Гекони, воші та гроші: нові книжки-картинки для дітей

2025-06-11 00:00:00 Віталіна Макарик

Смак до читання в дітей варто розвивати змалечку, і з цим неабияк допомагають книжки-картинки для дошкільнят. Створені для родинного читання, вони захоплюють цікавим текстом і яскравими ілюстраціями, залучають дорослих і дітей у спільні активності, а нерідко ще й порушують непрості теми, які так важливо дітям проговорювати з відповідальними дорослими. 

До Книжкового Арсеналу 2025 ми склали добірку з нових книжок для дошкільнят від українських та закордонних авторів. Серед цих видань є кумедні й смішні, глибокі та серйозні. Вони дають відповіді на запитання, які турбують чи не всіх дітей, допомагають впоратися з непростими емоціями або пізнати щось нове, розповідають про війну і пам’ять, надихають на творчість та креатив. 

Ця стаття є частиною спецпроєкту «Вітрина новинок 2025», створеного за підтримки Фундації ЗМІН у партнерстві з Міжнародним фестивалем «Книжковий Арсенал».

Цоки-цок

Анья Дамірон / іл. Пабло Піно ; пер. Тетяни Іванової. Цоки-Цок. – Харків : Vivat, 2025. – 48 с.

 

1 +

 

Ця книжка-картинка чудово згодиться і для наймолодших читачів (чи то пак слухачів), адже вкупі з виразними кумедними ілюстраціями й нескладною, але повною пригод історією про коника, який вирушив на базарчик по фрукти, тут є ще й багато вправ для звуконаслідування та пісеньок. Можна «цокати», як коник; «бекати», як  овечка; співати їхню пісеньку, вигадавши для неї власну мелодію; лічити предмети. Словом, непогано побавитися й вивчити щось нове.

 

Читання цієї книжки для дошкільнят від домініканської письменниці Аньї Дамірон – це прекрасний спосіб наповнено, весело й корисно провести дозвілля з дитиною, тож її точно варто вибрати для сімейного читання з малюком.

 

Купити книжку

Цікавинки

Олександр Шатохін. Цікавинки. – Львів : ВСЛ, 2025. – 40 с.

 

3+

 

Олександр Шатохін пропонує провести день із вигадницею і фантазеркою Лізою, яка обожнює ранки, свого кота Пірата та має дивовижний дар ніколи не нудьгувати. Коли в тебе вдосталь фантазії, то навіть найпростіші речі обертаються на захопливі цікавинки: ліжко – на піратський корабель, який несе до пригод; а вата – на пухнасту хмаринку, яка надихає на мрійливий настрій. А ще, коли вмикаєш уяву, можна створити Клуб читання догори ногами, влаштувати полювання на монстрів у шафі, створити дівочо-пташиний хор…

 

Книжка для дошкільнят написана й намальована Олександром Шатохіним у його впізнаваному стилі, який уже полюбився багатьом дітям. Для юних читачів вона може слугувати колекцією креативних і – в доброму сенсі – бешкетних ідей, які допоможуть урізноманітнити будні. Видання стане каталізатором їхньої творчої уяви для створення власних буденних «цікавинок».

 

Купити книжку

Гекон Гекуня і відлуння

Рейчел Брайт ; іл. Джима Філда. Гекон Гекуня і відлуння. – Харків : Ранок, 2025. – 32 с.

 

3+

 

У цій книжці-картинці, створеній зірками британської дитячої літератури, ідеться про гекона, на ім’я Гекуня, який також хоче стати зіркою, щоправда – музичною. На його гучний спів реагують сусіди по острову Кокострову – і, правду кажучи, не завжди схвально. Але маленький герой має великий запас ентузіазму та завзяття, тож упевнений, що досягне омріяної мети. Утім, шлях до слави може бути звивистим і сповненим несподіванок – наприклад, у дуеті з геконом може заспівати… відлуння.

 

Жвава й весела віршована оповідь чудово поєднується з барвистими ілюстраціями про геконове життя на екзотичному острові. Яскрава і життєствердна історія про шлях до своєї мрії може і розважити читачів, і надихнути їх рухатися до власних мрій. 

 

Купити книжку

«Суперзайчик», «Кака-Бека», «Воші»

Стефані Блейк ; пер. Елли Євтушенко. – Київ : Моя Книжкова Полиця, 2025. – 32 с.

 

3+

 

Серія книжок-картинок про зайчика Сімона підкорює своєю французькою безпосередністю, бешкетністю й наближеністю до реальних життєвих ситуацій. 

 

У книжці «Кака-бека» йдеться про вередливого зайчика, який знай повторював це слово на всі ситуації, які були йому не до вподоби: прокидатися зранку, купитися або їсти шпинат. Але навряд чи те, що спрацьовує з родиною, подіє в сподіваний спосіб, коли до зайчика прийде вовк. Чи таки подіє? 

 

А ось ситуація, від якої бридяться й діти, і дорослі, іноді може обернутися позитивом, якщо до неї знайти правильний підхід – так, як це зробив Сімон у книжечці «Воші». Завдяки виваженості й відданості він обійшов конкурента і здобув прихильність однокласниці Леї, яка йому дуже подобалася… ну і бонусом ще дещо.

 

Третя книжка із серії розповідає про те, що в житті кожного зайчика (тобто хлопчика або дівчинки) трапляється момент, коли він чи вона зненацька вирішує відтепер бути суперзайчиком – самостійним, незалежним і готовим до важливих подвигів та справ. Але це зовсім не значить, що довговухому супергероєві не захочеться покликати маму, потрапивши в халепу…

 

Кумедні, іронічні, життєві ситуації з глибоким підтекстом і прості, проте виразні, характерні ілюстрації можуть легко впіймати увагу маленьких читачів і зацікавити пригодами зайчика Сімона. 

 

Купити книжки

Лист для татка

Єва Сольська / іл. Катерини Підлісної. Лист для татка. – Харків : Ранок, 2025. – 36 с.

 

3+

 

Переживання й досвід багатьох українських дітей, чиї батьки «поїхали у важливих справах на Схід», втілилися ув книжці-картинці Єви Сольської. Це історія про ведмедика Федика, чий тато перебуває далеко від дому. І замість казок мама щовечора читає йому татові листи. Але якось лист від татка приходить самому Федикові. І ведмедик понад усе хоче відповісти, розказати, як любить і сумує. Але як це зробити, якщо він не вміє писати? Виявляється, для того, щоб висловити свою любов, не обов’язково послуговуватися словами. Саме про це і йдеться в книжці.

 

Затишні ілюстрації Катерини Підлісної налаштовують на вдумливе читання-проговорювання історії, а сама книжка може стати підказкою для дітлахів, які чекають своїх татів чи мам із фронту (чи для їхніх відповідальних дорослих), у який спосіб можна зміцнити невидимий зв’язок, що крізь відстань поєднує їх, або й наштовхнути на запровадження нового ритуалу складання листів.

 

Купити книжку

 

Заощаджуй! Книжка про зайчуню, яка розуміється на грошах

Сіндерс Маклеод ; пер. Юлії Горбунової. Заощаджуй! Книжка про зайчуню, яка розуміється на грошах. – Харків : Основи ; 4Mamas, 2025. – 32 с.

 

3+

 

Книжка-картинка про фінансово грамотну зайчуню для наймолодших читачів – це чудовий інструмент, щоб змалечку виховувати у дітях виважене й свідоме поводження з грошима. Головна героїня цієї історії – зайчуня Хані, яка заробляє морквини (еквівалент грошей у Зайцеландії), дбаючи про молодших братів та сестер. І водночас мріє про власний простір, у якому було б тихо й спокійно. Чи можна заощадити кошти на, скажімо, свій будиночок і при цьому не відмовлятися від маленьких радощів, таких як морозиво чи інші смаколики? Завдяки креативності, наполегливості й терпінню Хані знайде такі способи – ще й підкаже їх юним читачам.

 

«Заощаджуй!» – це лише одна книжка із цілої серії про підприємливу зайчуню. В інших на прикладі головної героїні автор вчить дітлахів грамотно заробляти й витрачати кошти, а також допомагати іншим. Симпатична персонажка, кумедні малюнки та прості доступні приклади допомагають закласти підвалини фінансової грамотності в юних читачах та виховують свідоме ставлення до роботи та ресурсів. 

 

Купити книжку

«От би правил не було! / If there were no rules»

Лариса Федорченко. От би правил не було! / If there were no rules. – Тернопіль : НК-Богдан, 2025. – 20 с.

 

3+

 

Не просто книжка-картинка, а ще й білінгва – українсько-англійська бешкетна історія змальовує ситуацію, у якій хоч раз у житті бажав опинитися кожен малюк: пожити так, ніби немає зовсім ніяких правил! 

 

Головному героєві цієї історії така ідея неабияк припадає до смаку. Тільки уявіть: на сніданок їсти морозиво, на піцу мастити варення, замість звичних штанців вдягнути на себе костюм динозавра і взагалі робити все, що душа забажає.

 

А якби це стосувалося й батьків та всіх дорослих? Чи було би так само весело? Авторка моделює цю ситуацію і демонструє читачам, що з цього може вийти: щось веселе, незвичайне і трохи повчальне. Адже за кумедними ситуаціями тут ховаються важливі уроки про креативність, критичне мислення та відповідальність за власні вчинки. Ну а дітям, які вивчають англійську чи говорять у побуті двома мовами, ця книжка-картинка ще й допоможе збагатити словниковий запас. 

 

Купити книжку

Прощавай, перший!

Таня Стус / іл. Марти Лешак. Прощавай, перший! – Львів : Видавництво Юлії Сливки, 2025. – 40 с.

 

5+

 

Момент, коли в дитини починає хитатися перший зуб, надзвичайно бентежний. І страх, і хвилювання, й передчуття змін – стільки емоцій переповнюють малюка! Ця книжка Тані Стус допоможе впоратися з ними. А заодно розповість, що «відпускати» зуби – це нормально, та розкаже про інші перипетії «зубного» життя, які можливі в майбутньому. Ба більше, у ній можна знайти відповідь на запитання, яке найбільше турбує дітей: чи точно зубна фея забере зубчика і чи вистачить у неї грошей (адже дітей, у яких випадають зуби, у світі так багато!).

 

Це кумедна й, так би мовити, заспокійлива історія, яка просто й доступно пояснює речі, справді важливі для дітлахів. А ілюстрації Марти Лешак, виразні та яскраві, чудово підсвітлюють «зубну» тему. Дошкільнята, які вже беруться читати, навіть можуть подужати цю книжку самотужки, адже текст написаний нескладними, відповідними до цього читацького віку словами. А ще з нею можна бавитися – кумедне «віконечко» на палітурці так і підбиває на це!

 

Купити книжку

 

Одинока квіткова шкарпетка

Яна Блажівська. Одинока квіткова шкарпетка. – Львів : Бона, 2025. – 32 с.

 

5+

 

Таємне життя шкарпеток не раз ставало темою дитячих книжок – ну бо погодьтеся: мало є речей буденніших і водночас загадковіших, ніж зникнення однієї з пари шкарпеток – стається повсякчас і не має пояснень. Власне, навколо таких таємничих зникнень (а також того, що відбувається у шкарпетковому товаристві потому) й побудована ця історія. Квіткова мереживна шкарпетка – святкова й ошатна – зненацька лишається самотньою. Вона тихо заздрить простим сірим шкарпеткам, які хоч і не такі гарні, зате мають пару, покладає надії на день прання – адже саме тоді може знайтися згуба – і тривожиться щодо свого майбутнього: розпарованих зрештою викидають. Але для одинокої квіткової шкарпетки ця сповнена напруження і драматизму історія зрештою закінчиться щасливо, як і годиться.

 

Утім, «Одинока квіткова шкарпетка» – це не проста книжка-картинка для дітей. Вона має секретики й для дорослих! Адже, окрім головної історії, написаної більшим шрифтом та адресованої наймолодшій аудиторії, тут є репліки-ремарки дрібним шрифтом, спеціально для батьків. Вони іронічні, а подекуди й уїдливі, і не призначені для прочитання вголос, проте в поєднанні з основним текстом створюють комічний ефект і додають історії гостроти. Виграє книжка від такого прийому чи ні – питання відкрите до обговорення, але він цікавий, свіжий, несподіваний і вартий того, щоб занотувати собі до скарбнички ідей.

 

Купити книжку

У нас завівся невидимий тигр

Катерина Єгорушкіна / іл. Наталії Пшеничної. У нас завівся невидимий тигр. – Харків : Vivat, 2025. – 48 с.

 

6 +

 

Складні емоції, які непокоять дітей, можуть подекуди набувати дуже несподіваних форм. Наприклад, подоби… тигра. Головний герой цієї книжки розповідає: коли їхня сім’я переїхала в новий дім, там уже був тигр, але ніхто, крім нього, цього звіра не бачив. Невидимий для дорослих, він дошкуляє хлопчику і змушує його почуватися незатишно й беззахисно. Утім, можливо, насправді це й не тигр зовсім. Може, річ у тому, що новий дім не відчувається домом, і взагалі все дивне, чуже й тривожне.

 

Звісно, дорослим уже з назви книжки зрозуміло, що тигр – це метафора, за якою ховається відчуття тривоги від змін. Ця історія дає маленьким читачам (надто ж тим, які вимушено мусили покинути рідні домівки) можливість проговорити складні емоції, а дорослим читачам – інструменти, з допомогою яких можна чуйно підтримати дітей і перетворити власних «невидимих тигрів» (або інших тварин) на добрих помічників. А завдяки симпатичним ілюстраціям Наталі Пшеничної, які чудово відтворюють середовище, у якому живе головний герой, та халепи, з якими стикається, дітям буде легко зануритися в цю історію.

 

Купити книжку

Камінчик

Марюс Марцінкявічюс / іл. : Інґи Даґілє ; пер. Катерини Міхаліциної. – Харків : Крокус, 2025. – 56 с.

 

7+

 

Це історія про дитинство у війні. Але не в нашій сучасній. Це історія, яка сталася в роки Другої світової у Вільнюсі. Але могла статися у Каунасі, Львові, Варшаві – будь-якому місті, куди замість перелітних якось прилетіли великі – залізні – птахи, за якими прийшли подібні на них люди – в уніформі й з мертвими очима. Зрештою, майже така історія могла статися і в нашій країні у наш час. Бо вона – про дружбу, розірвану війною. Про страх і надію. І про пам’ять, яка не боїться часу й негоди — нічого, зрештою, не боїться.

 

У цій книжці литовський письменник і мандрівник Марюс Марцінкявічюс дуже тремко, проникливо й чуйно розповідає про Голокост у вимірі дитячого досвіду. Ілюстрації Інґи Даґілє, які за стилістикою дещо нагадують картини Пітера Брейгеля-Старшого, увиразнюють оповідь, додають їй глибини. Ця книжка пасує для того, щоб говорити з дітьми про війну в контексті історії й не тільки.

 

Купити книжку

 

Оригінал статті на Suspilne: Гекони, воші та гроші: нові книжки-картинки для дітей