«Авіація Галичини» та МУР створили футболку із цитатою Василя Симоненка
Творче угрупування МУР і український бренд одягу «Авіація Галичини» об’єдналися у благодійний проєкт «Ребелія», у межах якого випустили футболку із рядком з вірша Василя Симоненка. Про це Читомо повідомили представники бренду «Авіація Галичини».
Угрупування МУР у своїй виставі «Ребелія» показує, як українські поети, письменники й громадські діячі минулого кидали виклик радянській системі. «Авіація Галичини» трансформувала цю ідею у візуальну форму – футболку з написом «Не заколисуй ненависти силу», що містить рядок із вірша Василя Симоненка «Курдському братові» (вірш був заборонений у радянські часи, але поширювався у самвидаві).
Курдському братові
Волають гори, кровію политі,
Підбиті зорі падають униз:
В пахкі долини, зранені і зриті,
Вдирається голодний шовінізм.
О курде, бережи свої набої,
Але життя убивців не щади!
На байстрюків свавілля і розбою
Кривавим смерчем, бурею впади!
Веди із ними кулями розмову,
Вони прийшли не тільки за добром:
Прийшли забрати ім’я твоє, мову,
Пустити твого сина байстрюком.
З гнобителем не житимеш у згоді:
Йому — «панять», тобі — тягнути віз!
Жиріє з крові змучених народів
Наш ворог найлютіший — шовінізм.
Він віроломство заручив з ганьбою,
Він зробить все, аби скорився ти…
О курде, бережи свої набої,
Без них тобі свій рід не вберегти.
Не заколисуй ненависті силу.
Тоді привітність візьмеш за девіз,
Як упаде в роззявлену могилу
Останній на планеті шовініст.
Вірш «Курдському братові» Василь Симоненко написав у березні 1963 року, його таємно поширювали в самвидаві до 1965 року. Тоді вірш опублікували в німецькому журналі «Сучасність».
.
Вірш з’явився в розпал Першої іраксько-курдської війни, у яку був втягнутий Радянський Союз. У 1968 році викладача сільськогосподарського технікуму Миколу Коца засудили до семи років таборів і п’яти років заслання за розповсюдження примірників вірша, де слово «курд» було замінено на «українець».

Як зазначають у бренді, «Ребелія» (від лат. rebellio – повстання) у цьому проєкті означає не лише історичний бунт, а й внутрішній стан незгоди з підневільністю. «Авіація Галичини» наголошує, що таким чином вшановує пам’ять про тих, кого намагалися змусити мовчати, і закликає не здаватися зараз.
.
400 грн із продажу кожної футболки перераховують на підтримку ініціативи azov.one —офіційного благодійного фонду для збору коштів на потреби 12-ї бригади спеціального призначення «Азов» НГУ.

Як повідомлялося, у 2022 році «Авіація Галичини» створила серію одягу з цитатами поета і музиканта Сергія Жадана. У 2023 році бренд «ХУІЗИТ» випустив серію футболок з написами на стінах з різних міст України. Окрім того, український ювелірний бренд Kochut підібрав колекцію власних прикрас під відомі книжки.
Зображення: сайт бренду
Оригінал статті на Suspilne: «Авіація Галичини» та МУР створили футболку із цитатою Василя Симоненка
Блог
У Швеції школи повертаються від електронних до паперових підручниківУряд Швеції скорочує використання цифрових інструментів у школах і пропонує повернутися до паперових книжок, зошитів і ручок.
Швеція, яку вважають однією з найтехнологічніших країн Євр
Історик і амбасадор UNITED24 Тімоті Снайдер запустив збір у межах кампанії «Захист неба», спрямованої на посилення української протиповітряної оборони. Про це повідомили на сайті ініціа
У Польщі створили платформу для співпраці бізнесу й культуриУ Сенаті Польщі організація роботодавців Pracodawcy RP започаткувала Platformę Kultury («Культурна платформа») — експертну ініціативу для розвитку співпраці між бізнесом, культурними ін
Поговоримо про атмосферу книги?Привіт, любі ❤️
Давайте трохи поговоримо про атмосферу книг. Я обожнюю коли в книзі є детальні описи, бо саме вони створюють атмосферу історії. Але нещодавно побачила відео, де дівчина говорила про те, що ненавидить довгі
❣️«неправильне кохання» Жіноча солідарність❣️Дорогі мої! Сьогоднішня у сучасному любовному романі “Моя пристрасна іспанка” стала справжнім випробуванням для нашої «іспанської троянди». Те, через що пройшла Сільвія, не залишить байдужим нікого. Казка
Перейти до блогу
Додати коментар
Перед доданням нового коментаря впевніться будь ласка що він конструктивний і не ображає почуттів та гідності осіб, яким він призначений.