Актор Жан Рено написав книжку про викрадених росією українських дітей

Французький актор Жан Рено випустив шпигунський трилер L’Évasion («Втеча») — про депортацію українських дітей до росії під час війни. Про це він розповів в інтерв’ю французькому виданню Télé 7 Jours.

Видання зазначає, що за даними кількох правозахисних організацій, які працюють над цим питанням, у 2024 році ідентифікували 19 546 викрадених українських дітей. Ця інформація стала поштовхом до написання книжки: 

 

«Я був надзвичайно шокований. Я вважав божевіллям, що цих дітей викрадають, щоб промивати їм мізки. Я не займаюся політикою — я хотів перетворити це на роман», — розповів Рено в інтерв’ю. 

 

У центрі сюжету — Емма, колишня масажистка, завербована французькою розвідкою DGSE (Direction générale de la sécurité extérieure — Головне управління зовнішньої безпеки). Під прикриттям вона вирушає до Сибіру, щоб проникнути до табору для депортованих українських підлітків і задокументувати злочини — примусове утримання та ідеологічну обробку дітей. 

 

«Втеча» — продовження першого роману Рено «Емма», який розійшовся тиражем понад 40 тисяч примірників у Франції та вийшов у понад 20 країнах. Обидві книжки вийшли у видавництві XO Éditions.

 

 

У видавництві описують місію героїні так: «Простежити долі тисяч молодих людей, депортованих у пекло нових ГУЛАГів». 

 

Компанія Authentic Prod уже придбала права на екранізацію першої книги у вигляді серіалу. Актор зазначив, що все поки в процесі і він не може розголошувати деталей.

 

За даними ініціативи Bring Kids Back UA, з початку повномасштабного вторгнення росія депортувала понад 19,5 тисячі ідентифікованих дітей. Загалом за час роботи ініціативи вдалося повернути понад 2 100 дітей, з них 150 — від початку 2026 року, повідомив президент Зеленський. У березні 2026 року ООН вперше кваліфікувала депортацію та примусове переміщення українських дітей як злочин проти людяності. 

 

Нагадаємо, що це не перша книжка французького автора про українських депортованих дітей, зокрема «Симфонія монстрів» — роман, виданий 2023 року, про викрадення «вагнерівцями» дев’ятирічного хлопчика з окупованої Херсонщини. Книжка того ж року вийшла українською в перекладі Леоніда Кононовича за підтримки Французького Інституту. 

 

У 2023 році для привернення уваги іноземців до злочинів росії в Україні створили 50-тикілограмову книжку на 6000 сторінок — кожна з них відповідає одному задокументованому факту депортації або вивезення дитини. 

 

Чільне зображення: колаж Читомо

Зображення: XO Éditions