Вийшла друком збірка «Неохопія» полеглого поета Олега Клюфаса

Вийшла друком збірка «Неохопія» полеглого поета Олега Клюфаса

 У видавництві «Дух і Літера» вийшла друком «Неохопія» — книжка поета, перекладача, філософа й військовослужбовця Олега Клюфаса, який загинув під час виконання бойового завдання на Донеччині у 2023 році. Про вихід видання повідомили на своїй фейсбук-сторінці упорядник, дизайнер і верстальник книжки Лесик Панасюк та брат автора Ігор Клюфас.

До збірки увійшли хайку, раки літеральні, жуки поетичні, есеї, поетичні мініатюри, фразеологізми, помилки прочитання, а також неохопії — жанр, назву для якого вигадав сам Клюфас.

 

«Неохопія — це термін, який Олег вигадав для своїх віршів, написаних майже повністю неологізмами, утвореними в найрізноманітніший спосіб. Вочевидь, це означає “те, що неможливо охопити чи осягнути”. Таке означення пасує і до всієї Олегової творчості, тому книжка має саме таку назву», — зазначив Панасюк.

 

За словами упорядника, для обкладинки використали авторські ілюстрації Олега Клюфаса, які він векторизував, а також створили літерацію, натхненну цими роботами й творчістю поета загалом.

 

 

Олег Клюфас, знаний також за позивним «Джаз», був поетом-інноватором, перекладачем, філософом та добровольцем ЗСУ.

 

Він родом із села Волостків, жив і творив у Львові. У 2001 році закінчив філософський факультет ЛНУ імені Івана Франка за спеціальністю «Філософія». Жив і творив у Львові. Працював регіональним менеджером у видавництвах «Методика» та «Лінгвіст». Писав поезію з кінця 1990-х, постійно експериментуючи з формами. Перекладав пісні світової класики та сучасності з різних мов. Був учасником гурту «Миклухо Маклай» та народної чоловічої хорової капели «Прометей».  Створив понад 300 паліндромів, був співтворцем жанру «жук поетичний». Також перекладав пісні й тексти з англійської, португальської, іспанської, італійської, картвельської, французької, литовської, чеської та інших мов.

 

Брав активну участь у протестах «Україна без Кучми», Помаранчевій революції та Революції Гідності.  Від початку повномасштабного вторгнення Клюфас добровільно вступив до лав 125 окремої бригади територіальної оборони ЗСУ. У складі батальйону «Сихів» він служив старшим навідником мінометного розрахунку. Загинув 13 червня 2023 року під час виконання бойового завдання поблизу села Роздолівка на Донеччині.

 

Збірку уже можна придбати на сайті видавництва «Дух і Літера».

 

Як повідомлялося, у 2025 році вийшла друком збірка у жанрі «поетичного жука», куди увійшли зокрема вірші Олега Клюфаса.

 

Зображення: сайт видавництва «Дух і літера»

Оригінал статті на Suspilne: Вийшла друком збірка «Неохопія» полеглого поета Олега Клюфаса

Додати коментар

Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.

Ім'я*
Email* (не буде опублікований)
*
* - поля обов'язкові для заповнення

Блог

У Швеції школи повертаються від електронних до паперових підручників

Уряд Швеції скорочує використання цифрових інструментів у школах і пропонує повернутися до паперових книжок, зошитів і ручок. 
Швеція, яку вважають однією з найтехнологічніших країн Євр

Тімоті Снайдер долучився до збору UNITED24 «Захист неба» для ППО

Історик і амбасадор UNITED24 Тімоті Снайдер запустив збір у межах кампанії «Захист неба», спрямованої на посилення української протиповітряної оборони. Про це повідомили на сайті ініціа

У Польщі створили платформу для співпраці бізнесу й культури

У Сенаті Польщі організація роботодавців Pracodawcy RP започаткувала Platformę Kultury («Культурна платформа») — експертну ініціативу для розвитку співпраці між бізнесом, культурними ін

Поговоримо про атмосферу книги?

Привіт, любі ❤️

Давайте трохи поговоримо про атмосферу книг. Я обожнюю коли в книзі є детальні описи, бо саме вони створюють атмосферу історії. Але нещодавно побачила відео, де дівчина говорила про те, що ненавидить довгі

❣️«неправильне кохання» Жіноча солідарність❣️

Дорогі мої! Сьогоднішня у сучасному любовному романі “Моя пристрасна іспанка” стала справжнім випробуванням для нашої «іспанської троянди». Те, через що пройшла Сільвія, не залишить байдужим нікого. Казка

Перейти до блогу

Нові автори

Tadeй Кількість робіт: 8 Ольга Калуга Кількість робіт: 4 Ірина Марцинюк Кількість робіт: 3 Таня Друзь Кількість робіт: 5 Денис Нарбут

Народився 13 березня 1985 року в м.Армянськ (АР Крим, Україна). Після смерті батька, переїхав з матір’ю та братом в м.Вознесенськ, Миколаївська обл. Публікуватися почав з 16 років у друкованих газетах, книгахзбірниках, альманахах у м.Вознесенськ та м.Миколаїв та інтернетпорталах України. Протягом тривалого часу писав мало. З середини 2020 року повернувся до активного написання віршів та публікацій. […]

Андріана Муха Кількість робіт: 1 Діана Анджейчик Кількість робіт: 6 Віктор Васильчук

Народився 29 лютого 1960 року в м. Коростень, що на Житомирщині, в сім’ї залізничника (батько Борис Іванович, почесний залізничник, учасник Другої світової війни, ветеран праці – 40 років електрогазоз-варником на вагонному депо) і робітниці (мама Розалія Кайтанівна, пенсіонерка, трудилася формувальницею на «Жовтневій кузні»). Українець. Громадянин України. Закінчив філологічний факультет Київського держуніверситету. З 1982 р. працював […]

Обиденна Марія

Обиденна Марія – письменниця, авторка науково-популярних праць, перекладачка. Народилась у місті Чернігові. Закінчила Чернігівський національний педагогічний університет ім. Т.Г. Шевченко за фахом історія, англійська мова та література. У Київському Міжнародному Університеті отримала ступінь магістра за спеціальністю англійська філологія. Мешкає у місті Києві. 15 років працює перекладачкою, авторкою науково-популярних та публіцистичних статей. Пише прозові твори і […]

Ірина Малишева Кількість робіт: 4 Наталія Писаренко

За освітою я економіст- фінансист, за покликанням душі – поет і казкарка. Вірші почала писати зі школи та непереборна потреба висловити свої відчуття через поетичні образи виникла близько останніх сіми років, пишу двома мовами – російською і українською, які обидві є рідними для мене. Поезія для мене це неповторний світ краси, а краса природи і […]

Олександр Забродський

Мої ресурси: Instagram Telegram Patreon Twitter Youtube Facebook

Володимир Присяжнюк

Володимир Присяжнюк (1966 р. н., м. Івано-Франківськ) — поет, пісняр, прозаїк. Автор книги поетичних пародій "Тобі сюди, Алісо!" (2016) та збірок лірики “Усередмісті моєї пам’яті“ (2017), “Експресії“ (2019), публікувався в багатьох літературних альманахах та колективних збірниках, зокрема, в літературних журналах “Дніпро “, “ДЗВІН“, “Німчич“, “Форум”, у періодичній пресі, зокрема, в газетах “ Літаратура і мастацтво“(Республіка […]

Steev Kurts Кількість робіт: 2 Віктор Крупка Кількість робіт: 7 Перейти до "Нові автори"