Якщо ви ще не знайомі з моїми конкурсними

Школа молодого автора: участь у конкурсах

Привіт!

Сьогодні хочу поговорити про такий цікавий аспект письменницького життя, як участь у літературних конкурсах.

Не секрет, що нині проводиться велика кількість різноманітних конкурсів для авторів різних жанрів.

Фото з “Межами пристойності” + перші враження)

Привіт всім, сьогодні хочу розказати вам про чемпіона сердець Букнету, безкоштовний роман Лани Вернік “Межі пристойності”, який я почала читати тут, на платформі. 

Роман настільки зачепив мене своєю реалістичністю

Про укр.фантастику, творчість і Букнет (відео)

Запис мого сьогоднішнього ефіру про українську фантастику і фентезі, творчість та роль Букнету у становленні сучасної української літератури.

Ефір можна переглянути на ФБ за посиланням – https://www.facebook.com/1784979091540171/videos/913287805877504

У

Неочікувана перемога

Дивосвіт Нові міти

Ця обкладинка виграла перше місце на Конкурс цифрового малюнку «Аль Мор 2021».

От не буду розказувати, що послав випадково і тп, але особливих надій не мав. Це стало досить приємною несподіванкою,

Перейти до блогу