В універститетах Афганістану Талібан заборонив навчання за книжками письменниць

В універститетах Афганістану Талібан заборонив навчання за книжками письменниць

Університетам Афганістану керівники терористичного угруповування «Талібан» наказали прибрати з навчальних програм книжки жінок-авторок, а також припинити викладання низки предметів, зокрема гендерних студій, прав людини й курсів про роль жінок у суспільстві. Про це повідомляє BBC.

За даними BBC Afghan, до списку заборонених увійшло 679 книжок, серед них понад 140 видань, написаних жінками, зокрема й наукові посібники, як-от Safety in the Chemical Laboratory («Безпека у хімічній соціології»). Також вилучили сотні книжок іранських авторів і книжок, виданих в Ірані, щоб «запобігти проникненню іранського контенту в афганську освіту».

 

Під заборону потрапили і 18 наукових курсів, присвячених жінкам, зокрема Gender and Development («Гендер і розвиток»), The Role of Women in Communication («Роль жінок у комунікативних практиках»), Women’s Sociology («Жіноча соціологія») тощо.

 

У листі до університетів заступник директора з академічних питань міністерства вищої освіти уряду талібів Зіаур Рахман Арюбі пояснив, що рішення ухвалила група «релігійних учених та експертів», оскільки зміст суперечить «принципам шаріату й політиці системи».

 

«Коли жінкам не дозволяють навчатися, їхні погляди, ідеї та тексти теж придушують», — прокоментувала рішення колишня заступниця міністра юстиції Закія Аделі, чиї книжки також заборонили.

 

Як наголошують у BBC, викладачі в Афганістані побоюються, що тепер їм доведеться самотужки писати навчальні матеріали, дотримуючись суворих заборон, що фактично відірве афганські університети від світових академічних стандартів. Один із професорів на умовах анонімності сказав BBC, що «книжки іранських авторів і перекладачів були основним каналом зв’язку між університетами Афганістану й глобальною академічною спільнотою. Їхнє вилучення створює величезну порожнечу в освіті».

 

BBC звернулося до міністерства освіти Талібану з проханням надати коментар.

 

Як повідомлялося, у 2024 році жінкам в Афганістані заборонили читати вголос. Окрім того, жінкам заборонено навчатися в університетах, працювати в неурядових організаціях та ООН, займатися спортом, відвідувати лікарів-чоловіків, користуватися салонами краси тощо. Також існує заборона на їзду в автомобілях без хіджабу та відвідування національних парків.

 

У 2021 році після приходу до влади талібів упродовж двох місяців у Афганістані припинили роботу 95% книгарень, бібліотек і видавництв.

 

 

Чільне фото: SHAFIULLAH KAKAR/Getty Images 

Оригінал статті на Suspilne: В універститетах Афганістану Талібан заборонив навчання за книжками письменниць

Додати коментар

Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.

Ім'я*
Email* (не буде опублікований)
*
* - поля обов'язкові для заповнення

Блог

Обід чи обітниця?

“— Припини плакати. Витри щоки й тримай своє обличчя. Я познайомлю тебе з моїм новим слугою.

— Хочете, щоб я вийшла за нього заміж? — Простягаючи руку до накрохмаленої серветки, запитала Шарлотта.

Норман на

Заповітні нулики для Кріс❤️❤️❤️

Вчорашній день був дійсно чудовий. 

Моя книга Крістіна і брейк нарешті перетнула позначку в 2000 прочитань!

Мало того зловила 300 прочитань за один день)))

Тож, я вирішила відсвяткувати це, бо для мене то дуже круті

Взаємна підписка)

Підпишусь на всіх хто підпишеться на мене. Без відписок! Вічна френдзона)

Обід чи обітниця?

“— Припини плакати. Витри щоки й тримай своє обличчя. Я познайомлю тебе з моїм новим слугою.

— Хочете, щоб я вийшла за нього заміж? — Простягаючи руку до накрохмаленої серветки, запитала Шарлотта.

Норман на

Заповітні нулики для Кріс❤️❤️❤️

Вчорашній день був дійсно чудовий. 

Моя книга Крістіна і брейк нарешті перетнула позначку в 2000 прочитань!

Мало того зловила 300 прочитань за один день)))

Тож, я вирішила відсвяткувати це, бо для мене то дуже круті

Перейти до блогу

Нові автори

Анна Вітерець Кількість робіт: 6 Анна Фадєєва

https://www.facebook.com/fadeevanna

Юлія Верета Кількість робіт: 8 Віра Балацька-Гузієнко

Балацька (Гузієнко) Віра з Гостомеля, Київської області. Закінчила «Літературну творчість» Інституту філології при КНУ імені Тараса Шевченка. Пише оповідання (і вже має першу збірочку оповідань для діток “Пашка і Сашка, або Шкідники на засланні”), а також вірші. Майже щоденно викладає свої нові поезії на авторській сторінці у Фейсбуці: Мої вірші для всіх. Балацька-Гузієнко Віра В […]

Марґо Ґейко

Любов Володимирівна Лисенко – PhD, кандидат культурології, доцент кафедри мов Національної музичної академії України імені П. І. Чайковського, перекладач і викладач німецької та англійської мов, лінгвокультуролог. Член Національної спілки письменників України, Всеукраїнської творчої спілки «Конгрес літераторів України» та Міжнародного благодійного культурно-наукового родинного фонду ім. Миколи Лисенка. Автор численних наукових праць і навчальних програм. Переможець і член журі багатьох […]

Tadeй Кількість робіт: 8 Жанна Хома

Жанна Василівна Хома – молода мама, вчителька, письменниця! Народилась Жанна Хома у місті Мукачеві 3 травня 1991 року. У 2008 році закінчила Мукачівську загальноосвітню школу І-ІІІ ступенів №20 ім. О.Духновича. В Ужгородському національному університеті здобула дві вищі освіти: філологічну та юридичну. Кілька років жила і працювала в США, куди потрапила за студентською програмою вивчення іноземної […]

Дар’я Загребельна Кількість робіт: 8 Марія Яновська

Родом із Прикарпаття (селище Ланчин Надвірнянського району), 09.02.1959 р.н. Працювала у сфері транспорту, сільського господарства, та на державній службі. Освіта вища.1977-1982р.р. навчалась в Чернівецькому державному університеті ім. Ю. Федьковича. Вірші пише з дитинства. Автор 6 поетичних збірок: «Квіти любові»,«Не забувай», «Голос голубки», «Стежина до щастя», «Мереживо долі», «Намисто мрій» та збірки віршів для дітей «Подарунок […]

Оля Радіонова

Молода авторка з містечка солі і поетів – Дрогобича. Філолог за освітою, ведуча за родом занять, письменниця за покликанням. Зараз, надихаючись новим статусом мами, готує до друку другу книгу – про материнство.

Світлана Спасиба Кількість робіт: 1 Каріна Чернишова Кількість робіт: 10 Ірина Небеленчук

Ірина Олександрівна Небеленчук – кандидат педагогічних наук, викладач комунального закладу «Кіровоградський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти імені Василя Сухомлинського», письменниця, перекладач, громадський діяч. Ірина Небеленчук народилася в селищі Новгородці Кіровоградської області. Закінчила філологічний факультет Кіровоградського державного педагогічного університету ім. О. С. Пушкіна. У 2011 році захистила дисертацію «Діалогові технології навчання учнів 5-9 класів» на здобуття наукового ступеня кандидата педагогічних наук зі спеціальності 13.00.02 (теорія […]

Юта Радуга

Юта Радуга (Безхлібна Юлія Сергіївна) –  (народилася 14 квітня 1989 року на мальовничій Волині) — прозаїк, письменниця, копірайтер, перекладач, самовидець, букініст, ментор, меценат на різних інтернет ресурсах та майданчиках.   Має ІІ вищі освіти: Архітектурна- («Харківський Національний університет міського будівництва та господарства ім. архітектора Бекетова») м. Харків; Військова- («Військовий інститут телекомунікацій та інформатизації ім. «Героїв […]

Юлія Бережко-Камінська

Народилася 29 травня 1982 р. на Херсонщині (с. Чорнобаївка Білозерського району). Журналіст, редактор друкованих видань. Закінчила Київський національний університет ім. Т. Шевченка (Інститут журналістики). Автор понад 500 журналістських і літературних публікацій у регіональній і всеукраїнській пресі. Друкувалася в журналах і газетах: «Дніпро», «Україна», «Золота пектораль», «Полисадник», «Жінка», «Крила», «Одноклассник», «Летопись Причорноморья», «Отражение», «Медиа Експерт», «Алые паруса», «Літературна Україна», «Українська […]

Перейти до "Нові автори"