На Волині знайшли трафарети часів ОУН і УПА для агітаційних графіті
У селі Ощів Горохівської територіальної громади розкопали металеві таблички, які ймовірно належали повстанцям Горохівської округи ОУН і УПА й використовувалися від 1943 року. Про це повідомив директор Берестечківського народного історичного музею Олег Дергай для видання «Район.Історія».
Вони містять заклики до свободи й незалежності. Зокрема, спонукали народ боротися з радянськими й німецькими окупантами.
Трафарети випадково розкопали на одному з дворів під час будівництва. Вони пролежали в землі на глибині 1,5 метра не менше 80 років.
Олег Дергай припустив, що ці трафарети розміру 53 на 23 сантиметри використовувалися для нанесення тексту на стінах урядових установ. Про це свідчать цвяхи більших та менших розмірів, призначені для кріплення.
«Для цього одна або декілька людей прикріплювали табличку в обраному місці, замальовували її фарбою та швиденько втікали», — зазначив Олег Дергай.
Написи на металевих табличках — українською і російською мовами, адже деякі з них робили для росіян із закликом повалити більшовицьку владу і створити свою незалежну державу.
Історик звернув увагу на особливість шрифту і наявність граматичних помилок. Замість російської літери «и» в написах на табличках часто використовується українська «і», тож, ймовірно, людина, яка виготовляли ці трафарети, недосконало володіла російською мовою.
Пошкоджені або невдало написані літери укріплювали алюмінієвими й мідними дротиками, а також металевими заклепками.
Через те, що таблички багато років пролежали під землею, деякі написи прочитати важко. Директор музею спробував власноруч відреставрувати таблички, які «свого часу мали досить велику силу». Трафарети були загорнути в домоткане полотно або мішковину, про що свідчать незначні залишки ворсу. Олег Дергай додав, що лицева сторона трафаретів забруднена фарбою, схожою на ґрунтовку для металу. Ймовірно, вона була саморобною, оскільки змивається водою
Трафарети повстанців стали експонатами Берестечківського народного історичного музею.
Як повідомлялося, Американська асоціація бібліотек додала англомовну книжку Володимира В’ятровича і Любомира Луцюка «Ворожі архіви: радянські протиповстанські операції та український націоналістичний рух» до списку найкращих історичних матеріалів, опублікованих у 2022 та 2023 роках. Пізніше цю книжку вилучили зі списку. Українська бібліотечна асоціація (УБА) закликала Американську асоціацію бібліотек повернути книжку до цього до списку.
Воля народам, воля людині: іконічні бандерівці й українська символіка у гравюрах Хасевича
Оригінал статті на Suspilne: На Волині знайшли трафарети часів ОУН і УПА для агітаційних графіті
Блог
Коли зима говорить у світі Покликаних
Вітаю!
На вулиці зима. Всі готуються до новорічних свят ❤️❄️❤️
І я подумала, що це дуже символічно для часу подій мого твору Покликані
❄️ У творі важливу роль відіграє сніг.
Зимові описи завжди особливі, адже зима
Сьогодні завершилася історія Естер та Ераста. Вони пройшли не легкий шлях, здолавши чимало труднощів. Та, не зважаючи ні на що, зуміли зберегти в своїх серцях людяність, віру і любов.
Якщо Вам сподобалася ця історія
Надруковане ч. 11 (379), листопад 2025, «УКРАЇНСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРНОЇ ГАЗЕТИ»
Мотто: «Масова культура завжди буде заміною культури, і раніше чи пізніше розумніші з тих, кому вона була підсунута, виявлять, що вони були обдурені» (Томас Стернз Еліот)
З матеріалами газети можна ознай
Поділіться враженнями від книги «Карпатська одіссея». Чи було б вам цікаво прочитати другу частину, де дівчата поїхали б досліджувати Закарпаття?
Адже Закарпаття має зовсім інший колорит порівняно з Гуцульщиною:
Сьогодні останні розділи Зоряни
Друзі!
Історія Зоряни та Вогнеяра підійшла до кінця, і сьогодні вночі вийдуть останні розділи. Дякую, що були з цими героями❤️
Ще кілька днів після завершення її можна буде прочитати безкоштовно ❤️
Також, хочу поділитися
Перейти до блогуНові автори
Юта Радуга
Юта Радуга (Безхлібна Юлія Сергіївна) – (народилася 14 квітня 1989 року на мальовничій Волині) — прозаїк, письменниця, копірайтер, перекладач, самовидець, букініст, ментор, меценат на різних інтернет ресурсах та майданчиках. Має ІІ вищі освіти: Архітектурна- («Харківський Національний університет міського будівництва та господарства ім. архітектора Бекетова») м. Харків; Військова- («Військовий інститут телекомунікацій та інформатизації ім. «Героїв […]
Жанна Хома
Жанна Василівна Хома – молода мама, вчителька, письменниця! Народилась Жанна Хома у місті Мукачеві 3 травня 1991 року. У 2008 році закінчила Мукачівську загальноосвітню школу І-ІІІ ступенів №20 ім. О.Духновича. В Ужгородському національному університеті здобула дві вищі освіти: філологічну та юридичну. Кілька років жила і працювала в США, куди потрапила за студентською програмою вивчення іноземної […]
Лариса Вагилевич
Лариса Вагилевич, 35 років. Поетка, журналістка, організатор літературно-мистецьких заходів, керівник гуртка літературної майстерності та журналістики Надвірнянського РЦДТНПВМ, раніше – учасниця літературного об’єднання “Натхнення” (м. Івано-Франківськ). За фахом менеджер зі стратегічного розвитку регіону у сфері культури, автор книги відчуттів “Лакмус” (2009р.)
Владимир Слободян Кількість робіт: 3 Олена Рєпіна
Олена Рєпіна (народилася 7.11.1976 в смт Глибока Чернівецької області) – автор збірки поезій «Всміхнися, жінко», лауреат районної та обласної міжнародної премій ім. Ольги Кобилянської, член Національної спілки журналістів України. За освітою філолог, спеціальність «Українська мова та література». Понад 10 років віддала роботі зі студентами. За час своєї праці на педагогічній ниві спільно зі студентами та […]
Zoriána Bezodnia Кількість робіт: 1 Катерина Холод
Катерина Холод. Мешкає в м. Ірпінь. Пише твори для дорослих та дітей. Лауреатка IV премії «Смолоскипа» (2019, 2020). Переможниця конкурсів Open World (2020), «Тріада часу» (2019), «Смарагдові вітрила» (2021) та конкурсу ім. Герася Соколенка (2020). Фіналістка конкурсу «Як тебе не любити…» (спецвідзнака «Коронації слова») (2020). Фіналістка конкурсу ім. Григора Тютюнника (2020), «Золотої лози» (2020), «Шодуарівської […]
Ольга Калуга Кількість робіт: 4 Ірина Марцинюк Кількість робіт: 3 Юлія Демчина Кількість робіт: 1 Matilda Кількість робіт: 2 Даніела Тороній
…дихаю творчістю і відчуваю смак книг
Тоня Твіст
м. Київ Письменниця, перекладачка, авторка освітніх програм в «Lucky Academy». Пише для дітей та дорослих. Також пише детективи. Випускниця літературних шкіл, курсів та академії детектива. Публікується під псевдонімом в різних літературних журналах та збірниках. Лавреатка та фіналістка багатьох літературних конкурсів, серед яких: міжнародний літературний конкурсу до Дня Студента, (Канів, 2019); міжнародний літературний конкурс «Коли наблизитися…» […]
Іван Бережний
Хочу почути критику на свої вірші.
Галина Британ
Галина Британ (Вітів) народилася 12.11.1982 року в селі Стрілки Старо-Самбірського району Львівської області. В 1999 році закінчила Стрілківську серед-ню школу. В цьому ж році вступила в самбірський педагогічний коледж імені Івана Филипчака, закінчила коледж в 2003 році, отримавши спеціальність – вчитель молодших класів та іноземної мови. Навчалася в тернопільському педагогічному університеті імені В. Гнатюка. Працювала […]
Перейти до "Нові автори"
Додати коментар
Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.